Please be advised that you will or

Please be advised that you will or might get an e-mail in the next few days.
Please ensure your full co-operation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า คุณจะ หรืออาจได้รับอีเมล์ในถัดไปไม่กี่วัน
กรุณาให้ความร่วมมือของคุณเต็ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าคุณจะได้หรืออาจได้รับอีเมลในไม่กี่วันถัดไป
โปรดตรวจสอบความร่วมมือของคุณเต็ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่าคุณจะได้ หรืออาจจะได้รับอีเมลในไม่กี่วันถัดไป กรุณาให้ความร่วมมือเต็มที่

.