- ข้อความ
- ประวัติศาสตร์
`Steve Lilywhite with Slot Machine’
`Steve Lilywhite with Slot Machine’s guitarist Janewit Junpanyawong
For Thai musicians, breaking into the international market is a coveted goal. Much like with any other area of popular culture, the influences, imprints, looks and inspirations of contemporary Thai music largely come from other parts of the world especially the West. A Thai touch is often then placed into the mix.
Despite obvious language barriers, many Thai artists have tried, and succeeded-or failed-to varying degrees. Tata Young, Hugo, Jay Montonn, Futon, Modemdog, Retrospect, Desktop Error and many others have tried different methods, from releasing English language albums, touring extensively overseas, participating in international festivals, moving abroad and even employing foreign producers.
If making it outside of Thailand is the Everest for home-grown musicians, then rock outfit Slot Machine is the next band to start the climb. The difference is they look to be sure-footed, and equipped with the sturdiest of support.
As one of the biggest rock bands in Thailand, Slot Machine will release a full English language album this year with a push from their label,`BEC-Tero Music, followed by a world tour to introduce the band to an international audience. The new engine behind this project is multiple Grammy Award winner Steve Lilywhite, CBE, a seasoned producer who has worked with such rock’n’roll dynasties as David Byme and The Rolling Stones since the 70s.
“The simplest explanation for our decision to do a full English language album is that we want to break the international market. As a band, we’ve always looked to do new things. We like challenges. When an opportunity like this presents itself, there’s no way that we would ever turn it down It’s as simple as that, “ said vocalist Setapong Durongjirakan. `Slot `Machine, from left, Atiraj Pinthong Settapong Pangjunun, Janewit Junpanyawong and Setapong Durongjirakan.
Life was recently invited to hear the entire album at Karma Studio, Pattaya, before the team put the finishing touches to it, and sent it off for the final mix and mastering Even in its unfinished state, the songs sounded very polished. It is likely to be a departure from the Slot Machine we’ve been accustomed to since their self-title debut album was released in 2003. It’s more aggressive, fresh and has an experimental edge. On it, you can hear hints of dance rock, disco punk and classic rock to reggae. The English lyrics are not awkward as one might have predicted, and, most importantly, sound mature, yet, relevant.
Slot Machine was visibly excited during our studio visit, constantly gushing over Lilywhite, and the new perspectives he’s brought to the band. There was a palpable intimacy between the band and their 60-year—old producer. Enthusiastic, youthful and rambunctious, Lilywhite is what you call a big personality. Brimming with pride as he presented the album to the eager media, Lilywhite spoke at full volume, and bounced around to every song played.
Lilywhite began his career in 1977. His first break came when he produced the demo for Ultravox, which landed them a record deal. He then joined Island as a full-time producer, and embarked on a long, successful career that continues until today. He has worked with U2 for nine albums, and, in his own words, “grew up with Bono”. He has produced over 500 records, and won six Grammy Awards with the latest being this year for his works on Juanes’s album Loco De Amor. There is not enough space to list all the bands and artists he’s worked with here-but highlights include titans like The Rolling Stones, Morrissey, Siouxsie and the Banshees, Thirty Seconds To Mars, David Byme, Matchbox Twenty and The Killers, to name a few.
Although BEC- Tero Music’s connections are vast and extensive, Slot Machine’s success in landing Lilywhite wasn’t just about signing a piece of paper, or paying a lump sum fee.
“I have a rule that I must see a band play in a concert [before I agree to work with them] because I can then understand the true heart and spirit of a band. I can lisen to an album, but an album doesn’t always tell me what a band is, whereas a concert does tell me, “he said.
“I was very impressed by the music. I was very impressed by the young people who came to the concert because they [Slot Machine] are in their 30s, but the audiences are a lot younger than them. This, for me, is unusual because in the West, you don’t get a band in their 30s with 15-year-olds liking them. I have a feeling that there’s something going on, and Thai people are beginning to build their own culture of rock music. I thought if I could help Slot Machine do this for them, It would be very good.”
Still, it wasn`t easy to kick-start the recording process, due to Lilywhite`s hectic schedule. As he wasn`t sure if he could commit for an entire album, they initially agreed to do just four songs together, and the band didn`t know when exactly he would be coming.
“It turned out to be quite good because we just concentrated on making the demo the way we wanted to. We didn’t think much about anything and the time uncertainty sort of pushed us to focus,” said bassist Atiraj Pinthong.
Upon meeting and getting on so well, Lilywhite made the time and instead of the agreed-on four songs, ended up producing the whole album.
“They`re a real band. The world is changing and you don`t get so many real bands anymore. For me, that`s what I love. I`ve had most of my success with real bands, with bands who are a gang of people. Settapong`s voice is unique especially in this style of music. Maybe people have a voice like his in heavy metal, but I`m not a fan of heavy metal I like emotional music. I like melodies. One thing about Slot Machine that is unique is Atiraj`s is unique is Atiraj`s very strong personality and influence in the band,” said Lilywhite.
“In music nowadays, It`s very hard to write original guitar lines. But there are four of five guitar lines in this album that The Edge will go, `F*** you, Janewit. I wish I`d written that!`. They sound new and innovative. I`m interested in guitar players who have great lines who don`t sound like somebody else. Settapong is humble and happy. He`s learning all the time. He`s the only humble one in the band!” said Lilywhite.
`”They love each other. They` ve known each other over ten years. They`re like family. I feel very honoured to be a little part of their family,” he added.
When they first met, however, the band admit took a little time to get used to Lilywhite`s outgoing personality, spontaneity and very British sense of humour.
“ At first we were quite stressed out. His personality was different from other producers we`ve worked with Steve has a big personality. He`s fun loving loud and always dancing. We also didn`t quite get his deadpan jokes in the beginning and we weren`t sure what he meant, but later on, he added ‘joking] at the end of his jokes to put us at ease! We`ve leamed how to be close to him It`s not like work but rather having fun. We really feel connected with him on a professional and personal level. He has the biggest heart He`s now like a father figure to us, “said Settapong.
“Father? That`s nice. Better than grandfather! I hope they don`t change,”said Lilywhite when told what the band thought of him. `”At first we were quite stressed out. His personality was different from other producers we`ve worked with Steve a big personality. He`s fun loving, loud and always dancing. We also didn’t quite get his deadpan jokes in the beginning, and we weren’t sure what he meant, but later on, he added ‘joking’ at the end of his jokes to put us at ease! We`ve learned how to be close to him. It’s not like working but rather having fun. We really feel connected with him on a professional and personal level. He has the biggest heart. He’s now like a father figure to us,” said Setapong.
“Father? That`s nice, better than grandfather! I hope they don`t change, “ said Lilywhite when told what the band thought of him. “I`m more like a team leam leader. Building a team, making them feel very good about their works. I don’t want anyone to trust me because I had a hit 20 years ago, I want them to trust me because of what I`m doing now.”
The writing of the English lyrics were a combined team effort as opposed to the usual way of Setapong chuning out Thai lyrics. Slot Machine recorded the first versions of the songs without lyrics and would just throw in random words and phrases to fit the music. The team then created the lyrics around the loose structure of the music.
“It`s very difficult to sing in English Pronunciation and enunciation are tough As a singer, whatever language you sing in, you must be clear,” said Setapong.
Although an English language album could possibly alienate a huge chunk of their large Thai fan base, Slot machine are looking on the brighter side and reveal that they`II also be releasing Thai versions.
“I think the English used in this album is not difficult at all, and I believe people can easily sing along to the musical parts,” said Atiraj.
For Lilywhite, neither the language barrier nor cultural differences have presented problems.
“I` ve been making records for 40 years. Things like cultural differences make me excited. I need things to fire my mind. I love different ways of looking at music. I`m old now, and I need their youth. I need to drink their blood! Even for language; when people asked me this question, I tell them I could even produce Sigur Ros who does not sing in any language. It`s just sound. As long as the sound is nice.”
Asked what he thinks of Slot Machine`s chances of making it internationally, Lilywhite is adamant that it`s not the main purpose of music making
The writing of the English lyrics were a combined team effort, as opposed to the usual way of Setapong churning out Thau lyrics. Slot `Machine recorded the first versions of the songs wit
For Thai musicians, breaking into the international market is a coveted goal. Much like with any other area of popular culture, the influences, imprints, looks and inspirations of contemporary Thai music largely come from other parts of the world especially the West. A Thai touch is often then placed into the mix.
Despite obvious language barriers, many Thai artists have tried, and succeeded-or failed-to varying degrees. Tata Young, Hugo, Jay Montonn, Futon, Modemdog, Retrospect, Desktop Error and many others have tried different methods, from releasing English language albums, touring extensively overseas, participating in international festivals, moving abroad and even employing foreign producers.
If making it outside of Thailand is the Everest for home-grown musicians, then rock outfit Slot Machine is the next band to start the climb. The difference is they look to be sure-footed, and equipped with the sturdiest of support.
As one of the biggest rock bands in Thailand, Slot Machine will release a full English language album this year with a push from their label,`BEC-Tero Music, followed by a world tour to introduce the band to an international audience. The new engine behind this project is multiple Grammy Award winner Steve Lilywhite, CBE, a seasoned producer who has worked with such rock’n’roll dynasties as David Byme and The Rolling Stones since the 70s.
“The simplest explanation for our decision to do a full English language album is that we want to break the international market. As a band, we’ve always looked to do new things. We like challenges. When an opportunity like this presents itself, there’s no way that we would ever turn it down It’s as simple as that, “ said vocalist Setapong Durongjirakan. `Slot `Machine, from left, Atiraj Pinthong Settapong Pangjunun, Janewit Junpanyawong and Setapong Durongjirakan.
Life was recently invited to hear the entire album at Karma Studio, Pattaya, before the team put the finishing touches to it, and sent it off for the final mix and mastering Even in its unfinished state, the songs sounded very polished. It is likely to be a departure from the Slot Machine we’ve been accustomed to since their self-title debut album was released in 2003. It’s more aggressive, fresh and has an experimental edge. On it, you can hear hints of dance rock, disco punk and classic rock to reggae. The English lyrics are not awkward as one might have predicted, and, most importantly, sound mature, yet, relevant.
Slot Machine was visibly excited during our studio visit, constantly gushing over Lilywhite, and the new perspectives he’s brought to the band. There was a palpable intimacy between the band and their 60-year—old producer. Enthusiastic, youthful and rambunctious, Lilywhite is what you call a big personality. Brimming with pride as he presented the album to the eager media, Lilywhite spoke at full volume, and bounced around to every song played.
Lilywhite began his career in 1977. His first break came when he produced the demo for Ultravox, which landed them a record deal. He then joined Island as a full-time producer, and embarked on a long, successful career that continues until today. He has worked with U2 for nine albums, and, in his own words, “grew up with Bono”. He has produced over 500 records, and won six Grammy Awards with the latest being this year for his works on Juanes’s album Loco De Amor. There is not enough space to list all the bands and artists he’s worked with here-but highlights include titans like The Rolling Stones, Morrissey, Siouxsie and the Banshees, Thirty Seconds To Mars, David Byme, Matchbox Twenty and The Killers, to name a few.
