Under the terms of the scholarship

Under the terms of the scholarship (grant from the Ministry of Education, Royal Thai Government), I was allowed to study at the Showa University of Music. I need to take time to study six months from April to September. During the July-September, Do Showa University of Music has organized some other activities that support the experience and knowledge of music? Showa University of Music, however,Do you have more suggestions?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภายใต้เงื่อนไขของทุน (เงินช่วยเหลือจากกระทรวงการศึกษา รัฐบาลไทย), ฉันได้รับอนุญาตให้ศึกษาที่มหาวิทยาลัยเพลงโช ต้องใช้เวลาศึกษา 6 เดือนตั้งแต่เดือนเมษายนถึงกันยายน ระหว่างกรกฎาคมกันยายน ทำโชมหาวิทยาลัยของเพลงจัดกิจกรรมอื่น ๆ บางที่สนับสนุนประสบการณ์และความรู้ของเพลง โชมหาวิทยาลัยของเพลง ไร มีคำแนะนำเพิ่มเติมไหม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภายใต้เงื่อนไขของทุนการศึกษา (ทุนจากกระทรวงศึกษาธิการรัฐบาลไทย) ผมได้รับอนุญาตให้ศึกษาที่มหาวิทยาลัย Showa ดนตรี ฉันต้องการที่จะใช้เวลาในการศึกษาหกเดือนนับจากเมษายน-กันยายน ในช่วงเดือนกรกฎาคมถึงเดือนกันยายนไม่ Showa มหาวิทยาลัยดนตรีได้จัดบางกิจกรรมอื่น ๆ ที่สนับสนุนประสบการณ์และความรู้ของเพลง? Showa มหาวิทยาลัยดนตรี แต่คุณมีข้อเสนอแนะเพิ่มเติมหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภายใต้เงื่อนไขของทุนการศึกษา ( ทุนจากกระทรวงศึกษาธิการ ประเทศไทย ) , ฉันได้รับอนุญาตให้เรียนโชวะมหาวิทยาลัยโหลดเพลง ฉันต้องใช้เวลาศึกษา 6 เดือน ตั้งแต่เดือนเมษายน ถึง กันยายน ระหว่างเดือนกรกฎาคม กันยายน ทำดนตรีได้จัดมหาวิทยาลัยโชวะของบางกิจกรรมอื่น ๆ ที่สนับสนุน ประสบการณ์และความรู้ของดนตรี มหาวิทยาลัยโชวะของเพลง , อย่างไรก็ตามคุณมีข้อเสนอแนะเพิ่มเติม