responses from nurses and midwives

responses from nurses and midwives working in regional
and rural settings (35% and 17% respectively), as well as
across a range of patient populations including paediatric
and neonatal (7% and 2% respectively). Respondents had a
range of experience but were represented evenly, with 50%
of respondents having worked in their clinical domain for
more than six years.
3.1. Flushing practice
Data revealed that sodium chloride 0.9% was the most
frequent solution used for flushing for both peripheral
catheters (96%) and central catheters (75%) devices. Some
form of Heparin was used by 25% of respondents in the
central venous catheter group. The majority of respon-
dents (approximately 60%) reported 10 mL as the most
common volume used to flush both peripheral and central
venous catheter, with 5 mL being the next most common
amount. Most respondents used a 10 mL size syringe to
administer flushes to peripheral catheters (75%) and
central catheters (82%). Of respondents using syringes of
less than 10 mL volume, there was a higher incidence (23%)
in the peripheral catheter group than the central catheter
group (8%). Cross tabulation and correlation analysis
revealed that clinicians from a paediatric/neonatal setting
were more likely to use a smaller syringe (i.e. 2 mL or 5 mL)
to administer a peripheral intravenous catheter flush than
those working in an adult setting (52% and 89% respec-
tively, p < 0.0001). Responses on frequency of flushing
were wide and varied, with the most commonly reported
timings being pre- and post-drug administration only
(Peripheral 23% and Central 21%), and pre- and post-drug
plus 6 hourly administration (Peripheral 23% and Central
22%). Full details of all responses are in Table 2.
Most nurses and midwives reported being aware of an
institutional flushing policy related to peripheral and
central venous catheters (72% and 80% respectively). The
vast majority of respondents manually prepared flushes
for administration, with only a small percentage using
prefilled syringes (Peripheral 10% and Central 11%). It is
unknown whether these respondents were referring to
commercially available, sterile pre-filled flush syringes, or
to manually pre-filled syringes by themselves or another
practitioner in their institution. Less than half of the
respondents in both groups reported that a medical order
was required for flushing. Chi square testing revealed that
nurses from a paediatric or neonatal setting were more
likely to have an order for flushing and to document
