Introduction The Directive on Packa

Introduction
The Directive on Packaging and Packaging Waste [94/62/EC] defines requirements for packaging to be considered recoverable. This standard amplifies these requirements with respect to organic recovery. The European Standard EN 13427:2000 provides a framework within which this and four other standards may be used together to support a claim that a packaging is in compliance with the essential for to be placed on the market as required by the Directive.
The purpose of packaging is the containment, protection, handling, delivery and presentation of products. Organic recovery of used packaging is one of several recovery options within the overall life cycle of packaging. In order to save resources and minimize waste, the whole system in which the packaging takes part should be optimised. This includes prevention as well as reuse chest d recovery of packaging waste.
This European Standard presents a framework for self-assessment to determine whether the requirements of this standard have been met. Its approach is similar to that of systems standards such as the EN ISO 9000 and EN ISO 14000 Series.
Organic recovery of packaging and packaging materials, which includes aerobic composting and anaerobic biogasification of packing in municipal or industrial biological waste facilities is an option for reducing recycling packaging waste. Using these biological technologies, the aims of the Directive 94/62/EC of the European Parliament and of the council on Packaging and Packaging Waste (Brussels 5 December 1994) in this respect can be met.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำ คำสั่งบนบรรจุภัณฑ์และขยะบรรจุภัณฑ์ 94/62/EC กำหนดความต้องการบรรจุภัณฑ์จะเป็นการกู้คืน มาตรฐานนี้เพิ่มข้อกำหนดเกี่ยวกับการกู้คืนอินทรีย์เหล่านี้ 13427:2000 มาตรฐานยุโรป EN ให้กรอบการทำงานที่นี้และสี่มาตรฐานอื่น ๆ อาจใช้ร่วมกันเพื่อสนับสนุนอ้างว่าบรรจุภัณฑ์ที่เป็นไปตามจำเป็นสำหรับการวางตลาดตามคำสั่ง วัตถุประสงค์ของบรรจุภัณฑ์เป็นบรรจุ การป้องกัน การจัดการ จัดส่งและการนำเสนอผลิตภัณฑ์ การกู้คืนอินทรีย์ของบรรจุภัณฑ์ที่ใช้เป็นหนึ่งในหลายตัวเลือกการกู้คืนภายในวงจรชีวิตโดยรวมของบรรจุภัณฑ์ เพื่อประหยัดทรัพยากร และลดปริมาณขยะ ควรปรับทั้งระบบบรรจุภัณฑ์ที่ใช้เวลาส่วนหนึ่ง ซึ่งรวมถึงการป้องกันตลอดจนนำอก d การกู้คืนของเสียบรรจุภัณฑ์ นี้มาตรฐานยุโรปนำเสนองานสำหรับประเมินตนเองเพื่อตรวจสอบว่า มีตรงตามข้อกำหนดของมาตรฐานนี้ วิธีการจะคล้ายกับระบบมาตรฐานเช่น EN ISO 9000 และ EN ISO 14000 Series Biogasification บรรจุภัณฑ์ใน หรืออุตสาหกรรมชีวภาพขยะที่ไม่ใช้ออกซิเจนและการกู้คืนอินทรีย์บรรจุภัณฑ์ และ วัสดุบรรจุภัณฑ์ ซึ่งรวมถึงซึมแอโรบิกเป็นตัวเลือกสำหรับการลดขยะบรรจุภัณฑ์รีไซเคิล โดยใช้เทคโนโลยีทางชีวภาพเหล่านี้ จุดมุ่งหมายของการ Directive 94/62/EC ของ สภายุโรป และ ของคณะบนบรรจุภัณฑ์และขยะบรรจุภัณฑ์ (บรัสเซลส์ 5 1994 ธันวาคม) ในแง่นี้สามารถตอบสนอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแนะนำ
แนวทางในการบรรจุภัณฑ์และของเสียบรรจุภัณฑ์ [94/62 / EC] กำหนดความต้องการสำหรับบรรจุภัณฑ์ที่จะได้รับการพิจารณาจะได้รับคืน มาตรฐานนี้ขยายความต้องการเหล่านี้เกี่ยวกับการกู้คืนอินทรีย์ ยุโรปมาตรฐาน EN 13427: 2000 ให้กรอบภายในที่นี้และสี่มาตรฐานอื่น ๆ ที่อาจจะใช้ร่วมกันเพื่อสนับสนุนการเรียกร้องว่าบรรจุภัณฑ์ที่อยู่ในการปฏิบัติตามที่จำเป็นสำหรับการที่จะวางขายในตลาดเป็นไปตามคำสั่งเป็น.
