The inscribed terrace clusters cont

The inscribed terrace clusters continue to be worked and maintained in the traditional manner although other nearby terraces have been abandoned or have temporarily fallen out of use due to changes in climate and rainfall patterns in the terraces’ mountain watershed. In some villages, Christianization in the 1950s affected the performance of tribal practices and rituals that were essential in maintaining the human commitment that balances nature and man in the landscape; today, tribal practices coexist with Christianity. However, the terraced landscape is highly vulnerable because the social equilibrium that existed in the rice terraces for the past two millennia has become profoundly threatened by technological and evolutionary changes. Rural-to-urban migration processes limit the necessary agricultural workforce to maintain the extensive area of terraces and climate change has recently impinged on the property resulting in streams drying out, while massive earthquakes have altered locations of water sources and caused terrace dams to move and water distribution systems re-routed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลุ่มระเบียงจารึกไว้ยังคงที่จะทำงานและการบำรุงรักษาในลักษณะแบบดั้งเดิมแม้ว่าระเบียงใกล้เคียงอื่น ๆ ที่ได้รับการถูกทอดทิ้งหรือได้ลดลงชั่วคราวในการใช้งานเนื่องจากมีการเปลี่ยนแปลงในสภาพภูมิอากาศและปริมาณน้ำฝนในรูปแบบระเบียงภูเขาลุ่มน้ำ ในบางหมู่บ้านคริสต์ศาสนิกชนในปี 1950 ได้รับผลกระทบผลการดำเนินงานของการปฏิบัติและพิธีกรรมของชนเผ่าที่มีความจำเป็นในการรักษาความมุ่งมั่นของมนุษย์ที่ยอดธรรมชาติและคนที่อยู่ในภูมิทัศน์; วันนี้การปฏิบัติของชนเผ่าอยู่ร่วมกับศาสนา อย่างไรก็ตามภูมิทัศน์ที่ระเบียงจะมีความเสี่ยงสูงเพราะความสมดุลทางสังคมที่มีอยู่ในลานข้าวสำหรับที่ผ่านมาสองพันปีได้กลายเป็นภัยคุกคามอย่างสุดซึ้งจากการเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยีและวิวัฒนาการชนบทที่เมืองกระบวนการย้ายถิ่น จำกัด แรงงานเกษตรที่จำเป็นในการรักษาพื้นที่ที่กว้างขวางของระเบียงและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศได้บุกรุกสถานที่ให้บริการเมื่อเร็ว ๆ นี้ส่งผลให้กระแสการอบแห้งออกในขณะที่การเกิดแผ่นดินไหวขนาดใหญ่ที่มีการเปลี่ยนแปลงสถานที่ตั้งของแหล่งน้ำและก่อให้เกิดเขื่อนระเบียงจะย้ายและ ระบบกระจายน้ำอีกครั้งส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลุ่มจารึกไว้ระเบียงยังคงสามารถทำงาน และรักษาในลักษณะดั้งเดิมแม้ว่าระเบียงอื่น ๆ ใกล้เคียงได้ถูกยกเลิก หรือลดได้ชั่วคราวลงไม่ใช้เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและปริมาณน้ำฝนลายในลุ่มน้ำภูเขาของระเบียง ในบางหมู่บ้าน Christianization ในช่วงทศวรรษ 1950 ได้รับผลกระทบประสิทธิภาพของชาวปฏิบัติและพิธีกรรมที่สำคัญในการรักษามั่นบุคคลที่สมดุลธรรมชาติและมนุษย์ในแนวนอน วันนี้ แนวทางปฏิบัติเกี่ยวกับเผ่าอยู่ร่วมกับศาสนาคริสต์ อย่างไรก็ตาม ระเบียงภูมิทัศน์เป็นเสี่ยงสูง เพราะสมดุลสังคมที่อยู่ในระเบียงข้าวสำหรับวัดวาอารามสองผ่านมา ได้เป็นขู่ซึ้ง ด้วยเทคโนโลยี และวิวัฒนาการการเปลี่ยนแปลง กระบวนการโยกย้าย Rural-การเมืองจำกัดแรงงานเกษตรจำเป็นเพื่อรักษาพื้นที่กว้างขวางของระเบียงและเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเมื่อเร็ว ๆ นี้มี impinged จึงเกิดในลำธารแห้ง ขณะเกิดแผ่นดินไหวขนาดใหญ่ได้เปลี่ยนแปลงตำแหน่งที่ตั้งของแหล่งน้ำ และเกิดสายระเบียงเพื่อย้าย และกำหนดเส้นทางใหม่ระบบกระจายน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คลัสเตอร์ระเบียงจารึกไว้ที่ดำเนินการต่อเพื่อทำการซ่อมแซมและได้รับการดูแลรักษาให้อยู่ในลักษณะแบบดั้งเดิมที่อยู่ในบริเวณใกล้เคียงอื่นๆแม้ว่าจะมีระเบียงที่ถูกละทิ้งโดย agent ที่ได้รับหรือได้ตกอยู่จากการใช้เนื่องจากมีการเปลี่ยนแปลงรูปแบบและใน สภาพ อากาศฝนตก ภูเขา ในลุ่มน้ำของระเบียงที่ชั่วคราว ในหมู่บ้านบางส่วนสั่งสอนให้เป็นคริสต์ศาสนิกชนในทศวรรษที่ 1950 s ประสิทธิภาพ ที่ได้รับผลกระทบในพิธีและการปฏิบัติแบบชนเผ่าที่มีความสำคัญในการรักษาความมุ่งมั่นของมนุษย์ที่ยอดชายและธรรมชาติในแนวนอนได้ในวันนี้การทำงานร่วมกันได้แบบชนเผ่าพร้อมด้วยคริสเตียน แต่ถึงอย่างไรก็ตามระเบียง ทัศนียภาพ ที่มีความเสี่ยงต่อเป็นอย่างสูงเพราะเข้าสู่จุดสมดุลทางสังคมที่มีอยู่ในระเบียงนาข้าวที่สำหรับสองที่ผ่านมาได้กลายเป็น ภัย คุกคามอย่างใหญ่หลวงโดยการเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยีและนวัตกรรมใหม่ขั้นตอนการเปลี่ยนระบบในชนบท - เมืองจำกัดผู้ที่ทำงาน ภาค เกษตรกรรมที่จำเป็นเพื่อรักษาพื้นที่ที่หลากหลายของเฉลียงและเปลี่ยน สภาพ อากาศมี impinged ในที่พักที่เป่าผมแห้งได้ส่งผลให้ในสตรีมออกมาในขณะที่เกิดแผ่นดินไหวขนาดใหญ่มีการเปลี่ยนแปลงที่ตั้งของแหล่งน้ำและเกิดจากเขื่อนระเบียงในการย้ายและระบบการกระจายน้ำอีกครั้งถูกส่งไปเมื่อไม่นานมานี้