administration of flush, compared with practices in adult
settings (Peripheral 89% and 82% respectively, p < 0.001,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การตอบสนองจากพยาบาลและ midwives ที่ทำงานในภูมิภาคและการตั้งค่าชนบท (35% และ 17% ตามลำดับ), เป็นข้ามช่วงของประชากรผู้ป่วยรวม paediatricและทารกแรกเกิด (7% และ 2% ตามลำดับ) ผู้ตอบมีความของประสบการณ์ แต่ถูกแสดงอย่างสม่ำเสมอ มี 50%ของผู้ตอบที่มีการทำงานในโดเมนของทางคลินิกสำหรับกว่า 6 ปี3.1 การแบบฝึกหัดลบรายการบัญชี เปิดเผยข้อมูลว่า โซเดียมคลอไรด์ 0.9% ถูกที่สุดใช้สำหรับ flushing สำหรับอุปกรณ์ต่อพ่วงทั้งโซลูชันบ่อยcatheters (96%) และอุปกรณ์ catheters กลาง (75%) บางใช้แบบฟอร์มของเฮพาริน 25% ของผู้ตอบในการกลุ่มพัฒนาโปรแกรมฐานข้อมูลต่อหลอดเลือดดำส่วนกลาง ส่วนใหญ่ของ respon-รายงาน dents (ประมาณ 60% 10 mLเสียงทั่วไปที่ใช้ flush กลาง และอุปกรณ์ต่อพ่วงต่อหลอดเลือดดำพัฒนาโปรแกรมฐานข้อมูล มี 5 mL ที่มีมวลมากที่สุดต่อไปยอดเงิน ผู้ตอบส่วนใหญ่ใช้เข็มฉีดยาขนาด 10 มล.เพื่อจัดการ flushes catheters อุปกรณ์ต่อพ่วง (75%) และเซ็นทรัล catheters (82%) ของผู้ตอบโดยใช้เข็มฉีดยาของน้อยกว่า 10 mL มีอุบัติการณ์สูงขึ้น (23%)ในกลุ่มพัฒนาโปรแกรมฐานข้อมูลอุปกรณ์ต่อพ่วงกว่าพัฒนาโปรแกรมฐานข้อมูลกลางกลุ่ม (8%) วิเคราะห์ tabulation และความสัมพันธ์ระหว่างเปิดเผยว่า clinicians จากการตั้งค่า paediatric/ทารก แรกเกิดมีแนวโน้มที่จะใช้เข็มขนาดเล็ก (เช่น 2 มิลลิลิตรหรือ 5 mL)ในการจัดการ flush พัฒนาโปรแกรมฐานข้อมูลทางหลอดเลือดดำต่อพ่วงกว่าผู้ทำงานในการตั้งค่าสำหรับผู้ใหญ่ (52% และ 89% respec-tively, p < มาก 0.0001) ตอบสนองความถี่ flushingกว้าง และ หลากหลาย มีรายงานมากที่สุดกำหนดเวลาการก่อน และหลังยาดูแลเท่านั้น(อุปกรณ์ต่อพ่วง 23% และ 21% กลาง), และก่อน และหลังยาเสพติดบวก 6 ชั่วโมงดูแล (ต่อพ่วง 23% และเซ็นทรัล22%) รายละเอียดทั้งหมดของคำตอบทั้งหมดที่อยู่ในตารางที่ 2 พยาบาลและ midwives ส่วนใหญ่รายงานการตระหนักถึงการนโยบาย flushing สถาบันที่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์ต่อพ่วง และcatheters ดำกลาง (72% และ 80% ตามลำดับ) ที่ส่วนใหญ่ของผู้ตอบด้วยตนเองพร้อม flushesสำหรับการจัดการ มีเพียง เล็กน้อยโดยใช้prefilled เข็มฉีดยา (ต่อพ่วง 10% และ 11% กลาง) จึงไม่ทราบว่า มีการอ้างอิงเหล่านี้ผู้ตอบถูกใช้ได้ในเชิงพาณิชย์ ฆ่าเชื้อก่อน filled flush เข็มฉีดยา หรือไปด้วยตนเองก่อน-filled เข็มฉีดยาด้วยตัวเองหรืออื่นผู้ประกอบการในสถาบันของพวกเขา น้อยกว่าครึ่งหนึ่งของการผู้ตอบในกลุ่มทั้งสองรายงานว่า ใบสั่งแพทย์ถูกต้อง flushing ชีตารางทดสอบเปิดเผยที่พยาบาลจาก paediatric หรือทารกแรกเกิดการตั้งค่าได้มากขึ้นแนวโน้มที่จะมีใบ สำหรับ flushing และเอกสารบริหารของ flush การเปรียบเทียบกับแนวทางปฏิบัติในผู้ใหญ่การตั้งค่า (ต่อพ่วง 89% และ 82% ตามลำดับ p < 0.001