วัตถุประสงค์ของ บรรจุภัณฑ์ที่บรรจุการป้องกัน, การจัดการ, การส่งมอบและนำเสนอผลิตภัณฑ์ การกู้คืนอินทรีย์ของบรรจุภัณฑ์ที่ใช้เป็นหนึ่งในตัวเลือกการกู้หลายภายในวงจรชีวิตโดยรวมของบรรจุภัณฑ์ เพื่อประหยัดทรัพยากรและลดปริมาณขยะทั้งระบบซึ่งในบรรจุภัณฑ์ใช้เวลาส่วนหนึ่งควรจะเพิ่มประสิทธิภาพ ซึ่งรวมถึงการป้องกันเช่นเดียวกับที่นำมาใช้หน้าอก D ฟื้นตัวของเสียบรรจุภัณฑ์.
มาตรฐานยุโรปนำเสนอกรอบการทำงานสำหรับการประเมินตนเองเพื่อตรวจสอบว่าข้อกำหนดของมาตรฐานนี้ได้พบ วิธีการที่จะคล้ายกับที่ของมาตรฐานระบบเช่น EN ISO 9000 และ EN ISO 14000.
กู้คืนอินทรีย์ของบรรจุภัณฑ์และวัสดุบรรจุภัณฑ์ซึ่งรวมถึงการทำปุ๋ยหมักแอโรบิกและไบโอแก็สแบบไม่ใช้ออกซิเจนของการบรรจุในสิ่งอำนวยความสะดวกของเสียทางชีวภาพในเขตเทศบาลเมืองอุตสาหกรรมหรือเป็นตัวเลือกสำหรับการลด ขยะรีไซเคิลบรรจุภัณฑ์ โดยใช้เทคโนโลยีชีวภาพเหล่านี้มีจุดมุ่งหมายของ Directive 94/62 / EC ของรัฐสภายุโรปและของสภาในบรรจุภัณฑ์และของเสียบรรจุภัณฑ์ที่ (บรัสเซลส์ 5 ธันวาคม 1994) ในส่วนนี้สามารถพบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนะนำคำสั่งบนบรรจุภัณฑ์และขยะบรรจุภัณฑ์ [ 94 / 62 / EC ] กำหนดข้อกำหนดสำหรับการบรรจุภัณฑ์เป็นกู้คืน มาตรฐานนี้จะขยายข้อกำหนดเหล่านี้ด้วยความเคารพรัฐธรรมนูญของการกู้คืน มาตรฐานยุโรป EN 13427:2000 มีกรอบที่นี้และมาตรฐานอื่น ๆสี่อาจจะใช้ร่วมกันเพื่อสนับสนุนข้อเรียกร้องที่เป็นบรรจุภัณฑ์ที่สอดคล้องกับที่จำเป็นสำหรับการวางในตลาด ตามคำสั่งวัตถุประสงค์ของบรรจุภัณฑ์บรรจุ , การป้องกัน , การจัดการ , การส่งมอบและรับมอบสินค้า การกู้คืนอินทรีย์ใช้บรรจุภัณฑ์เป็นหนึ่งของการกู้คืนหลายตัวเลือกภายในโดยรวมวัฏจักรชีวิตของบรรจุภัณฑ์ เพื่อประหยัดทรัพยากร และลดของเสีย ทั้งระบบซึ่งในบรรจุภัณฑ์ใช้เวลาส่วนหนึ่งน่าจะดีที่สุด . ซึ่งรวมถึง การป้องกัน ตลอดจนใช้หน้าอก D การกู้คืนของเสียบรรจุภัณฑ์มาตรฐานยุโรปนี้นำเสนอกรอบในการประเมินตนเอง เพื่อตรวจสอบว่าข้อกำหนดของมาตรฐานนี้ได้พบ วิธีการจะคล้ายกับที่ของระบบมาตรฐาน เช่น ISO 9000 และ ISO 14000 และ ในชุดการกู้คืนอินทรีย์วัสดุบรรจุภัณฑ์และบรรจุภัณฑ์ ซึ่งรวมถึงการทำปุ๋ยหมัก และบรรจุในถังแอโรบิก biogasification เทศบาลหรืออุตสาหกรรมเครื่องของเสียชีวภาพเป็นทางเลือก สำหรับการลดขยะบรรจุภัณฑ์ การใช้เทคโนโลยีเหล่านี้ชีวภาพ วัตถุประสงค์ของ Directive 94 / 62 / EC ของรัฐสภายุโรปและสภาบนบรรจุภัณฑ์และวัสดุบรรจุภัณฑ์ ( บรัสเซลส์ 5 ธันวาคม 2537 ) ในส่วนนี้ก็จะได้เจอกัน