Although BEC- Tero Music’s connections are vast and extensive, Slot Machine’s success in landing Lilywhite wasn’t just about signing a piece of paper, or paying a lump sum fee.
“I have a rule that I must see a band play in a concert [before I agree to work with them] because I can then understand the true heart and spirit of a band. I can lisen to an album, but an album doesn’t always tell me what a band is, whereas a concert does tell me, “he said.
“I was very impressed by the music. I was very impressed by the young people who came to the concert because they [Slot Machine] are in their 30s, but the audiences are a lot younger than them. This, for me, is unusual because in the West, you don’t get a band in their 30s with 15-year-olds liking them. I have a feeling that there’s something going on, and Thai people are beginning to build their own culture of rock music. I thought if I could help Slot Machine do this for them, It would be very good.”
Still, it wasn`t easy to kick-start the recording process, due to Lilywhite`s hectic schedule. As he wasn`t sure if he could commit for an entire album, they initially agreed to do just four songs together, and the band didn`t know when exactly he would be coming.
“It turned out to be quite good because we just concentrated on making the demo the way we wanted to. We didn’t think much about anything and the time uncertainty sort of pushed us to focus,” said bassist Atiraj Pinthong.
Upon meeting and getting on so well, Lilywhite made the time and instead of the agreed-on four songs, ended up producing the whole album.
“They`re a real band. The world is changing and you don`t get so many real bands anymore. For me, that`s what I love. I`ve had most of my success with real bands, with bands who are a gang of people. Settapong`s voice is unique especially in this style of music. Maybe people have a voice like his in heavy metal, but I`m not a fan of heavy metal I like emotional music. I like melodies. One thing about Slot Machine that is unique is Atiraj`s is unique is Atiraj`s very strong personality and influence in the band,” said Lilywhite.
“In music nowadays, It`s very hard to write original guitar lines. But there are four of five guitar lines in this album that The Edge will go, `F*** you, Janewit. I wish I`d written that!`. They sound new and innovative. I`m interested in guitar players who have great lines who don`t sound like somebody else. Settapong is humble and happy. He`s learning all the time. He`s the only humble one in the band!” said Lilywhite.
`”They love each other. They` ve known each other over ten years. They`re like family. I feel very honoured to be a little part of their family,” he added.
When they first met, however, the band admit took a little time to get used to Lilywhite`s outgoing personality, spontaneity and very British sense of humour.
“ At first we were quite stressed out. His personality was different from other producers we`ve worked with Steve has a big personality. He`s fun loving loud and always dancing. We also didn`t quite get his deadpan jokes in the beginning and we weren`t sure what he meant, but later on, he added ‘joking] at the end of his jokes to put us at ease! We`ve leamed how to be close to him It`s not like work but rather having fun. We really feel connected with him on a professional and personal level. He has the biggest heart He`s now like a father figure to us, “said Settapong.
“Father? That`s nice. Better than grandfather! I hope they don`t change,”said Lilywhite when told what the band thought of him. `”At first we were quite stressed out. His personality was different from other producers we`ve worked with Steve a big personality. He`s fun loving, loud and always dancing. We also didn’t quite get his deadpan jokes in the beginning, and we weren’t sure what he meant, but later on, he added ‘joking’ at the end of his jokes to put us at ease! We`ve learned how to be close to him. It’s not like working but rather having fun. We really feel connected with him on a professional and personal level. He has the biggest heart. He’s now like a father figure to us,” said Setapong.
“Father? That`s nice, better than grandfather! I hope they don`t change, “ said Lilywhite when told what the band thought of him. “I`m more like a team leam leader. Building a team, making them feel very good about their works. I don’t want anyone to trust me because I had a hit 20 years ago, I want them to trust me because of what I`m doing now.”
The writing of the English lyrics were a combined team effort as opposed to the usual way of Setapong chuning out Thai lyrics. Slot Machine recorded the first versions of the songs without lyrics and would just throw in random words and phrases to fit the music. The team then created the lyrics around the loose structure of the music.
“It`s very difficult to sing in English Pronunciation and enunciation are tough As a singer, whatever language you sing in, you must be clear,” said Setapong.
Although an English language album could possibly alienate a huge chunk of their large Thai fan base, Slot machine are looking on the brighter side and reveal that they`II also be releasing Thai versions.
“I think the English used in this album is not difficult at all, and I believe people can easily sing along to the musical parts,” said Atiraj.
For Lilywhite, neither the language barrier nor cultural differences have presented problems.
“I` ve been making records for 40 years. Things like cultural differences make me excited. I need things to fire my mind. I love different ways of looking at music. I`m old now, and I need their youth. I need to drink their blood! Even for language; when people asked me this question, I tell them I could even produce Sigur Ros who does not sing in any language. It`s just sound. As long as the sound is nice.”
Asked what he thinks of Slot Machine`s chances of making it internationally, Lilywhite is adamant that it`s not the main purpose of music making
The writing of the English lyrics were a combined team effort, as opposed to the usual way of Setapong churning out Thau lyrics. Slot `Machine recorded the first versions of the songs wit
0/5000
`Steve Lilywhite with Slot Machine’s guitarist Janewit Junpanyawong
For Thai musicians, breaking into the international market is a coveted goal. Much like with any other area of popular culture, the influences, imprints, looks and inspirations of contemporary Thai music largely come from other parts of the world especially the West. A Thai touch is often then placed into the mix.
Despite obvious language barriers, many Thai artists have tried, and succeeded-or failed-to varying degrees. Tata Young, Hugo, Jay Montonn, Futon, Modemdog, Retrospect, Desktop Error and many others have tried different methods, from releasing English language albums, touring extensively overseas, participating in international festivals, moving abroad and even employing foreign producers.
If making it outside of Thailand is the Everest for home-grown musicians, then rock outfit Slot Machine is the next band to start the climb. The difference is they look to be sure-footed, and equipped with the sturdiest of support.
As one of the biggest rock bands in Thailand, Slot Machine will release a full English language album this year with a push from their label,`BEC-Tero Music, followed by a world tour to introduce the band to an international audience. The new engine behind this project is multiple Grammy Award winner Steve Lilywhite, CBE, a seasoned producer who has worked with such rock’n’roll dynasties as David Byme and The Rolling Stones since the 70s.
“The simplest explanation for our decision to do a full English language album is that we want to break the international market. As a band, we’ve always looked to do new things. We like challenges. When an opportunity like this presents itself, there’s no way that we would ever turn it down It’s as simple as that, “ said vocalist Setapong Durongjirakan. `Slot `Machine, from left, Atiraj Pinthong Settapong Pangjunun, Janewit Junpanyawong and Setapong Durongjirakan.
Life was recently invited to hear the entire album at Karma Studio, Pattaya, before the team put the finishing touches to it, and sent it off for the final mix and mastering Even in its unfinished state, the songs sounded very polished. It is likely to be a departure from the Slot Machine we’ve been accustomed to since their self-title debut album was released in 2003. It’s more aggressive, fresh and has an experimental edge. On it, you can hear hints of dance rock, disco punk and classic rock to reggae. The English lyrics are not awkward as one might have predicted, and, most importantly, sound mature, yet, relevant.
Slot Machine was visibly excited during our studio visit, constantly gushing over Lilywhite, and the new perspectives he’s brought to the band. There was a palpable intimacy between the band and their 60-year—old producer. Enthusiastic, youthful and rambunctious, Lilywhite is what you call a big personality. Brimming with pride as he presented the album to the eager media, Lilywhite spoke at full volume, and bounced around to every song played.
Lilywhite began his career in 1977. His first break came when he produced the demo for Ultravox, which landed them a record deal. He then joined Island as a full-time producer, and embarked on a long, successful career that continues until today. He has worked with U2 for nine albums, and, in his own words, “grew up with Bono”. He has produced over 500 records, and won six Grammy Awards with the latest being this year for his works on Juanes’s album Loco De Amor. There is not enough space to list all the bands and artists he’s worked with here-but highlights include titans like The Rolling Stones, Morrissey, Siouxsie and the Banshees, Thirty Seconds To Mars, David Byme, Matchbox Twenty and The Killers, to name a few.
Although BEC- Tero Music’s connections are vast and extensive, Slot Machine’s success in landing Lilywhite wasn’t just about signing a piece of paper, or paying a lump sum fee.
“I have a rule that I must see a band play in a concert [before I agree to work with them] because I can then understand the true heart and spirit of a band. I can lisen to an album, but an album doesn’t always tell me what a band is, whereas a concert does tell me, “he said.
“I was very impressed by the music. I was very impressed by the young people who came to the concert because they [Slot Machine] are in their 30s, but the audiences are a lot younger than them. This, for me, is unusual because in the West, you don’t get a band in their 30s with 15-year-olds liking them. I have a feeling that there’s something going on, and Thai people are beginning to build their own culture of rock music. I thought if I could help Slot Machine do this for them, It would be very good.”
Still, it wasn`t easy to kick-start the recording process, due to Lilywhite`s hectic schedule. As he wasn`t sure if he could commit for an entire album, they initially agreed to do just four songs together, and the band didn`t know when exactly he would be coming.
“It turned out to be quite good because we just concentrated on making the demo the way we wanted to. We didn’t think much about anything and the time uncertainty sort of pushed us to focus,” said bassist Atiraj Pinthong.
Upon meeting and getting on so well, Lilywhite made the time and instead of the agreed-on four songs, ended up producing the whole album.
“They`re a real band. The world is changing and you don`t get so many real bands anymore. For me, that`s what I love. I`ve had most of my success with real bands, with bands who are a gang of people. Settapong`s voice is unique especially in this style of music. Maybe people have a voice like his in heavy metal, but I`m not a fan of heavy metal I like emotional music. I like melodies. One thing about Slot Machine that is unique is Atiraj`s is unique is Atiraj`s very strong personality and influence in the band,” said Lilywhite.
“In music nowadays, It`s very hard to write original guitar lines. But there are four of five guitar lines in this album that The Edge will go, `F*** you, Janewit. I wish I`d written that!`. They sound new and innovative. I`m interested in guitar players who have great lines who don`t sound like somebody else. Settapong is humble and happy. He`s learning all the time. He`s the only humble one in the band!” said Lilywhite.
`”They love each other. They` ve known each other over ten years. They`re like family. I feel very honoured to be a little part of their family,” he added.
When they first met, however, the band admit took a little time to get used to Lilywhite`s outgoing personality, spontaneity and very British sense of humour.
