อยู่มาวันหนึ่งมีชายแปลกหน้าสองคนเดิ

อยู่มาวันหนึ่งมีชายแปลกหน้าสองคนเดินทางมายังปราสาทแห่งนี้พร้อมกล่าวถามพระราชาว่า "พระองค์ทรงชอบเสื้อผ้ารึพะยะค่ะ?" -- "ใช่ ฉันรักเสื้อผ้า!" พระราชากล่าวตอบ "งั้นเราจะทำให้เสื้อผ้าเป็นสิ่งพิเศษสำหรับพระองค์"ชายแปลกหน้าเอ่ยอย่างมีเลศนัย
“แต่พระองค์โปรดให้เหรียญเป็นการตอบแทนแก่พวกเราด้วยเถิด” ชายแปลกหน้าเอ่ย
“ไม่มีปัญหา” พระราชาตอบรับพร้อมกับยกเหรียญจำนวนหนึ่งให้พวกเขา
“แล้วพวกเราจะกลับมาอีกในวันเสาร์” พวกเขาบอกกับพระราชา

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยู่มาวันหนึ่งมีชายแปลกหน้าสองคนเดินทางมายังปราสาทแห่งนี้พร้อมกล่าวถามพระราชาว่า "พระองค์ทรงชอบเสื้อผ้ารึพะยะค่ะ" - "ใช่ฉันรักเสื้อผ้า" ชายแปลกหน้าเอ่ยอย่างมีเลศนัยพระราชากล่าวตอบ "งั้นเราจะทำให้เสื้อผ้าเป็นสิ่งพิเศษสำหรับพระองค์"ชายแปลกหน้าเอ่ย "แต่พระองค์โปรดให้เหรียญเป็นการตอบแทนแก่พวกเราด้วยเถิด"พระราชาตอบรับพร้อมกับยกเหรียญจำนวนหนึ่งให้พวกเขา "ไม่มีปัญหา"พวกเขาบอกกับพระราชา "แล้วพวกเราจะกลับมาอีกในวันเสาร์"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อยู่มาวันหนึ่งมีชายแปลกหน้าสองคนเดินทางมายังปราสาทแห่งนี้พร้อมกล่าวถามพระราชาว่า " พระองค์ทรงชอบเสื้อผ้ารึพะยะค่ะ ? " " . . . ใช่ฉันรักเสื้อผ้า !" พระราชากล่าวตอบ " งั้นเราจะทำให้เสื้อผ้าเป็นสิ่งพิเศษสำหรับพระองค์ " ชายแปลกหน้าเอ่ยอย่างมีเลศนัยแต่พระองค์โปรดให้เหรียญเป็นการตอบแทนแก่พวกเราด้วยเถิด " ชายแปลกหน้าเอ่ย

"" ไม่มีปัญหา " พระราชาตอบรับพร้อมกับยกเหรียญจำนวนหนึ่งให้พวกเขาพวกเขาบอกกับพระราชา

" แล้วพวกเราจะกลับมาอีกในวันเสาร์ "