.Dining is fairly formal in the Net

.Dining is fairly formal in the Netherlands.
.Table manners are Continental -- the fork is held in the left hand and the knife in the right while eating.
.Remain standing until invited to sit down. You may be shown to a particular seat.
.Men generally remain standing until all the women have taken their seats.
.If you have not finished eating, cross your knife and fork in the middle of the plate with the fork over the knife.
.Do not begin eating until the hostess starts.
.Most food is eaten with utensils, including sandwiches.
.The host gives the first toast. An honoured guest should return the toast later in the meal.
.Salad is not cut; fold the lettuce on your fork.
.Always start with small amounts so you may accept second helpings.
.Finish everything on your plate. It is offensive to waste food in the Netherlands.
.Indicate you have finished eating by laying your knife and fork parallel across the right side of your plate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

.รับประทานอาหารจะค่อนข้างเป็นทางการในประเทศเนเธอร์แลนด์
.การอบรมมารยาทคอนติเนนทัล - ส้อมจะจัดขึ้นในมือซ้ายและมีดทางด้านขวาขณะรับประทานอาหาร
.ยังคง ยืนจนได้รับเชิญให้นั่งลง คุณอาจเห็นไปนั่งเฉพาะ
.คนโดยทั่วไปยังคงยืนจนกว่าผู้หญิงทุกคนได้ที่นั่งของพวกเขา
.ถ้าคุณยังไม่เสร็จกิน ข้ามของมีดและส้อมกลางจานกับส้อมมีด
.เริ่มกินจนกระทั่งเริ่มทำงานมัคคุเทศก์
.อุปกรณ์ครัว แซนวิชรับประทานอาหารส่วนใหญ่
.โฮสต์ให้ขนมปังครั้งแรก พักความรู้สึกควรกลับขนมปังที่ในอาหาร
.ไม่ตัดสลัด พับใบผักกาดหอมบนส้อมของคุณ
.มักจะเริ่ม ด้วยเงินดังนั้นคุณอาจยอมรับสอง helpings
.เสร็จทุกอย่างต้อง จึงไม่เหมาะสมเสียอาหารในประเทศเนเธอร์แลนด์
.บ่งชี้ว่า คุณเสร็จสิ้นการรับประทานอาหาร โดยคร่อมของมีดและส้อมคู่ขนานด้านขวาของจานของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การรับประทานอาหารที่ค่อนข้างเป็นทางการในเนเธอร์แลนด์
. มารยาทตาราง continental -- ส้อมที่ถืออยู่ในมือซ้าย และมีดในขวาในขณะที่การรับประทานอาหาร
ยังคงยืนอยู่จนกระทั่งได้รับเชิญให้นั่งลง คุณอาจแสดงให้นั่งโดยเฉพาะ
ผู้ชายโดยทั่วไปยังคงยืนจนผู้หญิงทุกคนได้รับที่นั่งของพวกเขา
ถ้าคุณยังไม่ได้ทานข้าวเสร็จข้ามมีดและส้อมในตรงกลางของจานกับส้อมกว่ามีด
ไม่เริ่มกินจนกว่าเจ้าภาพจะเริ่ม
. อาหารส่วนใหญ่จะกินอาหารด้วยช้อนส้อม รวมทั้งแซนด์วิช
. โฮสต์ให้ดื่มก่อน มีแขกผู้มีเกียรติจะดื่มฉลองในอาหาร
สลัดไม่ตัด , พับผักกาดหอมบนส้อมของคุณ

เสมอเริ่มต้นด้วยจำนวนเงินขนาดเล็กเพื่อให้คุณสามารถรับจานที่สอง
. จบทุกอย่างบนจานของคุณ มันทำให้อาหารเสียในเนเธอร์แลนด์
. แสดงว่าคุณสามารถกินโดยวางมีดและส้อมคู่ขนานข้ามด้านขวาของจาน