I got informed from another factory

I got informed from another factory in the same trip that Chinese New Year will be 18-24 Feb.
That means 25, 26 and 27 (Wed, Thu & Fri) should be available auditing if factory resume to normal work.
If that is so, we can audit in this during times because of this inspection will take times just one day per one factory.

Or you're more convenience to postpone to be the first week (Mar 2-7) of March. Let me know please.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้ทราบมาจากโรงงานอื่นในการเดินทางเช่นเดียวกับที่ปีใหม่ของจีนจะเป็น 18-24 กุมภาพันธ์
ซึ่งหมายความว่า 25, 26, และ 27 (พุธ, พฤหัสและศุกร์) ควรจะมีการตรวจสอบสามารถใช้ได้ถ้าโรงงานประวัติในการทำงานตามปกติ.
ถ้าเป็นเช่นนั้น เราสามารถตรวจสอบในเรื่องนี้เพราะในช่วงเวลาของการตรวจสอบนี้จะใช้เวลาเพียงหนึ่งครั้งต่อวันโรงงานหนึ่ง. หรือคุณสะดวกสบายมากขึ้นที่จะเลื่อนไปเป็นสัปดาห์แรก (2-7 มีนาคม) ของเดือนมีนาคม แจ้งให้เราทราบโปรด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้รับแจ้งจากโรงงานอื่นในทริปเดียวกันว่าตรุษจีนจะ 18-24 ก.พ.
หมายความว่า 25 , 26 และ 27 ( Wed , ตู&ศ ) ควรจะมีการตรวจสอบ หากโรงงานกลับมาทำงานปกติ
ถ้าเป็นอย่างนั้น เราสามารถตรวจสอบในการตรวจสอบนี้ในช่วงเวลา เพราะนี้ จะ ใช้ เวลาแค่วันเดียวต่อหนึ่งโรงงาน

หรือคุณจะสะดวกสบายมากขึ้นจะเลื่อนเป็นสัปดาห์แรก ( มี.ค. 2-7 ) มีนาคม โปรดอนุญาตให้ฉันรู้