“ At first we were quite stressed out. His personality was different from other producers we`ve worked with Steve has a big personality. He`s fun loving loud and always dancing. We also didn`t quite get his deadpan jokes in the beginning and we weren`t sure what he meant, but later on, he added ‘joking] at the end of his jokes to put us at ease! We`ve leamed how to be close to him It`s not like work but rather having fun. We really feel connected with him on a professional and personal level. He has the biggest heart He`s now like a father figure to us, “said Settapong.
“Father? That`s nice. Better than grandfather! I hope they don`t change,”said Lilywhite when told what the band thought of him. `”At first we were quite stressed out. His personality was different from other producers we`ve worked with Steve a big personality. He`s fun loving, loud and always dancing. We also didn’t quite get his deadpan jokes in the beginning, and we weren’t sure what he meant, but later on, he added ‘joking’ at the end of his jokes to put us at ease! We`ve learned how to be close to him. It’s not like working but rather having fun. We really feel connected with him on a professional and personal level. He has the biggest heart. He’s now like a father figure to us,” said Setapong.
“Father? That`s nice, better than grandfather! I hope they don`t change, “ said Lilywhite when told what the band thought of him. “I`m more like a team leam leader. Building a team, making them feel very good about their works. I don’t want anyone to trust me because I had a hit 20 years ago, I want them to trust me because of what I`m doing now.”
The writing of the English lyrics were a combined team effort as opposed to the usual way of Setapong chuning out Thai lyrics. Slot Machine recorded the first versions of the songs without lyrics and would just throw in random words and phrases to fit the music. The team then created the lyrics around the loose structure of the music.
“It`s very difficult to sing in English Pronunciation and enunciation are tough As a singer, whatever language you sing in, you must be clear,” said Setapong.
Although an English language album could possibly alienate a huge chunk of their large Thai fan base, Slot machine are looking on the brighter side and reveal that they`II also be releasing Thai versions.
“I think the English used in this album is not difficult at all, and I believe people can easily sing along to the musical parts,” said Atiraj.
For Lilywhite, neither the language barrier nor cultural differences have presented problems.
“I` ve been making records for 40 years. Things like cultural differences make me excited. I need things to fire my mind. I love different ways of looking at music. I`m old now, and I need their youth. I need to drink their blood! Even for language; when people asked me this question, I tell them I could even produce Sigur Ros who does not sing in any language. It`s just sound. As long as the sound is nice.”
Asked what he thinks of Slot Machine`s chances of making it internationally, Lilywhite is adamant that it`s not the main purpose of music making
The writing of the English lyrics were a combined team effort, as opposed to the usual way of Setapong churning out Thau lyrics. Slot `Machine recorded the first versions of the songs wit
For Thai musicians, breaking into the international market is a coveted goal. Much like with any other area of popular culture, the influences, imprints, looks and inspirations of contemporary Thai music largely come from other parts of the world especially the West. A Thai touch is often then placed into the mix.
Despite obvious language barriers, many Thai artists have tried, and succeeded-or failed-to varying degrees. Tata Young, Hugo, Jay Montonn, Futon, Modemdog, Retrospect, Desktop Error and many others have tried different methods, from releasing English language albums, touring extensively overseas, participating in international festivals, moving abroad and even employing foreign producers.
If making it outside of Thailand is the Everest for home-grown musicians, then rock outfit Slot Machine is the next band to start the climb. The difference is they look to be sure-footed, and equipped with the sturdiest of support.
As one of the biggest rock bands in Thailand, Slot Machine will release a full English language album this year with a push from their label,`BEC-Tero Music, followed by a world tour to introduce the band to an international audience. The new engine behind this project is multiple Grammy Award winner Steve Lilywhite, CBE, a seasoned producer who has worked with such rock’n’roll dynasties as David Byme and The Rolling Stones since the 70s.
“The simplest explanation for our decision to do a full English language album is that we want to break the international market. As a band, we’ve always looked to do new things. We like challenges. When an opportunity like this presents itself, there’s no way that we would ever turn it down It’s as simple as that, “ said vocalist Setapong Durongjirakan. `Slot `Machine, from left, Atiraj Pinthong Settapong Pangjunun, Janewit Junpanyawong and Setapong Durongjirakan.
Life was recently invited to hear the entire album at Karma Studio, Pattaya, before the team put the finishing touches to it, and sent it off for the final mix and mastering Even in its unfinished state, the songs sounded very polished. It is likely to be a departure from the Slot Machine we’ve been accustomed to since their self-title debut album was released in 2003. It’s more aggressive, fresh and has an experimental edge. On it, you can hear hints of dance rock, disco punk and classic rock to reggae. The English lyrics are not awkward as one might have predicted, and, most importantly, sound mature, yet, relevant.
Slot Machine was visibly excited during our studio visit, constantly gushing over Lilywhite, and the new perspectives he’s brought to the band. There was a palpable intimacy between the band and their 60-year—old producer. Enthusiastic, youthful and rambunctious, Lilywhite is what you call a big personality. Brimming with pride as he presented the album to the eager media, Lilywhite spoke at full volume, and bounced around to every song played.
Lilywhite began his career in 1977. His first break came when he produced the demo for Ultravox, which landed them a record deal. He then joined Island as a full-time producer, and embarked on a long, successful career that continues until today. He has worked with U2 for nine albums, and, in his own words, “grew up with Bono”. He has produced over 500 records, and won six Grammy Awards with the latest being this year for his works on Juanes’s album Loco De Amor. There is not enough space to list all the bands and artists he’s worked with here-but highlights include titans like The Rolling Stones, Morrissey, Siouxsie and the Banshees, Thirty Seconds To Mars, David Byme, Matchbox Twenty and The Killers, to name a few.
Although BEC- Tero Music’s connections are vast and extensive, Slot Machine’s success in landing Lilywhite wasn’t just about signing a piece of paper, or paying a lump sum fee.
“I have a rule that I must see a band play in a concert [before I agree to work with them] because I can then understand the true heart and spirit of a band. I can lisen to an album, but an album doesn’t always tell me what a band is, whereas a concert does tell me, “he said.
“I was very impressed by the music. I was very impressed by the young people who came to the concert because they [Slot Machine] are in their 30s, but the audiences are a lot younger than them. This, for me, is unusual because in the West, you don’t get a band in their 30s with 15-year-olds liking them. I have a feeling that there’s something going on, and Thai people are beginning to build their own culture of rock music. I thought if I could help Slot Machine do this for them, It would be very good.”
Still, it wasn`t easy to kick-start the recording process, due to Lilywhite`s hectic schedule. As he wasn`t sure if he could commit for an entire album, they initially agreed to do just four songs together, and the band didn`t know when exactly he would be coming.
“It turned out to be quite good because we just concentrated on making the demo the way we wanted to. We didn’t think much about anything and the time uncertainty sort of pushed us to focus,” said bassist Atiraj Pinthong.
Upon meeting and getting on so well, Lilywhite made the time and instead of the agreed-on four songs, ended up producing the whole album.
“They`re a real band. The world is changing and you don`t get so many real bands anymore. For me, that`s what I love. I`ve had most of my success with real bands, with bands who are a gang of people. Settapong`s voice is unique especially in this style of music. Maybe people have a voice like his in heavy metal, but I`m not a fan of heavy metal I like emotional music. I like melodies. One thing about Slot Machine that is unique is Atiraj`s is unique is Atiraj`s very strong personality and influence in the band,” said Lilywhite.
“In music nowadays, It`s very hard to write original guitar lines. But there are four of five guitar lines in this album that The Edge will go, `F*** you, Janewit. I wish I`d written that!`. They sound new and innovative. I`m interested in guitar players who have great lines who don`t sound like somebody else. Settapong is humble and happy. He`s learning all the time. He`s the only humble one in the band!” said Lilywhite.
`”They love each other. They` ve known each other over ten years. They`re like family. I feel very honoured to be a little part of their family,” he added.
When they first met, however, the band admit took a little time to get used to Lilywhite`s outgoing personality, spontaneity and very British sense of humour.
“ At first we were quite stressed out. His personality was different from other producers we`ve worked with Steve has a big personality. He`s fun loving loud and always dancing. We also didn`t quite get his deadpan jokes in the beginning and we weren`t sure what he meant, but later on, he added ‘joking] at the end of his jokes to put us at ease! We`ve leamed how to be close to him It`s not like work but rather having fun. We really feel connected with him on a professional and personal level. He has the biggest heart He`s now like a father figure to us, “said Settapong.
“Father? That`s nice. Better than grandfather! I hope they don`t change,”said Lilywhite when told what the band thought of him. `”At first we were quite stressed out. His personality was different from other producers we`ve worked with Steve a big personality. He`s fun loving, loud and always dancing. We also didn’t quite get his deadpan jokes in the beginning, and we weren’t sure what he meant, but later on, he added ‘joking’ at the end of his jokes to put us at ease! We`ve learned how to be close to him. It’s not like working but rather having fun. We really feel connected with him on a professional and personal level. He has the biggest heart. He’s now like a father figure to us,” said Setapong.
“Father? That`s nice, better than grandfather! I hope they don`t change, “ said Lilywhite when told what the band thought of him. “I`m more like a team leam leader. Building a team, making them feel very good about their works. I don’t want anyone to trust me because I had a hit 20 years ago, I want them to trust me because of what I`m doing now.”
The writing of the English lyrics were a combined team effort as opposed to the usual way of Setapong chuning out Thai lyrics. Slot Machine recorded the first versions of the songs without lyrics and would just throw in random words and phrases to fit the music. The team then created the lyrics around the loose structure of the music.
“It`s very difficult to sing in English Pronunciation and enunciation are tough As a singer, whatever language you sing in, you must be clear,” said Setapong.
Although an English language album could possibly alienate a huge chunk of their large Thai fan base, Slot machine are looking on the brighter side and reveal that they`II also be releasing Thai versions.
“I think the English used in this album is not difficult at all, and I believe people can easily sing along to the musical parts,” said Atiraj.
For Lilywhite, neither the language barrier nor cultural differences have presented problems.
“I` ve been making records for 40 years. Things like cultural differences make me excited. I need things to fire my mind. I love different ways of looking at music. I`m old now, and I need their youth. I need to drink their blood! Even for language; when people asked me this question, I tell them I could even produce Sigur Ros who does not sing in any language. It`s just sound. As long as the sound is nice.”
Asked what he thinks of Slot Machine`s chances of making it internationally, Lilywhite is adamant that it`s not the main purpose of music making
The writing of the English lyrics were a combined team effort, as opposed to the usual way of Setapong churning out Thau lyrics. Slot `Machine recorded the first versions of the songs wit
การแปล กรุณารอสักครู่..