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตอบสนองจากพยาบาลและผดุงครรภ์ทำงานในระดับภูมิภาคการตั้งค่าและชนบท (35% และ 17% ตามลำดับ) เช่นเดียวกับในช่วงของประชากรผู้ป่วยรวมทั้งเด็กและทารกแรกเกิด(7% และ 2% ตามลำดับ) ผู้ตอบแบบสอบถามมีความหลากหลายของประสบการณ์ แต่เป็นตัวแทนอย่างเท่าเทียมกันกับ 50% ของผู้ตอบแบบสอบถามมีการทำงานในโดเมนทางคลินิกของพวกเขากว่าหกปี. 3.1 การปฏิบัติที่ฟลัชชิงข้อมูลเปิดเผยว่าโซเดียมคลอไรด์ 0.9% ส่วนใหญ่เป็นวิธีการแก้ปัญหาที่พบบ่อยใช้สำหรับushing ชั้นสำหรับอุปกรณ์ต่อพ่วงทั้งสายสวน (96%) และสวนกลาง (75%) อุปกรณ์ บางรูปแบบของเฮถูกใช้โดย 25% ของผู้ตอบแบบสอบถามในภาคกลางของกลุ่มสายสวนหลอดเลือดดำ ส่วนใหญ่รับผิดชอบบุบ (ประมาณ 60%) รายงาน 10 มิลลิลิตรเป็นที่สุดปริมาณทั่วไปที่ใช้ในชั้นUSH ทั้งอุปกรณ์ต่อพ่วงและภาคกลางสายสวนหลอดเลือดดำมี5 มิลลิลิตรเป็นที่พบมากที่สุดต่อไปจำนวน ตอบแบบสอบถามส่วนใหญ่ที่ใช้เข็มฉีดยาขนาด 10 มิลลิลิตรเพื่อจัดการushes ชั้นการต่อพ่วงสายสวน (75%) และสวนกลาง(82%) ของผู้ตอบแบบสอบถามโดยใช้เข็มฉีดยาของน้อยกว่า 10 มิลลิลิตรปริมาณมีอุบัติการณ์สูงขึ้น (23%) ในกลุ่มอุปกรณ์ต่อพ่วงสายสวนกว่าสายสวนกลางกลุ่ม (8%) ตารางไขว้และการวิเคราะห์ความสัมพันธ์เปิดเผยว่าแพทย์จากเด็ก / ทารกแรกเกิดการตั้งค่ามีแนวโน้มที่จะใช้เข็มฉีดยาที่มีขนาดเล็ก(เช่น 2 มิลลิลิตรหรือ 5 มิลลิลิตร) ในการจัดการสายสวนทางหลอดเลือดดำต่อพ่วงชั้น USH กว่าผู้ที่ทำงานในการตั้งค่าสำหรับผู้ใหญ่(52% และ 89% ตามลําดับ, p <0.0001) คำตอบกับความถี่ของชั้น ushing กว้างและแตกต่างกันที่มีมากที่สุดรายงานโดยทั่วไปการกำหนดเวลาเป็นก่อนและหลังการบริหารยาเสพติดเท่านั้น(อุปกรณ์ต่อพ่วง 23% และภาคกลาง 21%) และก่อนและหลังการยาเสพติดบวก6 การบริหารรายชั่วโมง (อุปกรณ์ต่อพ่วง 23% และภาคกลาง22%) รายละเอียดของการตอบสนองทั้งหมดที่อยู่ในตารางที่ 2 พยาบาลผดุงครรภ์และส่วนใหญ่รายงานการตระหนักของชั้นสถาบันนโยบาย ushing ที่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์ต่อพ่วงและสายสวนหลอดเลือดดำส่วนกลาง(72% และ 80% ตามลำดับ) ส่วนใหญ่ของผู้ตอบแบบสอบถามด้วยตนเองเตรียม ushes ชั้นสำหรับการบริหารจัดการที่มีเพียงร้อยละขนาดเล็กใช้ไฟก่อนเข็มฉีดยาlled (อุปกรณ์ต่อพ่วง 10% และภาคกลาง 11%) มันเป็นที่รู้จักว่าผู้ตอบแบบสอบถามเหล่านี้หมายถึงการใช้ในเชิงพาณิชย์, การฆ่าเชื้อก่อนไฟ lled ชั้น USH เข็มฉีดยาหรือที่จะสายก่อนตนเองเข็มฉีดยาlled ด้วยตัวเองหรืออื่นผู้ประกอบการในสถาบันการศึกษาของพวกเขา น้อยกว่าครึ่งหนึ่งของผู้ตอบแบบสอบถามในทั้งสองกลุ่มมีรายงานว่าคำสั่งทางการแพทย์ที่จำเป็นสำหรับชั้นushing จิตารางการทดสอบแสดงให้เห็นว่าพยาบาลจากการตั้งค่าในเด็กทารกแรกเกิดหรือได้มากขึ้นมีแนวโน้มที่จะมีการสั่งซื้อสำหรับชั้นushing และการจัดทำเอกสารการบริหารงานของUSH ชั้นเมื่อเทียบกับการปฏิบัติในผู้ใหญ่การตั้งค่า(อุปกรณ์ต่อพ่วง 89% และ 82% ตามลำดับ, p <0.001

