Good Morning-Pueng –we need your su

Good Morning-

Pueng –we need your support-QA005-KT-Mulitiple XE is in process and has been for some time.
Kiata is using a new sub supplier for paint-QA alert helps us assure same quality standards are met.
Unfortunately, there is not a current open PO for the following parts that require checking.

XE---- 1585411 1585385 1585437 1584025 1626884

Please help us to identify when these parts will be on a new PO.
I fear we may miss our opportunity to inspect them (when the PO hits) if supply group is not tied in.

Your intervention and thoughts on how to proceed to identify are greatly appreciated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดีตอนเช้า-ผึ้ง – เราต้องการสนับสนุน-QA005-นอตธนบัตรหลายรายการ XE ในกระบวนการ และได้รับบางครั้งKiata จะใช้ซัพพลายเออร์ย่อยใหม่สำหรับการแจ้งเตือนคุณภาพสีช่วยให้เรามั่นใจว่า ตรงตามคุณภาพมาตรฐานเดียวกันอับ ไม่มีเปิด PO ปัจจุบันสำหรับชิ้นส่วนที่ต้องตรวจสอบต่อไปนี้XE---1585411 1585385 1585437 1584025 1626884โปรดช่วยเราในการระบุเมื่อชิ้นส่วนเหล่านี้จะเปิด PO ใหม่ผมเกรงว่า เราอาจพลาดโอกาสในการตรวจสอบได้ (เมื่อสั่งซื้อฮิต) ถ้าไม่มีผูกกลุ่มอุปทานในการแทรกแซงและความคิดเกี่ยวกับวิธีการดำเนินการเพื่อระบุที่นิยมมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดีตอนเช้าผึ้งเท่านั้นเรายังต้องของคุณสนับสนุน QA005-KT-Mulitiple XE อยู่ในขั้นตอนและได้รับบางครั้ง. Kiata ใช้ซัพพลายเออร์ที่ย่อยใหม่สำหรับสี QA แจ้งเตือนช่วยให้เรามั่นใจมาตรฐานคุณภาพเดียวกันจะได้พบกับ. แต่น่าเสียดายที่ ไม่ได้เป็นป ณ ปัจจุบันเปิดส่วนต่อไปที่ต้องตรวจสอบ. XE ---- 1585411 1585385 1585437 1584025 1626884 โปรดช่วยให้เราสามารถระบุเมื่อชิ้นส่วนเหล่านี้จะอยู่ในป ณ ใหม่. ฉันกลัวเราอาจพลาดโอกาสของเราที่จะตรวจสอบพวกเขา ( เมื่อฮิต PO) หากกลุ่มอุปทานจะไม่เชื่อมโยงใน. การแทรกแซงและความคิดของคุณเกี่ยวกับวิธีการดำเนินการที่จะระบุได้รับการชื่นชมอย่างมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อรุณสวัสดิ์ผึ้ง–เราต้องการแซ support-qa005-kt-mulitiple ของคุณอยู่ในกระบวนการและได้เป็นบางครั้งkiata ใช้ซัพพลายเออร์ย่อยใหม่สำหรับการแจ้งเตือนจะช่วยให้เรามั่นใจคุณภาพมาตรฐาน QA สีเดียวกันได้ขออภัย ไม่มีโปเปิดปัจจุบันสำหรับชิ้นส่วนที่ต้องตรวจสอบต่อไป---- 1585411 1585385 1585437 1584025 1626884 แซโปรดช่วยให้เราสามารถระบุเมื่อชิ้นส่วนเหล่านี้จะเป็น ปอ ใหม่ฉันเกรงว่าเราอาจพลาดโอกาสของเราที่จะตรวจสอบพวกเขา ( เมื่อโปฮิต ) ถ้าใส่กลุ่มไม่ได้เชื่อมโยงในการแทรกแซงและความคิดของคุณเกี่ยวกับวิธีการดำเนินการเพื่อระบุที่ชื่นชมอย่างมาก