`สตีฟ Lilywhite กับสล็อตแมชชีน' s มือกีต้าร์เจนวิทย์ Junpanyawong สำหรับนักดนตรีไทยบุกเข้าไปในตลาดต่างประเทศเป็นเป้าหมายที่เป็นเจ้าข้าวเจ้าของ มากเช่นเดียวกับพื้นที่อื่น ๆ ของความนิยมวัฒนธรรมอิทธิพลแอ็กเซส, รูปลักษณ์และแรงบันดาลใจของเพลงไทยร่วมสมัยส่วนใหญ่มาจากส่วนอื่น ๆ ของโลกโดยเฉพาะอย่างยิ่งทางทิศตะวันตก สัมผัสไทยมักจะถูกวางไว้แล้วลงไปในส่วนผสม. แม้จะมีอุปสรรคด้านภาษาที่ชัดเจนศิลปินไทยจำนวนมากได้พยายามและประสบความสำเร็จ- ล้มเหลวหรือ- เพื่อองศาที่แตกต่าง ทาทายัง, ฮิวโก้, เจมณฑล, ฟูก, Modemdog, Retrospect, ข้อผิดพลาดสก์ท็อปและอื่น ๆ อีกมากมายได้ลองวิธีการที่แตกต่างกันจากการปล่อยอัลบั้มภาษาอังกฤษการท่องเที่ยวอย่างกว้างขวางในต่างประเทศที่เข้าร่วมในงานเทศกาลต่างประเทศที่เคลื่อนไหวในต่างประเทศและแม้กระทั่งการจ้างผู้ผลิตต่างประเทศ. ถ้าทำให้มัน นอกประเทศไทยเป็นเอเวอร์เรสสำหรับบ้าน- นักดนตรีที่ปลูกแล้วสล็อตแมชชีนเครื่องแต่งกายที่เป็นร็อควงต่อไปที่จะเริ่มต้นปีน ความแตกต่างคือพวกเขาดูเพื่อให้แน่ใจว่า- . ยิงบอลด้วยเท้าและพร้อมกับ sturdiest ของการสนับสนุนในฐานะที่เป็นหนึ่งในวงดนตรีร็อคที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประเทศไทย, สล็อตแมชชีนจะปล่อยอัลบั้มเต็มภาษาอังกฤษในปีนี้ด้วยการผลักดันจากป้ายชื่อของพวกเขา `บีอีซี- เพลงเทโรตามด้วยทัวร์คอนเสิร์ตรอบโลกที่จะแนะนำวงดนตรีเพื่อผู้ชมต่างประเทศ เครื่องยนต์ใหม่ที่อยู่เบื้องหลังโครงการนี้หลายรางวัลแกรมมี่สตีฟ Lilywhite, CBE ผู้ผลิตเก๋าที่ได้ทำงานร่วมกับร็อคเช่น' n ' ราชวงศ์ม้วนขณะที่เดวิด Byme และโรลลิงสโตนตั้งแต่ 70s. " คำอธิบายที่ง่ายที่สุดสำหรับการตัดสินใจของเราที่จะทำ อัลบั้มเต็มภาษาอังกฤษคือการที่เราต้องการที่จะทำลายตลาดต่างประเทศ เป็นวงดนตรีที่เรา' ได้เสมอที่จะทำสิ่งใหม่ ๆ เราชอบความท้าทาย เมื่อมีโอกาสเช่นนี้นำเสนอตัวเองมี' s ไม่มีทางที่เราจะเคยเปิดมันลงมัน' s ง่ายเหมือนที่" นักร้อง Setapong Durongjirakan กล่าวว่า `` สล็อตเครื่องจากซ้าย Atiraj ปิ่นทอง Settapong Pangjunun, เจนวิทย์ Junpanyawong และ Setapong Durongjirakan. ชีวิตเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้รับเชิญที่จะได้ยินทั้งอัลบั้มที่กรรมสตูดิโอพัทยาก่อนที่ทีมวางตกแต่งสัมผัสกับมันและส่งออก ผสมสุดท้ายและการเรียนรู้แม้ในสภาพที่ยังไม่เสร็จของเพลงฟังขัดมาก มันมีแนวโน้มที่จะเดินทางออกจากเกมคาสิโนที่เรา' ได้รับคุ้นเคยกับการมาตั้งแต่ตัวเอง- ชื่ออัลบั้มเปิดตัวได้รับการปล่อยตัวในปี 2003 มัน' s เชิงรุกมากขึ้นสดและมีขอบทดลอง เมื่อนั้นคุณสามารถได้ยินคำแนะนำของร็อคเต้นดิสโก้และพังก์ร็อคคลาสสิกไปเร้กเก้ เนื้อเพลงภาษาอังกฤษไม่ได้อึดอัดใจเป็นหนึ่งอาจคาดการณ์ได้และที่สำคัญที่สุดคือเสียงที่ผู้ใหญ่ยังเกี่ยวข้อง. สล็อตแมชชีนรู้สึกตื่นเต้นอย่างเห็นได้ชัดระหว่างการเยี่ยมชมสตูดิโอของเราอย่างต่อเนื่องพุ่งกว่า Lilywhite และมุมมองใหม่ ๆ ที่เขา' s นำวง . มีความใกล้ชิดเห็นได้ชัดระหว่างวงดนตรีของพวกเขาและ 60 - ปี- ผู้ผลิตเก่า กระตือรือร้นอ่อนเยาว์และอาสาสมัคร, Lilywhite คือสิ่งที่คุณเรียกบุคลิกภาพใหญ่ เต็มไปด้วยความภาคภูมิใจในขณะที่เขานำเสนออัลบั้มสื่อกระตือรือร้น Lilywhite พูดในปริมาณที่เต็มรูปแบบและเด้งไปรอบ ๆ เพื่อเล่นเพลงทุก. Lilywhite เริ่มอาชีพของเขาในปี 1977 เป็นครั้งแรกของเขามาเมื่อเขาผลิตสาธิตสำหรับ Ultravox ซึ่งพวกเขาเป็นเจ้าของที่ดิน บันทึกข้อตกลง จากนั้นเขาก็เข้าร่วมเป็นเกาะเต็ม- ผลิตเวลาและลงมือยาวอาชีพที่ประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่องจนถึงวันนี้ เขาได้ทำงานร่วมกับ U2 เก้าอัลบั้มและในคำพูดของเขา" เติบโตขึ้นมากับโบโน่" . เขามีการผลิตมากกว่า 500 บันทึกและได้รับรางวัลหกรางวัลแกรมมี่กับล่าสุดในปีนี้เป็นผลงานของเขาใน Juanes ' อัลบั้ม Loco De Amor มีพื้นที่ไม่เพียงพอที่จะแสดงรายการทั้งหมดวงดนตรีและศิลปินเขา' s ทำงานร่วมกับที่นี่- แต่ไฮไลท์รวมถึงยักษ์ใหญ่เช่น Rolling Stones, มอร์ริส, ถ่ำและ Banshees สามสิบ Seconds To Mars เดวิด Byme, Matchbox Twenty และฆ่าเพื่อ ชื่อไม่กี่. แม้ว่า บริษัท บีอีซี- เทโรมิวสิค' s การเชื่อมต่อที่มีมากมายและกว้างขวาง, สล็อตแมชชีน' ประสบความสำเร็จในการเชื่อมโยงไปถึง Lilywhite wasn ' . ทีเพียงเกี่ยวกับการลงนามในชิ้นส่วนของกระดาษหรือจ่ายเงินค่าเงินก้อน" ฉันมีกฎที่ฉัน ต้องดูการเล่นวงในคอนเสิร์ต [ก่อนที่ผมจะเห็นด้วยกับการทำงานกับพวกเขา] แล้วเพราะผมสามารถเข้าใจหัวใจและจิตวิญญาณที่แท้จริงของวงดนตรี ฉันสามารถ lisen อัลบั้ม แต่อัลบั้ม doesn ' ทีมักจะบอกฉันว่าเป็นวงดนตรีในขณะที่คอนเสิร์ตไม่บอกฉัน" เขากล่าว. " ผมประทับใจมากกับเพลง ผมรู้สึกประทับใจมากโดยคนหนุ่มสาวที่มาคอนเสิร์ตเพราะพวกเขา [สล็อตแมชชีน] อยู่ในยุค 30 ของพวกเขา แต่ผู้ชมจำนวนมากที่อายุน้อยกว่าพวกเขา นี้สำหรับผมเป็นเรื่องปกติเพราะในเวสต์, คุณ don ' t ได้วงดนตรีในยุค 30 ของพวกเขาด้วย 15 - ปี- เอ๊าะพวกเขาชื่นชอบ ฉันมีความรู้สึกว่ามี' บางสิ่งบางอย่างเกิดขึ้นและคนไทยเป็นจุดเริ่มต้นในการสร้างวัฒนธรรมของตัวเองในเพลงร็อค ผมคิดว่าถ้าฉันสามารถช่วยสล็อตแมชชีนทำเช่นนี้สำหรับพวกเขามันจะดีมาก. " แต่ถึงกระนั้นก็ wasn`t ง่ายที่จะเตะ- เริ่มต้นขั้นตอนการบันทึกเนื่องจาก Lilywhite`s ตารางวัณโรค ในขณะที่เขา wasn`t แน่ใจว่าเขาจะกระทำสำหรับอัลบั้มทั้งหมดของพวกเขาในตอนแรกตกลงที่จะทำเพียงแค่สี่เพลงด้วยกันและวง didn `t