Choosing ChopsticksIf given a choic

Choosing Chopsticks

If given a choice, wooden chopsticks are far less slippery for beginners than the plastic or metal versions. Unfortunately, despite the small size, the demand for disposable chopsticks far surpasses the ability to make them from wood scrap.

An estimated 20 million mature trees are logged each year just to supply only China with billions of throwaway chopsticks. Plastic and metal chopsticks, while slightly more tricky to use, are far more sustainable.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เลือกตะเกียบถ้าให้เลือก ตะเกียบไม้จะไกลน้อยลื่นสำหรับผู้เริ่มต้นกว่ารุ่นพลาสติก หรือโลหะ อับ แม้ มีขนาดเล็ก ความต้องการใช้ตะเกียบทิ้งไกลช่วยสามารถทำให้พวกเขาจากเศษไม้มีประมาณ 20 ล้านเติบโตต้นไม้เข้าสู่แต่ละปีเพื่อจัดหาเฉพาะจีนกับพันปลิวตะเกียบ ตะเกียบพลาสติก และโลหะ ในขณะที่ยุ่งยากเล็กน้อยให้ใช้ ได้อย่างยั่งยืนมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เลือกตะเกียบหากได้รับเลือกตะเกียบไม้ที่อยู่ห่างไกลลื่นน้อยสำหรับผู้เริ่มต้นกว่าพลาสติกหรือโลหะรุ่น แต่น่าเสียดายที่แม้จะมีขนาดเล็กความต้องการสำหรับตะเกียบใช้แล้วทิ้งไกลเกินกว่าความสามารถในการที่จะทำให้พวกเขาจากเศษไม้. ประมาณ 20 ล้านต้นไม้ใหญ่จะถูกบันทึกไว้ในแต่ละปีเพียงเพื่อจัดหาเฉพาะประเทศจีนที่มีพันล้านตะเกียบใบปลิว พลาสติกและตะเกียบโลหะในขณะที่มากขึ้นเล็กน้อยยุ่งยากในการใช้งานที่อยู่ห่างไกลความยั่งยืนมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าเลือกตะเกียบให้เลือก , ตะเกียบไม้ไกลน้อยกว่าลื่นสำหรับผู้เริ่มต้นกว่าพลาสติกหรือโลหะรุ่น แต่น่าเสียดายที่แม้จะมีขนาดเล็ก , ความต้องการใช้ตะเกียบแบบใช้แล้วทิ้งไกลเกินกว่าความสามารถในการทำให้พวกเขาจากเศษไม้ . . . .

ประมาณ 20 ล้านผู้ใหญ่ต้นไม้เข้าสู่ระบบในแต่ละปีเพื่อจัดหาเฉพาะประเทศจีนกับพันล้านของใบปลิวตะเกียบพลาสติกและโลหะ ตะเกียบ ในขณะที่ยุ่งยากเล็กน้อยเพื่อใช้เป็นห่างไกลที่ยั่งยืนมากขึ้น