In science and technology, ASEAN an

In science and technology, ASEAN and Russia have adopted a Plan of Action of the ASEAN-Russia Working Group on Science and Technology (ARWGST) 2007-2011. The Plan of Action provides for enhanced cooperation between ASEAN and Russia in S&T including in the promotion of dialogues among S&T officials, scientists and researchers, and encouragement of technology transfer and exchange. The 6th Meeting of the ARWGST on 10 November 2013 in Kuala Lumpur, agreed to extend the implementation of the current ARWGST Work Plan from 2012 to 2015.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี อาเซียนและรัสเซียได้นำแบบแผนของการกระทำของ กลุ่มทำงานอาเซียน-รัสเซียด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (ARWGST) 2007-2011 การวางแผนการดำเนินการให้เพิ่มความร่วมมือระหว่างอาเซียนกับรัสเซียใน S และ T ที่รวมในการส่งเสริมการหารือระหว่าง S และ T เจ้าหน้าที่ นักวิทยาศาสตร์ และนักวิจัย และส่งเสริมถ่ายทอดเทคโนโลยีและแลกเปลี่ยน ประชุม 6 ของ ARWGST ในวันที่ 10 พฤศจิกายนในกัวลาลัมเปอร์ ตกลงที่จะขยายการใช้งานของ ARWGST ปัจจุบันทำงานแผนจาก 2555 2558

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีของอาเซียนและรัสเซียได้นำแผนปฏิบัติการของรัสเซียอาเซียนคณะทำงานด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (ARWGST บริการ) 2007-2011 แผนของการดำเนินการให้ความร่วมมือที่เพิ่มขึ้นระหว่างอาเซียนและรัสเซียใน S & T รวมทั้งในการส่งเสริมการหารือในหมู่ S & T เจ้าหน้าที่นักวิทยาศาสตร์และนักวิจัยและการส่งเสริมการถ่ายทอดเทคโนโลยีและการแลกเปลี่ยน ที่ประชุมวันที่ 6 ARWGST วันที่ 10 พฤศจิกายน 2013 ในกัวลาลัมเปอร์ตกลงที่จะขยายการดำเนินการตามแผนปัจจุบัน ARWGST ทำงาน 2012-2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีอาเซียนและรัสเซีย ได้ประกาศใช้แผนปฏิบัติการของอาเซียน รัสเซีย คณะทำงานวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ( arwgst ) ปี พ.ศ. แผนปฏิบัติการให้บริการเพื่อเพิ่มความร่วมมือระหว่างอาเซียนและรัสเซียใน S & T รวมในโปรโมชั่นของบทสนทนาระหว่าง S & T เจ้าหน้าที่นักวิทยาศาสตร์และนักวิจัย และสนับสนุนการถ่ายทอดเทคโนโลยีและการแลกเปลี่ยน ที่ประชุม 6 ของ arwgst บน 10 พฤศจิกายน 2013 ในกัวลาลัมเปอร์ ตกลงที่จะขยายการดำเนินงานของแผนงาน จากปัจจุบัน arwgst 2012 2015