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การตอบสนองจากพยาบาลและผดุงครรภ์ปฏิบัติงานในภูมิภาคและการตั้งค่าในชนบท
( 35 เปอร์เซ็นต์และ 17 เปอร์เซ็นต์ ตามลำดับ รวมทั้ง
ในประชากรของผู้ป่วย รวมทั้งเด็ก และทารกแรกเกิด
( ร้อยละ 7 และ 2 ตามลำดับ ) ผู้ตอบแบบสอบถามมี
ช่วงของประสบการณ์ แต่แทนกันด้วย 50 %
ของผู้ตอบแบบสอบถามมีงานในคลินิกเพื่อโดเมนกว่า 6 ปี
.
1 . ฟลัชชิงการปฏิบัติ
ข้อมูลพบว่าโซเดียมคลอไรด์ 0.9% เป็นโซลูชั่นที่ใช้บ่อยที่สุด

fl ushing ทั้งอุปกรณ์สายสวน ( 96% ) และหลอดสวนกลาง ( 75% ) อุปกรณ์ บางรูปแบบของยา
ถูกใช้โดย 25% ของผู้ตอบแบบสอบถามในกลุ่มสายสวนหลอดเลือดดำส่วนกลาง
. ส่วนใหญ่ของการตอบสนอง -
dents ( ประมาณ 60% ) รายงาน 10 ml เป็นปริมาณที่พบมากที่สุดที่ใช้fl
ชทั้งอุปกรณ์ต่อพ่วงและภาคกลาง
หลอดสวนหลอดเลือดดำ , 5 ml เป็นจํานวนหน้า
ทั่วไปมากที่สุด ผู้ตอบแบบสอบถามส่วนใหญ่ใช้ 10 ml ขนาดเข็ม

ดูแลfl ushes สายสวนเพื่อต่อพ่วง ( 75% ) และ
กลาง catheters ( 82 ) ของผู้ตอบแบบสอบถาม โดยใช้เข็มฉีดยา
น้อยกว่า 10 มิลลิลิตร ปริมาณ มีอุบัติการณ์สูง ( 23% )
ในกลุ่มอุปกรณ์ต่อพ่วงมากกว่ากลุ่มใช้สายสวน
กลาง ( 8% ) และการวิเคราะห์ตารางไขว้
เปิดเผยว่า แพทย์จากเด็ก / เด็กแรกเกิดการตั้งค่า
มีโอกาสใช้เข็มขนาดเล็ก ( เช่น 2 มิลลิลิตร หรือ 5 มิลลิลิตร )
ให้อุปกรณ์ต่อพ่วงหลอดสวนหลอดเลือดดำfl ชมากกว่า
ผู้ทำงานในผู้ใหญ่ การตั้งค่า ( 52% และ 89% มี respec -
, P < 0.0001 ) การตอบสนองต่อความถี่ของfl ushing
คือกว้างและหลากหลาย มีการรายงานมากที่สุดเวลาถูกก่อนและหลัง

ยาเท่านั้น( อุปกรณ์ต่อพ่วง 23 % และภาคกลางร้อยละ 21 ) และก่อนและหลังยา
6 ชั่วโมง ( ต่อพ่วง ) บวกร้อยละ 23 และภาคกลาง
22 % ) รายละเอียดทั้งหมดของการตอบสนองอยู่ในรางที่ 2 .
พยาบาลและผดุงครรภ์ ส่วนใหญ่รายงานการตระหนักถึงการ
flสถาบัน ushing นโยบายที่เกี่ยวข้องกับสายสวนหลอดเลือดดำส่วนกลาง และอุปกรณ์ต่อพ่วง
( 72 % และ 80% ตามลำดับ ) ส่วนใหญ่ของผู้ตอบแบบสอบถามด้วยตนเอง

fl ushes เตรียมเพื่อการบริหาร มีเพียงร้อยละขนาดเล็กใช้
ก่อนจึงฆ่า เข็มฉีดยา ( ต่อพ่วง 10% และภาคกลางร้อยละ 11 ) มันไม่รู้ว่าคนเหล่านี้พูดถึง


อาดปลอดเชื้อก่อนจึงฆ่าflชเข็มฉีดยาหรือ
ด้วยตนเองก่อนจึงฆ่า เข็มฉีดยาด้วยตนเอง หรือผู้ประกอบการอื่น
ในสถาบันของตน น้อยกว่าครึ่งหนึ่งของกลุ่มตัวอย่างทั้ง 2 กลุ่ม รายงานว่า

ใบสั่งแพทย์ใช้สำหรับfl ushing . การทดสอบไคสแควร์ พบว่า พยาบาลจากเด็กหรือทารกแรกเกิด

บรรยากาศมากขึ้นมีแนวโน้มที่จะมีคำสั่งให้fl ushing และเอกสารการบริหารงานของfl
ชเมื่อเทียบกับการปฏิบัติตัวในการตั้งค่าผู้ใหญ่
( ต่อพ่วง 89% และ 82 ตามลำดับ , p < 0.001 ,