Whereas privatisation has focused o

Whereas privatisation has focused on the balance between public and private provision
within the overall economy, UK government competition policy has largely been concerned
with regulating market behaviour and in particular with controlling potential
abuses of market power by firms acting singly or in concert in specific markets. To
achieve these aims, successive British governments have relied mainly on legislation,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่การแปรรูปได้มุ่งเน้นความสมดุลระหว่าง
บทบัญญัติภาครัฐและเอกชนภายในเศรษฐกิจโดยรวม, UK นโยบายของรัฐบาลในการแข่งขันที่ได้รับส่วนใหญ่
ที่เกี่ยวข้องกับการควบคุมพฤติกรรมของตลาดและโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับการควบคุมการละเมิดสิทธิมนุษยชน
ศักยภาพของอำนาจทางการตลาดโดย บริษัท ทำหน้าที่คอนเสิร์ตเดี่ยวหรือใน ตลาดที่เฉพาะเจาะจง เพื่อให้บรรลุจุดมุ่งหมาย
เหล่านี้รัฐบาลอังกฤษต่อเนื่องได้อาศัยเป็นหลักในการออกกฎหมาย,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะ privatisation ได้เน้นสมดุลระหว่างรัฐและเอกชนจัด
ภายในเศรษฐกิจโดยรวม นโยบายการแข่งขันรัฐบาล UK ได้ส่วนใหญ่แล้วกังวล
ควบคุมพฤติกรรมตลาด และโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับการควบคุมศักยภาพ
ละเมิดอำนาจตลาดโดยบริษัททำหน้าที่เดี่ยว หรือ ในคอนเสิร์ตในบางประเทศ การ
ให้บรรลุจุดมุ่งหมายเหล่านี้ รัฐบาลอังกฤษต่อเนื่องได้อาศัยหลักในกฎหมาย,

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่การแปรรูปเน้นที่ความสมดุลที่ลงตัวระหว่างรัฐและเอกชน
ซึ่งจะช่วยในการที่ ภาวะ เศรษฐกิจโดยรวม,รัฐบาลสหราชอาณาจักรการแข่งขันมีนโยบายส่วนใหญ่เป็นเรื่องที่เกี่ยวกับ
พร้อมด้วยการควบคุมตลาดและพฤติกรรมการทำงานโดยเฉพาะพร้อมด้วยการควบคุมการเกิด
ซึ่งจะช่วยการละเมิดสิทธิมนุษยชนของตลาดพลังงานโดยบริษัทเดียวหรือทำหน้าในคอนเสิร์ตในตลาด.
ซึ่งจะช่วยให้บรรลุเป้าหมายเหล่านี้รัฐบาลอังกฤษอย่างต่อเนื่องมีกำลังใจเป็นหลักในการออกกฎหมาย