Let me introduce myself. My name is

Let me introduce myself. My name is Thanakorn from Action Perfect Co.,Ltd.(Thailand)

I send you EC order as attached file for your further process. Also, kindly let us know when you can send this order to us as earliest.

We're so sorry that we miscommunication in some point from latest order so that we need your support to rush this order soonest possible.

Thank you for your advance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ให้ฉันแนะนำตัว ชื่อของฉันคือธนากรจากผู้ร่วมกระทำที่สมบูรณ์แบบ., LTD. (ไทยแลนด์)

ผมส่งคุณเพื่อ EC เป็นไฟล์ที่แนบมาสำหรับกระบวนการต่อไปของคุณ นอกจากนี้ยังแจ้งให้เราทราบว่าเมื่อคุณสามารถส่งคำสั่งนี้ให้เราเป็นที่เก่าแก่ที่สุด

เราขอโทษที่ miscommunication เราในบางจุดจากคำสั่งซื้อล่าสุดเพื่อที่ว่าเราต้องการการสนับสนุนของคุณจะวิ่งคำสั่งนี้เร็วที่สุดที่เป็นไปได้.

ขอขอบคุณสำหรับการล่วงหน้าของคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ให้ฉันแนะนำตนเอง ชื่อของฉันคือ ธนากรจากการโก Co.,Ltd.(Thailand)

ส่งคุณสั่ง EC เป็นไฟล์แนบการต่อไป ยัง กรุณาแจ้งให้เราทราบเมื่อคุณสามารถส่งใบสั่งนี้ให้เราเป็นเร็วที่สุด

เราจึงขออภัยที่ miscommunication ในบางจุดจากสั่งล่าสุดที่เราต้องการสนับสนุนการเร่งใบสั่งนี้เร็วสุด

ขอบคุณล่วงหน้าคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปล่อยให้ผมแนะนำตัวเอง ชื่อของผมคือธุรกิจจากการดำเนินการอย่างสมบรูณ์แบบจำกัด(ประเทศไทย)

ส่งคุณสั่งซื้อ EC เป็นไฟล์ที่แนบสำหรับขั้นตอนต่อไปของคุณ ยังกรุณาปล่อยให้เราทราบว่าเมื่อคุณสามารถส่งการสั่งซื้อนี้เป็นอย่างเร็วที่สุด

เราขอ อภัย ที่เรา miscommunication ในจุดใดจุดหนึ่งจากการสั่งซื้อล่าสุดซึ่งทำให้เราต้องใช้การสนับสนุนของคุณให้รีบสั่งซื้อนี้สมัครมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้.

ขอขอบคุณสำหรับการล่วงหน้าของคุณ.