Anny: Mr.Chenpei, it’s great to see

Anny: Mr.Chenpei, it’s great to see you.
CP: Hello, Mr. Anna. Actually, it’s Chenpei, but please you call me CP.
Anny: Oh, ok and please call me Anny.
CP: Sure! Are you a new flight attendant? I don’t think I’ve flown with you before.
Anny: Yes, I ever been cabin crew before but now, I worked here about public relations officer.
CP: Wow, it’s good! Can you help me?
Anny: Of course, I’m officer here.
CP: Can I ask you about information?
Anny: Uh-hah. You can…
CP: Um… I wanted to go to Japan. But now, I don’t know that where is the counter check-in
Anny: I can tell you about your counter check-in.
CP: Really?
Anny: Yes, and how many person that you came here?
CP: Only me. I lived here one week and you know? I felt like here so much especially, beach, sea, and people here. Everyone here very kindness!
Anny: That’s sound good for me.
CP: Yeah, i think next time I will come here again. Maybe, I will take my friends come here for travel and sightseeing around Phuket province.
Anny: Yes, you’re right. OK, so I’ve been looking at your proposal, CP, and welcome in again. I think it would be a good idea to talk through a few issues with my boss .
CP: yes, of course. then perhaps, we could meet together again.
Anny: Um, sure. What flight?
CP: Ah, a five. Sorry

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Anny: Mr.Chenpei ก็จะดีที่จะเห็นคุณ.
ซีพี: สวัสดีนายแอนนา ที่จริงมัน Chenpei แต่โปรดที่คุณโทรหาฉัน CP.
Anny: โอ้ตกลงและโปรดโทรหาฉัน Anny.
ซีพี: Sure! คุณเป็นแอร์โฮสเตสใหม่ได้หรือไม่ ฉันไม่คิดว่าฉันได้บินกับคุณก่อน.
Anny: ใช่ฉันเคยลูกเรือมาก่อน แต่ตอนนี้ฉันทำงานที่นี่เกี่ยวกับเจ้าหน้าที่ประชาสัมพันธ์.
ซีพี: ว้าวจะดี! คุณสามารถช่วยฉัน?
Anny: แน่นอนผมเจ้าหน้าที่ที่นี่.
ซีพี: ฉันสามารถถามคุณเกี่ยวกับข้อมูล?
Anny: เอ่อร์ คุณสามารถ ...
ซีพี: อืม ... ฉันอยากจะไปญี่ปุ่น แต่ตอนนี้ผมไม่ทราบว่าเป็นที่เคาน์เตอร์เช็คอิน
Anny: ผมสามารถบอกคุณเกี่ยวกับเคาน์เตอร์เช็คอินของคุณ.
ซีพี: จริงๆ
Anny: ใช่และวิธีการที่คนจำนวนมากที่คุณมาที่นี่?
CP: เฉพาะฉัน . ผมอยู่ที่นี่มาหนึ่งสัปดาห์และคุณรู้หรือไม่? ฉันรู้สึกเหมือนที่นี่มากโดยเฉพาะอย่างยิ่งชายหาดทะเลและผู้คนที่นี่ ทุกคนที่นี่มีน้ำใจมาก
Anny: นั่นเป็นเสียงที่ดีสำหรับฉัน.
ซีพี: ใช่ผมคิดว่าครั้งต่อไปเราจะมาที่นี่อีกครั้ง บางทีผมจะพาเพื่อน ๆ ของฉันมาที่นี่เพื่อการเดินทางและเที่ยวชมสถานที่รอบ ๆ จังหวัดภูเก็ต.
Anny: ใช่คุณขวา ตกลงดังนั้นฉันได้รับการมองหาที่ข้อเสนอของคุณ, CP, และยินดีต้อนรับอีกครั้ง ฉันคิดว่ามันจะเป็นความคิดที่ดีในการพูดคุยผ่านปัญหาเล็กน้อยกับเจ้านายฉัน.
ซีพี: ใช่แน่นอน แล้วบางทีเราสามารถพบกันอีกครั้ง.
Anny: อืมนั่นเอง เที่ยวบินอะไร
CP: อาห้า ขอโทษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แอนนี่ : นาย chenpei ดีจริงๆที่ได้เจอคุณ .
CP : สวัสดีค่ะ คุณแอนนา จริงๆ แล้ว มัน chenpei แต่ได้โปรดโทรหาฉัน .
แอนนี่ : โอ้ โอเค และโปรดเรียกฉันว่าแอนนี่ .
CP : แน่นอน ! คุณเป็นผู้ดูแลเที่ยวบินใหม่ ผมไม่คิดว่าผมเคยบินกับคุณมาก่อน
แอนนี่ : ครับ ผมเคยเป็นลูกเรือมาก่อน แต่ตอนนี้ ผมทำงานเกี่ยวกับเจ้าหน้าที่ประชาสัมพันธ์ .
CP : ว้าว ดีจังเลย คุณสามารถช่วยฉัน ?
แอนนี่ : แน่นอนผม เจ้าหน้าที่ที่นี่
CP : ผมถามคุณเรื่องข้อมูลครับ
แอนนี่ : อ่าฮะ คุณสามารถ . . . . . . .
CP : อืม . . . . . . . อยากไปญี่ปุ่น แต่ตอนนี้ ฉันไม่รู้ว่าที่เป็นเคาน์เตอร์เช็คอิน
แอนนี่ : ฉันสามารถบอกคุณได้เกี่ยวกับการเช็คอินที่เคาน์เตอร์ของคุณ .
CP : จริงเหรอ ?
แอนนี่ : ใช่ และวิธีการที่หลาย ๆคน ที่คุณมาที่นี่
CP : แค่ฉัน ฉันอาศัยอยู่ที่นี่หนึ่งสัปดาห์และคุณรู้มั้ย ? ผมรู้สึกชอบที่นี่มาก โดยเฉพาะ , ชายหาด , ทะเล ,และผู้คนที่นี่ ทุกคนที่นี่ใจดีมาก !
แอนนี่นั่นฟังดูดีสำหรับฉัน .
CP : ใช่ , ฉันคิดว่า คราวหน้าฉันจะมาที่นี่อีก บางที ผมจะพาเพื่อนๆ มาเที่ยว และเที่ยวรอบเมืองภูเก็ต จังหวัดภูเก็ต
แอนนี่ : ใช่ คุณพูดถูก ตกลงดังนั้นฉันได้รับการมองหาที่ขอแต่งงาน ซีพี และยินดีต้อนรับอีกครั้ง ฉันคิดว่ามันจะเป็นความคิดที่ดีที่จะพูดคุยถึงปัญหาบางอย่างกับเจ้านายของฉัน .
CP :ใช่ แน่นอน บางที เราอาจจะได้เจอกันอีก
แอนนี่ : อืม แน่นอน เที่ยวบินอะไร
CP : อ่า ห้า ขอโทษ