The stud bolts will be welded with

The stud bolts will be welded with the weir plates.
The welding work will be done onshore. So, at offshore, we can just install the weir clips by nuts krub.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะมีรอยสลักเกลียวสลักเกลียว ด้วยแผ่นฝายจะทำงานเชื่อมบนบก ดังนั้น ในทะเล เราสามารถเพียงติดตั้งคลิปฝาย โดยถั่ว krub

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แกนน็อตจะถูกเชื่อมด้วยแผ่นฝาย.
ทำงานเชื่อมจะทำบนบก ดังนั้นที่ต่างประเทศเราก็สามารถติดตั้งคลิปฝายโดยครับถั่ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แกนน็อตจะเป็นรอยกับฝายแผ่น .
งานเชื่อมโลหะจะทำบนบก ดังนั้น ในต่างประเทศ เราก็สามารถติดตั้งฝายคลิปโดย
ถั่วครับ