ทราบว่าเมื่อว่าเขาจะมา. " มันจะกลายเป็นสิ่งที่ดีมากเพราะเราก็ จดจ่ออยู่กับการสาธิตวิธีการที่เราต้องการที่จะ เรา didn ' ทีคิดว่ามากเกี่ยวกับอะไรและความไม่แน่นอนของเวลาการจัดเรียงของการผลักดันให้เราสามารถมุ่งเน้น, " เบส Atiraj ปิ่นทองกล่าว. เมื่อการประชุมและการเดินทางบนให้ดี Lilywhite ทำเวลาและแทนการตกลงกัน- สี่เพลงจบลงด้วยการผลิต อัลบั้มทั้งหมด. " พวกเขากำลังเป็นวงดนตรีที่แท้จริง โลกมีการเปลี่ยนแปลงและคุณสวม `t ได้รับวงดนตรีที่แท้จริงจำนวนมากอีกต่อไป สำหรับผม `s สิ่งที่ฉันรัก I `ve มีที่สุดของความสำเร็จของฉันกับวงดนตรีจริงกับวงดนตรีที่มีแก๊งคน เสียง Settapong`s เป็นเอกลักษณ์โดยเฉพาะในรูปแบบของเพลงนี้ บางทีคนที่มีความเสียงเหมือนของเขาในโลหะหนัก แต่ I`m ไม่ได้เป็นแฟนของโลหะหนักผมชอบเพลงอารมณ์ ผมชอบทำนองเพลง สิ่งหนึ่งที่เกี่ยวกับเกมคาสิโนที่เป็นเอกลักษณ์คือ Atiraj`s เป็นเอกลักษณ์คือ Atiraj`s บุคลิกที่แข็งแกร่งมากและมีอิทธิพลในวง" Lilywhite กล่าวว่า. " ในเพลงในปัจจุบันมัน `s ยากมากที่จะเขียนเส้นกีตาร์เดิม แต่มีสี่ห้าสายกีตาร์ในอัลบั้มนี้ที่ขอบจะไป `F *** คุณเจนวิทย์ ฉันต้องการ I`d เขียนไว้ว่า! ` พวกเขาเสียงและนวัตกรรมใหม่ I`m สนใจในการเล่นกีต้าร์ที่มีเส้นดีที่สวม `t เสียงเหมือนคนอื่น Settapong คืออ่อนน้อมถ่อมตนและมีความสุข เขา `s การเรียนรู้ตลอดเวลา เขา `s อ่อนน้อมถ่อมตนเพียงคนเดียวในวงดนตรี" Lilywhite กล่าว. ` " พวกเขารักกัน They` ได้รู้จักกันมานานกว่าสิบปี พวกเขากำลังครอบครัวเช่น ผมรู้สึกเป็นเกียรติมากที่ได้เป็นส่วนหนึ่งเล็ก ๆ ของครอบครัวของพวกเขา" เขากล่าวเสริม. เมื่อพวกเขาพบกันครั้งแรก แต่วงยอมรับเอาเวลาน้อยที่จะได้ใช้ Lilywhite`s บุคลิกภาพออกเป็นธรรมชาติและความรู้สึกของอังกฤษมากของอารมณ์ขัน. " ตอนแรกที่เรากำลังเครียดค่อนข้างออก บุคลิกของเขาแตกต่างจากผู้ผลิตอื่น ๆ we`ve ทำงานร่วมกับสตีฟมีบุคลิกที่ยิ่งใหญ่ เขา `s รักสนุกดังและเต้นรำเสมอ นอกจากนี้เรายัง didn`t ค่อนข้างได้รับเรื่องตลกของเขาหน้าตาเฉยในการเริ่มต้นและเรา weren`t แน่ใจว่าสิ่งที่เขาหมาย แต่ในภายหลังเขาเพิ่ม' ล้อเล่น] ในตอนท้ายของเรื่องตลกของเขาที่จะนำเราได้ที่ง่ายดาย! We`ve leamed วิธีการที่จะใกล้ชิดกับเขามัน 'ไม่ชอบการทำงาน แต่มีความสนุกสนาน จริงๆเรารู้สึกเชื่อมต่อกับเขาในระดับมืออาชีพและส่วนบุคคล เขามีหัวใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในขณะนี้เขา `s เหมือนพ่อกับเรา" Settapong กล่าวว่า. " พ่อ? นั่นเป็นสิ่งที่ดี ดีกว่าคุณปู่! ผมหวังว่าพวกเขาสวม `t เปลี่ยน" Lilywhite เมื่อบอกสิ่งที่คิดว่าวงดนตรีของเขากล่าวว่า ` " ตอนแรกที่เรากำลังค่อนข้างเครียด บุคลิกของเขาแตกต่างจากผู้ผลิตอื่น ๆ we`ve ทำงานร่วมกับสตีฟบุคลิกภาพใหญ่ สนุกเขา `s รักดังและเต้นรำเสมอ นอกจากนี้เรายัง didn ' ทีค่อนข้างได้รับเรื่องตลกของเขาหน้าตาเฉยในการเริ่มต้นและเรา weren ' t แน่ใจว่าสิ่งที่เขาหมาย แต่ในภายหลังเขาเพิ่ม' ล้อเล่น' ในตอนท้ายของเรื่องตลกของเขาที่จะนำเราได้ที่ง่ายดาย! We`ve ได้เรียนรู้วิธีการที่จะใกล้ชิดกับเขา มัน' s ไม่ชอบทำงาน แต่มีความสนุกสนาน จริงๆเรารู้สึกเชื่อมต่อกับเขาในระดับมืออาชีพและส่วนบุคคล เขามีหัวใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุด เขา' ตอนนี้เหมือนพ่อกับเรา" Setapong กล่าวว่า. " พ่อ? `s ที่ดีดีกว่าปู่! ผมหวังว่าพวกเขาสวม `t เปลี่ยน" Lilywhite เมื่อบอกสิ่งที่คิดว่าวงดนตรีของเขา. กล่าวว่า" I`m มากขึ้นเช่นหัวหน้าทีมแหลม การสร้างทีมงานที่ทำให้พวกเขารู้สึกดีมากเกี่ยวกับงานของพวกเขา ฉันสวม' ทีต้องการให้ใครเชื่อผมเพราะผมมีตี 20 ปีที่ผ่านมาผมต้องการให้พวกเขาเชื่อฉันเพราะสิ่งที่ทำอยู่ตอนนี้ I`m. " การเขียนเนื้อเพลงภาษาอังกฤษเป็นความพยายามของทีมรวมเมื่อเทียบกับปกติ วิธีการ Setapong chuning สอบเนื้อเพลงไทย สล็อตแมชชีนบันทึกรุ่นแรกของเพลงโดยไม่ต้องเนื้อเพลงและเพิ่งจะโยนในคำและวลีที่สุ่มเพื่อให้พอดีกับเพลง ทีมงานที่สร้างขึ้นแล้วเนื้อเพลงรอบโครงสร้างหลวมของเพลง. " มัน 'ที่ยากมากที่จะร้องเพลงในภาษาอังกฤษออกเสียงและการอ่านออกเสียงยากในฐานะที่เป็นนักร้อง, สิ่งที่ภาษาที่คุณร้องเพลงคุณจะต้องมีความชัดเจน" Setapong กล่าว. แม้ว่า อัลบั้มภาษาอังกฤษอาจจะกลายเป็นก้อนใหญ่ของฐานแฟนคลับของพวกเขาที่มีขนาดใหญ่ของไทย, สล็อตแมชชีนกำลังมองในด้านสว่างและเผยให้เห็นว่า they`II ยังปล่อยเวอร์ชั่นไทย. " ผมคิดว่าภาษาอังกฤษที่ใช้ในอัลบั้มนี้ไม่ได้ยากเลย และผมเชื่อว่าคนที่สามารถร้องเพลงได้อย่างง่ายดายพร้อมกับส่วนดนตรี" Atiraj กล่าว. สำหรับ Lilywhite ทั้งอุปสรรคทางภาษาหรือวัฒนธรรมที่แตกต่างได้นำเสนอปัญหาที่เกิดขึ้น. " I` ได้รับการบันทึก 40 ปี สิ่งที่ต้องการความแตกต่างทางวัฒนธรรมที่ทำให้ฉันรู้สึกตื่นเต้น สิ่งที่ฉันต้องการที่จะยิงใจของฉัน ฉันรักวิธีที่แตกต่างในการมองเพลง I`m เก่าตอนนี้และฉันต้องเยาวชนของพวกเขา ผมต้องดื่มเลือดของพวกเขา! แม้แต่ภาษา เมื่อมีคนถามผมว่าคำถามนี้ผมบอกพวกเขาฉันก็อาจจะก่อให้ Sigur Ros ที่ไม่ได้ร้องเพลงในภาษาใด ๆ มัน 'เพียงแค่เสียง ตราบใดที่เสียงเป็นสิ่งที่ดี. " ถามว่าเขาคิดว่าสล็อต Machine`s โอกาสของการทำให้นานาชาติ Lilywhite ก็ยืนกรานว่ามัน `s ไม่ได้มีจุดประสงค์หลักของเพลงทำให้การเขียนเนื้อเพลงภาษาอังกฤษเป็นความพยายามของทีมรวมกัน เมื่อเทียบกับวิธีการปกติของ Setapong churning out Thau เนื้อเพลง `สล็อตเครื่องบันทึกรุ่นแรกของปัญญาเพลง
การแปล กรุณารอสักครู่..
