Thus, regulator scholars claim that

Thus, regulator scholars claim that NICE’s rigorous, and arguably expensive, application of economic
analyses, the use of Quality Adjusted Live Years (QALYs) as
a benefit measure and a funding threshold, derive from the
necessity to make comparisons of the cost-effectiveness of
medicines across individual disease areas—for the purpose
of establishing whether or not public money is more effectively invested in the latest cancer treatment or the latest
diabetes treatment—or in other words, to ration healthcare
[9]. In such cases, the regulatory governance perspective
asserts the internal coherence of national approaches to
HTA, denying that one can set a so-called ‘benchmark’ for
any other system.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้น ควบคุมนักวิชาการอ้างไนซ์ที่เข้มงวด และว่า แพง แอพลิเคชันของเศรษฐกิจวิเคราะห์ คุณภาพปรับปรุงสดปี (QALYs) เป็นการใช้ประโยชน์ของการวัดและขีดจำกัดการจัดหาเงินทุน มาจากความจำเป็นการเปรียบเทียบของการประหยัดค่าใช้จ่ายของยาในโรคแต่ละพื้นที่ซึ่งในวัตถุประสงค์ของการสร้างหรือไม่เงินสาธารณะได้อย่างมีประสิทธิภาพได้ลงทุนในการรักษาโรคมะเร็งล่าสุดล่าสุดผู้ป่วยเบาหวาน — หรือใน คำอื่น ๆ การ ration ดูแลสุขภาพ[9] ในกรณีดังกล่าว มุมมองการบริหารจัดการกำกับดูแลยืนยันศักยภาพภายในของชาติต่อไปตาม การปฏิเสธที่ หนึ่งสามารถตั้งค่าที่เรียกว่า 'มาตรฐาน' สำหรับมีระบบอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นนักวิชาการควบคุมอ้างว่า NICE
ของอย่างเข้มงวดและมีราคาแพงเนื้อหาการประยุกต์ใช้เศรษฐกิจการวิเคราะห์การใช้คุณภาพปรับปีอยู่(QALYs) เป็นวัดที่ได้รับประโยชน์และเกณฑ์การระดมทุนที่เป็นผลมาจากความจำเป็นที่จะทำให้การเปรียบเทียบค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพของยาทั่วโรคแต่ละพื้นที่เพื่อวัตถุประสงค์ในการจัดตั้งหรือไม่ว่าเงินของประชาชนคือการลงทุนได้อย่างมีประสิทธิภาพในการรักษาโรคมะเร็งล่าสุดหรือล่าสุดโรคเบาหวานรักษาหรือในคำอื่นๆ ที่จะปันส่วนการดูแลสุขภาพ[9] ในกรณีเช่นนี้มุมมองของการกำกับดูแลกฎระเบียบที่อ้างการเชื่อมโยงกันภายในของวิธีการแห่งชาติเพื่อHTA ปฏิเสธว่าหนึ่งสามารถตั้งค่าที่เรียกว่า'มาตรฐานสำหรับระบบอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้น นักวิชาการควบคุมอ้างว่าดีก็เคร่งครัด และอย่างแพง การประยุกต์การวิเคราะห์ทางเศรษฐกิจ
, ใช้ของมีคุณภาพ ปรับอยู่หลายปี ( qalys )
วัดประโยชน์และการระดมทุนที่ธรณีประตู เกิดขึ้นจากความจำเป็นเพื่อให้
เปรียบเทียบต้นทุน - ประสิทธิผลของยาในโรคแต่ละพื้นที่

สำหรับวัตถุประสงค์ของการสร้างหรือไม่สาธารณะเงินอย่างมีประสิทธิภาพ ลงทุนใน ล่าสุด รักษามะเร็ง หรือล่าสุด
โรคเบาหวานการรักษาหรือในคำอื่น ๆที่จะมีผลต่อสุขภาพ
[ 9 ] ในบางกรณี บริษัทธรรมาภิบาลมุมมอง
ยืนยันเรื่องภายในของประเทศแนวทาง
ท่าปฏิเสธว่าหนึ่งสามารถตั้งค่าที่เรียกว่า ' มาตรฐาน '
ระบบใด ๆอื่น ๆ