` สตีฟลิลลี่ไวท์กับสล็อตเครื่องมือ janewit junpanyawong
สำหรับนักดนตรีไทย เจาะเข้าไปในตลาดระหว่างประเทศที่เป็นเป้าหมายที่ปรารถนา มากเช่นเดียวกับพื้นที่อื่น ๆของวัฒนธรรมที่ได้รับความนิยม โดยอิทธิพล สำนักพิมพ์ , ลักษณะและแรงบันดาลใจของเพลงไทยร่วมสมัยส่วนใหญ่มาจากส่วนอื่น ๆของโลก โดยเฉพาะตะวันตก ไทยสัมผัสมักจะวางไว้แล้วลงในส่วนผสม
แม้จะมีอุปสรรคของภาษาชัดเจน ศิลปินไทยหลายคนได้พยายามและประสบความสำเร็จหรือล้มเหลวในองศาที่แตกต่าง . ทาทา ยัง , ฮิวโก้ , เจย์ montonn ฟูตอง modemdog หวนกลับ , ข้อผิดพลาด , เดสก์ทอปและคนอื่น ๆได้ลองวิธีการที่แตกต่างกันจากการปล่อยอัลบั้มภาษาอังกฤษการท่องเที่ยวอย่างกว้างขวางในต่างประเทศ เข้าร่วมในเทศกาลนานาชาติ การย้ายในต่างประเทศและการผลิตต่างประเทศ
ถ้าทำนอกประเทศไทยเป็น Everest สำหรับปลูกที่บ้าน นักดนตรี แล้วหินชุดเครื่องสล็อตเป็นวงต่อไปที่จะเริ่มขึ้น ความแตกต่างคือพวกเขาดูเพื่อให้แน่ใจว่าเท้าและพร้อมกับ sturdiest สนับสนุน
เป็นหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดวงร็อคในไทย เครื่องสล็อตจะปล่อยอัลบั้มภาษาอังกฤษเต็มรูปแบบในปีนี้ ด้วยแรงผลักดันจากป้ายชื่อของพวกเขา " บีอีซี เทโรฯ ดนตรีตามด้วยทัวร์คอนเสิร์ตรอบโลกแนะนำวงดนตรีที่ผู้ชมนานาชาติ ใหม่เครื่องยนต์ที่อยู่เบื้องหลังโครงการนี้ คือ รางวัลชนะเลิศหลายสตีฟลิลลี่ไวท์ , ซีบีอี , โปรดิวเซอร์เก๋าที่ได้ทํางานกับราชวงศ์ rock ' n ' roll เช่น เดวิด byme และหินกลิ้ง
ตั้งแต่ 70" คำอธิบายที่ง่ายที่สุดสำหรับการตัดสินใจของเราที่จะทำอัลบั้มภาษาอังกฤษเต็มรูปแบบที่เราต้องการที่จะแบ่งตลาดระหว่างประเทศ เป็นวงดนตรี เรามักจะมองที่จะทำสิ่งใหม่ๆ เราชอบความท้าทาย เมื่อมีโอกาสนำเสนอตัวเองแบบนี้ ไม่มีทางที่เรา จะปิดมันลง มันเป็นง่ายๆเป็นว่า " นักร้อง setapong durongjirakan . ` ` สล็อตเครื่อง , จากซ้ายatiraj ปิ่นทอง settapong pangjunun janewit junpanyawong setapong , และ durongjirakan ชีวิต
เพิ่งเชิญฟังทั้งอัลบั้มที่กรรม สตูดิโอ พัทยา ก่อนทีมวางสัมผัสกับการตกแต่ง และส่งมันให้ผสมสุดท้ายและต้นแม้ในสภาวะที่ยังไม่เสร็จของ เพลงฟังๆ ขัด ๆมันมีแนวโน้มที่จะออกเดินทางจากเครื่องสล็อตที่เราคุ้นเคย เพราะตนเองที่ชื่อเปิดตัวอัลบั้มที่ถูกปล่อยออกมาในปี 2003 มันก้าวร้าวมากขึ้น สด และมีขอบทดลอง กับมัน , คุณสามารถได้ยินคำแนะนำของร็อคเต้นดิสโก้พังก์และคลาสสิกร็อกเร้กเก้ เนื้อเพลงภาษาอังกฤษไม่อึดอัดเป็นหนึ่งอาจคาดเดา และ ที่สำคัญที่สุด เสียงผู้ใหญ่ ยัง เกี่ยวข้อง
เครื่องสล็อตเป็นตื่นเต้นชัดเจนในระหว่างการเยี่ยมชมสตูดิโอของเราอย่างต่อเนื่องพุ่งกว่าลิลลี่ไวท์ และมุมมองใหม่ที่เขานำวง มีความชัดเจนระหว่างวงและ 60 ปีของผู้ผลิตเดิม ความกระตือรือร้น , ความอ่อนเยาว์และอึกทึกครึกโครม ลิลลี่ไวท์ , คือสิ่งที่คุณเรียกคนตัวโต เต็มเปี่ยมไปด้วยความภาคภูมิใจที่เขานำเสนอ อัลบั้มไปยังสื่อที่กระตือรือร้นลิลลี่ไวท์พูดเต็มเสียง และเด้งรอบทุกเพลงเล่น
ลิลลี่ไวท์เริ่มอาชีพของเขาในปี 1977 เบรคแรกของเขามาเมื่อเขาผลิตการสาธิต Ultravox ซึ่งที่ดินพวกเขาจัดการบันทึก . จากนั้นเขาก็เข้าร่วมเป็นโปรดิวเซอร์ประจำเกาะ และเริ่มยาว ประสบความสำเร็จในอาชีพต่อไป จนกระทั่งวันนี้ เขาได้ทำงานร่วมกับ U2 9 อัลบั้มและในคำพูดของเขาเอง" โตขึ้นกับโบโน " เขาได้ผลิตมากกว่า 500 ประวัติ และชนะ 6 รางวัลแกรมมี่ ล่าสุดกับการในปีนี้สำหรับงานของเขาใน juanes อัลบั้ม Loco de amor . มีพื้นที่ว่างไม่เพียงพอที่จะแสดงรายการทั้งหมดวงและศิลปิน เขาเคยทำงานกับที่นี่ แต่ไฮไลท์รวมถึงยักษ์ใหญ่อย่าง Rolling Stones , สีย์ Siouxsie และ Banshees , 30 วินาทีไปยังดาวอังคาร byme เดวิด ,กลักไม้ขีดไฟยี่สิบ และฆาตกร เพื่อชื่อไม่กี่ บริษัท บีอีซี - เทโรฯ เพลง
ถึงแม้ว่าการเชื่อมต่อมีมาก และกว้างขวาง สล็อตของความสำเร็จในการลงจอดลิลลี่ไวท์ไม่ได้เป็นเพียงแค่เกี่ยวกับการลงนามในชิ้นส่วนของกระดาษหรือจ่ายเงินก้อนค่า
" ผมมีกฎว่าต้องดูวงดนตรีเล่นใน คอนเสิร์ต [ ก่อนที่ฉันตกลงที่จะทำงานกับพวกเขาเพราะผมสามารถเข้าใจหัวใจและจิตวิญญาณของดนตรีผมก็ฟังนะ ไปยังอัลบั้ม แต่อัลบั้ม ไม่เคย บอก ว่า เป็นวงเป็น ส่วนคอนเสิร์ตก็บอกฉันว่า , " เขากล่าว .
" ผมประทับใจกับเพลง ผมรู้สึกประทับใจมาก คนหนุ่มสาวที่มาคอนเสิร์ตเพราะพวกเขา [ ] เครื่องสล็อตจะอายุสามสิบปี แต่ผู้ชมที่เป็นเด็กกว่าพวกเขา นี้ สำหรับผม มันผิดปกติ เพราะในตะวันตกคุณไม่ได้รับวงดนตรีอายุ 30 กับ 15 ปี olds ชอบพวกเขา ฉันรู้สึกว่ามีบางอย่างเกิดขึ้น คนไทยจะเริ่มสร้างวัฒนธรรมของตนเองในเพลงร็อค ฉันคิดว่า ถ้าฉันสามารถช่วยให้เครื่องสล็อตทำเพื่อเขา มันคงจะดีมาก . . . . . . "
แต่มันก็ไม่ได้ง่ายที่จะเตะเริ่มต้นกระบวนการบันทึก เพราะลิลลี่ไวท์ ` s ตารางเวลาที่น่าตื่นเต้นเขาก็ไม่ได้ว่า ถ้าเขาได้กระทำมาทั้งอัลบั้ม พวกเขาตกลงที่จะทำแค่ 4 เพลงด้วยกัน และวงดนตรี didn ` t ทราบว่าเมื่อไหร่เขาจะมา
" มันออกมาค่อนข้างดี เพราะเราเน้นการสาธิตวิธีที่เราต้องการ เราไม่คิดว่ามากเกี่ยวกับอะไรและเรียงเวลาไม่แน่นอนของผลักให้เราโฟกัส " ว่า เบส
atiraj ปิ่นทองเมื่อการประชุมและขึ้นได้ดี ลิลลี่ไวท์ทำให้เวลาและแทนที่จะตกลงไว้ 4 เพลง สิ้นสุดการผลิตทั้งอัลบั้ม
" พวกเขาก็เป็นวง โลกมีการเปลี่ยนแปลงและคุณ don ` t ได้รับวงจริงมากอีกต่อไป สำหรับผม นั่นคือสิ่งที่ฉันรัก ผมเคยมีมากที่สุดของความสำเร็จกับวงจริง กับวงดนตรีที่แก๊งของคนsettapong ` s เสียงที่เป็นเอกลักษณ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสไตล์ของเพลง บางทีมีคนเสียงเหมือนโลหะหนักของเขา แต่ผมไม่ได้เป็นแฟนของ โลหะหนัก ผมชอบเพลงอารมณ์ ผมชอบดี้ สิ่งหนึ่งที่เกี่ยวกับเครื่องสล็อตที่เป็นเอกลักษณ์ คือ atiraj ` s มีเอกลักษณ์คือ atiraj ` s บุคลิกภาพดีมากและอิทธิพลในวงการ กล่าวว่า ลิลลี่ไวท์
" ในเพลงยุคปัจจุบันมัน ` s ยากที่จะเขียนบรรทัดกีตาร์ต้นฉบับ แต่มีสี่ห้าสายกีต้าร์ในอัลบั้มนี้ที่ขอบจะไปว่า " F * * * คุณ janewit . ฉันหวังว่าฉัน ` D เขียนว่า ! ` เสียงของพวกเขาใหม่ และนวัตกรรม ผมสนใจในการเล่นกีตาร์ที่ยอดเยี่ยมสายที่ไม่เหมือนคนอื่น settapong ถ่อมตัว และมีความสุข เขา ` s การเรียนรู้ตลอดเวลา เขา ` s ต่ำต้อยเพียงหนึ่งในวงดนตรี !" บอกว่า ลิลลี่ไวท์
` " พวกเขารักกัน พวกเขาเคยรู้จักกันมาเป็นสิบปี พวกเขาก็เหมือนเป็นครอบครัว ผมรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวของพวกเขา , " เขาเพิ่ม .
เมื่อพวกเขาพบแรก อย่างไรก็ตาม วงยอมรับเอาเวลาเล็กน้อยที่จะได้ใช้ลิลลี่ไวท์ ` s บุคลิกภาพขาออก ความเป็นธรรมชาติและความรู้สึกของอารมณ์ขันอังกฤษมาก
" ตอนแรกเราค่อนข้างเครียดบุคลิกภาพของเขาแตกต่างจากผู้ผลิตอื่น ๆที่เราเคยทำงานกับ สตีฟ มีบุคลิกโดดเด่น เขา ` s รักความสนุกสนานดังและก็เต้น เรายังไม่ได้ค่อนข้างได้รับเรื่องตลกของเขาหน้าตาเฉย ในตอนต้น และเราก็ไม่ได้ว่าเขาหมายถึงอะไร แต่ในภายหลัง เขาเพิ่ม ' ล้อเล่น ] ในตอนท้ายของเรื่องตลกของเขา ให้เราสบายใจ ! เราเคย leamed วิธีที่จะใกล้ชิดกับเขา มัน ` s ไม่ได้ ชอบทำงาน แต่สนุกเรารู้สึกผูกพันกับเขาเป็นมืออาชีพ และระดับบุคคล เขาได้หัวใจเขา ` s ที่ใหญ่ที่สุดตอนนี้ เหมือนพ่อเรา กล่าวว่า settapong
" ท่านพ่อ ? นั่นดี ดีกว่าปู่ ! ฉันหวังว่าพวกเขาคงไม่ได้เปลี่ยน " กล่าวว่า ลิลลี่ไวท์ เมื่อวงความคิดของเขา ` " ตอนแรกเราค่อนข้างเครียดบุคลิกภาพของเขาแตกต่างจากผู้ผลิตอื่น ๆที่เราเคยทำงานกับ สตีฟ บุคลิกภาพที่ใหญ่ เขา ` s รักความสนุกสนาน , เสียงดังและเต้นรำ เรายังไม่ค่อยเข้าใจมุขของเค้าหน้าตาเฉย ในการเริ่มต้น และเราไม่แน่ใจว่าเขาหมายถึงอะไร แต่ในภายหลัง เขาเพิ่ม ' ล้อเล่น ' ที่ส่วนท้ายของเรื่องตลกของเขา ให้เราสบายใจ ! เราเคยได้เรียนรู้วิธีที่จะได้ใกล้ชิดกับเขา มันไม่เหมือนการทำงาน แต่สนุกเรารู้สึกผูกพันกับเขาเป็นมืออาชีพ และระดับบุคคล เขามีหัวใจที่ใหญ่ที่สุด ตอนนี้เขาเหมือนพ่อเรา กล่าวว่า setapong
" ท่านพ่อ ? มัน ` s ที่ดีกว่าคุณปู่ ฉันหวังว่าพวกเขาคงไม่ได้เปลี่ยน " กล่าวว่า ลิลลี่ไวท์ เมื่อวงความคิดของเขา " ผมชอบทีมแหลม หัวหน้า สร้างทีมทำให้พวกเขารู้สึกดีมากกับผลงานของตนเองผมไม่ต้องการให้ใครมาเชื่อผมเพราะผมตีเมื่อ 20 ปีที่แล้ว ฉันต้องการให้พวกเขาเชื่อใจฉัน เพราะสิ่งที่ผมทำในตอนนี้ . . . "
เขียนเนื้อเพลงภาษาอังกฤษก็พยายามรวมทีมตรงข้ามกับวิธีปกติของ setapong chuning ออกไทยเนื้อเพลง สล็อตเครื่องบันทึกรุ่นแรกของเพลงที่ไม่มีเนื้อร้อง และก็โยนคำพูดแบบสุ่มและวลีเพื่อให้พอดีกับเพลงทีมสร้างแล้วเนื้อเพลงรอบโครงสร้างหลวมของเพลง
" มัน ` s ยากที่จะร้องเพลงในการออกเสียงภาษาอังกฤษและหดหู่ใจยาก เป็นนักร้องที่ร้องในภาษา คุณต้องชัดเจนว่า setapong
ถึงแม้ว่าอัลบั้มภาษาอังกฤษอาจจะโอนท่อขนาดใหญ่ของ ของชาวไทยใหญ่ พัดลมฐานเครื่องสล็อตจะมองในมุมที่สดใสขึ้น และเผยให้เห็นว่าพวกเขา ` II ยังสามารถปล่อยพากย์ไทย
" ฉันคิดว่าภาษาอังกฤษที่ใช้ในอัลบั้มนี้ไม่ยากเลย และผมเชื่อว่าทุกคนสามารถร้องตาม ส่วนดนตรี กล่าวว่า atiraj
สำหรับลิลลี่ไวท์ ไม่มีอุปสรรคทางภาษา หรือ ความแตกต่างทางวัฒนธรรมได้เสนอปัญหา
" ผมเคยได้รับการบันทึกสำหรับ 40 ปีเรื่องความแตกต่างทางวัฒนธรรม ทำให้ฉันตื่นเต้น ฉันต้องการสิ่งที่ไฟในใจของฉัน ฉันรักวิธีที่แตกต่างของการค้นหาเพลง ผมแก่แล้ว และฉันต้องการให้เยาวชนของพวกเขา ฉันต้องดื่มเลือดของพวกเขา แม้แต่ภาษา เมื่อมีคนถามคำถามนี้กับฉัน ฉันจะบอกพวกเขาว่าฉันสามารถผลิตแน่นอนผลตอบแทนที่ไม่ร้องในภาษาใด ๆ มัน ` s เสียงเพียง ตราบใดที่เสียง "
ดีจังถามสิ่งที่เขาคิดว่าสล็อตแมชชีน ` s โอกาสที่จะให้มันสากล ลิลลี่ไวท์กราน ว่ามันไม่ใช่วัตถุประสงค์หลักของเพลงทำ
เขียนเนื้อเพลงภาษาอังกฤษคือความพยายามของทีมรวมเมื่อเทียบกับวิธีปกติของ setapong churning ออกทาวเนื้อเพลง สล็อต ` เครื่องบันทึกรุ่นแรกของเพลงปัญญา
สำหรับนักดนตรีไทย เจาะเข้าไปในตลาดระหว่างประเทศที่เป็นเป้าหมายที่ปรารถนา มากเช่นเดียวกับพื้นที่อื่น ๆของวัฒนธรรมที่ได้รับความนิยม โดยอิทธิพล สำนักพิมพ์ , ลักษณะและแรงบันดาลใจของเพลงไทยร่วมสมัยส่วนใหญ่มาจากส่วนอื่น ๆของโลก โดยเฉพาะตะวันตก ไทยสัมผัสมักจะวางไว้แล้วลงในส่วนผสม
แม้จะมีอุปสรรคของภาษาชัดเจน ศิลปินไทยหลายคนได้พยายามและประสบความสำเร็จหรือล้มเหลวในองศาที่แตกต่าง . ทาทา ยัง , ฮิวโก้ , เจย์ montonn ฟูตอง modemdog หวนกลับ , ข้อผิดพลาด , เดสก์ทอปและคนอื่น ๆได้ลองวิธีการที่แตกต่างกันจากการปล่อยอัลบั้มภาษาอังกฤษการท่องเที่ยวอย่างกว้างขวางในต่างประเทศ เข้าร่วมในเทศกาลนานาชาติ การย้ายในต่างประเทศและการผลิตต่างประเทศ
ถ้าทำนอกประเทศไทยเป็น Everest สำหรับปลูกที่บ้าน นักดนตรี แล้วหินชุดเครื่องสล็อตเป็นวงต่อไปที่จะเริ่มขึ้น ความแตกต่างคือพวกเขาดูเพื่อให้แน่ใจว่าเท้าและพร้อมกับ sturdiest สนับสนุน
เป็นหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดวงร็อคในไทย เครื่องสล็อตจะปล่อยอัลบั้มภาษาอังกฤษเต็มรูปแบบในปีนี้ ด้วยแรงผลักดันจากป้ายชื่อของพวกเขา " บีอีซี เทโรฯ ดนตรีตามด้วยทัวร์คอนเสิร์ตรอบโลกแนะนำวงดนตรีที่ผู้ชมนานาชาติ ใหม่เครื่องยนต์ที่อยู่เบื้องหลังโครงการนี้ คือ รางวัลชนะเลิศหลายสตีฟลิลลี่ไวท์ , ซีบีอี , โปรดิวเซอร์เก๋าที่ได้ทํางานกับราชวงศ์ rock ' n ' roll เช่น เดวิด byme และหินกลิ้ง
ตั้งแต่ 70" คำอธิบายที่ง่ายที่สุดสำหรับการตัดสินใจของเราที่จะทำอัลบั้มภาษาอังกฤษเต็มรูปแบบที่เราต้องการที่จะแบ่งตลาดระหว่างประเทศ เป็นวงดนตรี เรามักจะมองที่จะทำสิ่งใหม่ๆ เราชอบความท้าทาย เมื่อมีโอกาสนำเสนอตัวเองแบบนี้ ไม่มีทางที่เรา จะปิดมันลง มันเป็นง่ายๆเป็นว่า " นักร้อง setapong durongjirakan . ` ` สล็อตเครื่อง , จากซ้ายatiraj ปิ่นทอง settapong pangjunun janewit junpanyawong setapong , และ durongjirakan ชีวิต
เพิ่งเชิญฟังทั้งอัลบั้มที่กรรม สตูดิโอ พัทยา ก่อนทีมวางสัมผัสกับการตกแต่ง และส่งมันให้ผสมสุดท้ายและต้นแม้ในสภาวะที่ยังไม่เสร็จของ เพลงฟังๆ ขัด ๆมันมีแนวโน้มที่จะออกเดินทางจากเครื่องสล็อตที่เราคุ้นเคย เพราะตนเองที่ชื่อเปิดตัวอัลบั้มที่ถูกปล่อยออกมาในปี 2003 มันก้าวร้าวมากขึ้น สด และมีขอบทดลอง กับมัน , คุณสามารถได้ยินคำแนะนำของร็อคเต้นดิสโก้พังก์และคลาสสิกร็อกเร้กเก้ เนื้อเพลงภาษาอังกฤษไม่อึดอัดเป็นหนึ่งอาจคาดเดา และ ที่สำคัญที่สุด เสียงผู้ใหญ่ ยัง เกี่ยวข้อง
เครื่องสล็อตเป็นตื่นเต้นชัดเจนในระหว่างการเยี่ยมชมสตูดิโอของเราอย่างต่อเนื่องพุ่งกว่าลิลลี่ไวท์ และมุมมองใหม่ที่เขานำวง มีความชัดเจนระหว่างวงและ 60 ปีของผู้ผลิตเดิม ความกระตือรือร้น , ความอ่อนเยาว์และอึกทึกครึกโครม ลิลลี่ไวท์ , คือสิ่งที่คุณเรียกคนตัวโต เต็มเปี่ยมไปด้วยความภาคภูมิใจที่เขานำเสนอ อัลบั้มไปยังสื่อที่กระตือรือร้นลิลลี่ไวท์พูดเต็มเสียง และเด้งรอบทุกเพลงเล่น
ลิลลี่ไวท์เริ่มอาชีพของเขาในปี 1977 เบรคแรกของเขามาเมื่อเขาผลิตการสาธิต Ultravox ซึ่งที่ดินพวกเขาจัดการบันทึก . จากนั้นเขาก็เข้าร่วมเป็นโปรดิวเซอร์ประจำเกาะ และเริ่มยาว ประสบความสำเร็จในอาชีพต่อไป จนกระทั่งวันนี้ เขาได้ทำงานร่วมกับ U2 9 อัลบั้มและในคำพูดของเขาเอง" โตขึ้นกับโบโน " เขาได้ผลิตมากกว่า 500 ประวัติ และชนะ 6 รางวัลแกรมมี่ ล่าสุดกับการในปีนี้สำหรับงานของเขาใน juanes อัลบั้ม Loco de amor . มีพื้นที่ว่างไม่เพียงพอที่จะแสดงรายการทั้งหมดวงและศิลปิน เขาเคยทำงานกับที่นี่ แต่ไฮไลท์รวมถึงยักษ์ใหญ่อย่าง Rolling Stones , สีย์ Siouxsie และ Banshees , 30 วินาทีไปยังดาวอังคาร byme เดวิด ,กลักไม้ขีดไฟยี่สิบ และฆาตกร เพื่อชื่อไม่กี่ บริษัท บีอีซี - เทโรฯ เพลง
ถึงแม้ว่าการเชื่อมต่อมีมาก และกว้างขวาง สล็อตของความสำเร็จในการลงจอดลิลลี่ไวท์ไม่ได้เป็นเพียงแค่เกี่ยวกับการลงนามในชิ้นส่วนของกระดาษหรือจ่ายเงินก้อนค่า
" ผมมีกฎว่าต้องดูวงดนตรีเล่นใน คอนเสิร์ต [ ก่อนที่ฉันตกลงที่จะทำงานกับพวกเขาเพราะผมสามารถเข้าใจหัวใจและจิตวิญญาณของดนตรีผมก็ฟังนะ ไปยังอัลบั้ม แต่อัลบั้ม ไม่เคย บอก ว่า เป็นวงเป็น ส่วนคอนเสิร์ตก็บอกฉันว่า , " เขากล่าว .
" ผมประทับใจกับเพลง ผมรู้สึกประทับใจมาก คนหนุ่มสาวที่มาคอนเสิร์ตเพราะพวกเขา [ ] เครื่องสล็อตจะอายุสามสิบปี แต่ผู้ชมที่เป็นเด็กกว่าพวกเขา นี้ สำหรับผม มันผิดปกติ เพราะในตะวันตกคุณไม่ได้รับวงดนตรีอายุ 30 กับ 15 ปี olds ชอบพวกเขา ฉันรู้สึกว่ามีบางอย่างเกิดขึ้น คนไทยจะเริ่มสร้างวัฒนธรรมของตนเองในเพลงร็อค ฉันคิดว่า ถ้าฉันสามารถช่วยให้เครื่องสล็อตทำเพื่อเขา มันคงจะดีมาก . . . . . . "
แต่มันก็ไม่ได้ง่ายที่จะเตะเริ่มต้นกระบวนการบันทึก เพราะลิลลี่ไวท์ ` s ตารางเวลาที่น่าตื่นเต้นเขาก็ไม่ได้ว่า ถ้าเขาได้กระทำมาทั้งอัลบั้ม พวกเขาตกลงที่จะทำแค่ 4 เพลงด้วยกัน และวงดนตรี didn ` t ทราบว่าเมื่อไหร่เขาจะมา
" มันออกมาค่อนข้างดี เพราะเราเน้นการสาธิตวิธีที่เราต้องการ เราไม่คิดว่ามากเกี่ยวกับอะไรและเรียงเวลาไม่แน่นอนของผลักให้เราโฟกัส " ว่า เบส
atiraj ปิ่นทองเมื่อการประชุมและขึ้นได้ดี ลิลลี่ไวท์ทำให้เวลาและแทนที่จะตกลงไว้ 4 เพลง สิ้นสุดการผลิตทั้งอัลบั้ม
" พวกเขาก็เป็นวง โลกมีการเปลี่ยนแปลงและคุณ don ` t ได้รับวงจริงมากอีกต่อไป สำหรับผม นั่นคือสิ่งที่ฉันรัก ผมเคยมีมากที่สุดของความสำเร็จกับวงจริง กับวงดนตรีที่แก๊งของคนsettapong ` s เสียงที่เป็นเอกลักษณ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสไตล์ของเพลง บางทีมีคนเสียงเหมือนโลหะหนักของเขา แต่ผมไม่ได้เป็นแฟนของ โลหะหนัก ผมชอบเพลงอารมณ์ ผมชอบดี้ สิ่งหนึ่งที่เกี่ยวกับเครื่องสล็อตที่เป็นเอกลักษณ์ คือ atiraj ` s มีเอกลักษณ์คือ atiraj ` s บุคลิกภาพดีมากและอิทธิพลในวงการ กล่าวว่า ลิลลี่ไวท์
" ในเพลงยุคปัจจุบันมัน ` s ยากที่จะเขียนบรรทัดกีตาร์ต้นฉบับ แต่มีสี่ห้าสายกีต้าร์ในอัลบั้มนี้ที่ขอบจะไปว่า " F * * * คุณ janewit . ฉันหวังว่าฉัน ` D เขียนว่า ! ` เสียงของพวกเขาใหม่ และนวัตกรรม ผมสนใจในการเล่นกีตาร์ที่ยอดเยี่ยมสายที่ไม่เหมือนคนอื่น settapong ถ่อมตัว และมีความสุข เขา ` s การเรียนรู้ตลอดเวลา เขา ` s ต่ำต้อยเพียงหนึ่งในวงดนตรี !" บอกว่า ลิลลี่ไวท์
` " พวกเขารักกัน พวกเขาเคยรู้จักกันมาเป็นสิบปี พวกเขาก็เหมือนเป็นครอบครัว ผมรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวของพวกเขา , " เขาเพิ่ม .
เมื่อพวกเขาพบแรก อย่างไรก็ตาม วงยอมรับเอาเวลาเล็กน้อยที่จะได้ใช้ลิลลี่ไวท์ ` s บุคลิกภาพขาออก ความเป็นธรรมชาติและความรู้สึกของอารมณ์ขันอังกฤษมาก
" ตอนแรกเราค่อนข้างเครียดบุคลิกภาพของเขาแตกต่างจากผู้ผลิตอื่น ๆที่เราเคยทำงานกับ สตีฟ มีบุคลิกโดดเด่น เขา ` s รักความสนุกสนานดังและก็เต้น เรายังไม่ได้ค่อนข้างได้รับเรื่องตลกของเขาหน้าตาเฉย ในตอนต้น และเราก็ไม่ได้ว่าเขาหมายถึงอะไร แต่ในภายหลัง เขาเพิ่ม ' ล้อเล่น ] ในตอนท้ายของเรื่องตลกของเขา ให้เราสบายใจ ! เราเคย leamed วิธีที่จะใกล้ชิดกับเขา มัน ` s ไม่ได้ ชอบทำงาน แต่สนุกเรารู้สึกผูกพันกับเขาเป็นมืออาชีพ และระดับบุคคล เขาได้หัวใจเขา ` s ที่ใหญ่ที่สุดตอนนี้ เหมือนพ่อเรา กล่าวว่า settapong
" ท่านพ่อ ? นั่นดี ดีกว่าปู่ ! ฉันหวังว่าพวกเขาคงไม่ได้เปลี่ยน " กล่าวว่า ลิลลี่ไวท์ เมื่อวงความคิดของเขา ` " ตอนแรกเราค่อนข้างเครียดบุคลิกภาพของเขาแตกต่างจากผู้ผลิตอื่น ๆที่เราเคยทำงานกับ สตีฟ บุคลิกภาพที่ใหญ่ เขา ` s รักความสนุกสนาน , เสียงดังและเต้นรำ เรายังไม่ค่อยเข้าใจมุขของเค้าหน้าตาเฉย ในการเริ่มต้น และเราไม่แน่ใจว่าเขาหมายถึงอะไร แต่ในภายหลัง เขาเพิ่ม ' ล้อเล่น ' ที่ส่วนท้ายของเรื่องตลกของเขา ให้เราสบายใจ ! เราเคยได้เรียนรู้วิธีที่จะได้ใกล้ชิดกับเขา มันไม่เหมือนการทำงาน แต่สนุกเรารู้สึกผูกพันกับเขาเป็นมืออาชีพ และระดับบุคคล เขามีหัวใจที่ใหญ่ที่สุด ตอนนี้เขาเหมือนพ่อเรา กล่าวว่า setapong
" ท่านพ่อ ? มัน ` s ที่ดีกว่าคุณปู่ ฉันหวังว่าพวกเขาคงไม่ได้เปลี่ยน " กล่าวว่า ลิลลี่ไวท์ เมื่อวงความคิดของเขา " ผมชอบทีมแหลม หัวหน้า สร้างทีมทำให้พวกเขารู้สึกดีมากกับผลงานของตนเองผมไม่ต้องการให้ใครมาเชื่อผมเพราะผมตีเมื่อ 20 ปีที่แล้ว ฉันต้องการให้พวกเขาเชื่อใจฉัน เพราะสิ่งที่ผมทำในตอนนี้ . . . "
เขียนเนื้อเพลงภาษาอังกฤษก็พยายามรวมทีมตรงข้ามกับวิธีปกติของ setapong chuning ออกไทยเนื้อเพลง สล็อตเครื่องบันทึกรุ่นแรกของเพลงที่ไม่มีเนื้อร้อง และก็โยนคำพูดแบบสุ่มและวลีเพื่อให้พอดีกับเพลงทีมสร้างแล้วเนื้อเพลงรอบโครงสร้างหลวมของเพลง
" มัน ` s ยากที่จะร้องเพลงในการออกเสียงภาษาอังกฤษและหดหู่ใจยาก เป็นนักร้องที่ร้องในภาษา คุณต้องชัดเจนว่า setapong
ถึงแม้ว่าอัลบั้มภาษาอังกฤษอาจจะโอนท่อขนาดใหญ่ของ ของชาวไทยใหญ่ พัดลมฐานเครื่องสล็อตจะมองในมุมที่สดใสขึ้น และเผยให้เห็นว่าพวกเขา ` II ยังสามารถปล่อยพากย์ไทย
" ฉันคิดว่าภาษาอังกฤษที่ใช้ในอัลบั้มนี้ไม่ยากเลย และผมเชื่อว่าทุกคนสามารถร้องตาม ส่วนดนตรี กล่าวว่า atiraj
สำหรับลิลลี่ไวท์ ไม่มีอุปสรรคทางภาษา หรือ ความแตกต่างทางวัฒนธรรมได้เสนอปัญหา
" ผมเคยได้รับการบันทึกสำหรับ 40 ปีเรื่องความแตกต่างทางวัฒนธรรม ทำให้ฉันตื่นเต้น ฉันต้องการสิ่งที่ไฟในใจของฉัน ฉันรักวิธีที่แตกต่างของการค้นหาเพลง ผมแก่แล้ว และฉันต้องการให้เยาวชนของพวกเขา ฉันต้องดื่มเลือดของพวกเขา แม้แต่ภาษา เมื่อมีคนถามคำถามนี้กับฉัน ฉันจะบอกพวกเขาว่าฉันสามารถผลิตแน่นอนผลตอบแทนที่ไม่ร้องในภาษาใด ๆ มัน ` s เสียงเพียง ตราบใดที่เสียง "
ดีจังถามสิ่งที่เขาคิดว่าสล็อตแมชชีน ` s โอกาสที่จะให้มันสากล ลิลลี่ไวท์กราน ว่ามันไม่ใช่วัตถุประสงค์หลักของเพลงทำ
เขียนเนื้อเพลงภาษาอังกฤษคือความพยายามของทีมรวมเมื่อเทียบกับวิธีปกติของ setapong churning ออกทาวเนื้อเพลง สล็อต ` เครื่องบันทึกรุ่นแรกของเพลงปัญญา
การแปล กรุณารอสักครู่..
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.
- ลูกสะใภ้
- Yes we go together
- การควบคุมระบบ :• ทำให้สภาพแวดล้อมเหมาะสม
- ฉันขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งของการเสี
- โดยนักศึกษาวิศวกรรมมีจำนวน5คน
- Manufacturer
- คุณยินดีต้อนรับฉัน
- ดูแลตัวเองด้วยน่ะ
- กรุณาเซ็นชื่อเมื่อได้รับจดหมายแล้ว
- ฉันขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งของการเสี
- Wat Phra Mahathat Woramahawihan is locat
- อยู่ที่
- And you are?
- A beautiful white sand beach
- The research surveys were administered t
- การขาดการนอนหลับทำให้สมองล่าช้าและอ่อนเพ
- ที่เขานินทาเธอเพราะเธอมีกลิ่นตุ
- ซึ่งตอนนี้ลูกสาวดิฉันกำลังเรียนหนังสืออย
- เรียน
- you can disconnect with this email from
- this is not a festival but it's a crimin
- คุณชอบทะเลไหม
- public servant
- ฉันบริจาคเงินช่วยเหลือเขา แต่ฉันไม่กล้าบ
