On 4 December 1952, an anticyclone

On 4 December 1952, an anticyclone settled over a windless London, causing a temperature inversion with cold, stagnant air trapped under a layer (or "lid") of warm air.[6][7] The resultant fog, mixed with chimney smoke, particulates such as those from vehicle exhausts, and other pollutants such as sulfur dioxide, formed a persistent smog, which blanketed the capital the following day. The presence of tarry particles of soot gave the smog its yellow-black colour, hence the nickname "peasouper".[5] The absence of significant wind prevented its dispersal and allowed an unprecedented accumulation of pollutants.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บน 4 1952 ธันวาคม anticyclone การชำระผ่านลอนดอน windless ก่อให้เกิดกลับอุณหภูมิกับเย็น อากาศศิลปินติดเป็นชั้น (หรือ "ฝา") ของอากาศที่อบอุ่น[6][7] ผลแก่หมอก ผสมกับปล่องไฟควัน ฝุ่นละอองเช่นจากรถหมดแรง และสารมลพิษอื่น ๆ เช่นซัลเฟอร์ไดออกไซด์ รูปแบบที่เป็นแบบหมอกควัน ซึ่งปกคลุมเมืองหลวงวันต่อไปนี้ สถานะของอนุภาค tarry ของฟุ้งให้หมอกควันเป็นสีเหลืองดำสี ดังนั้นชื่อเล่น "peasouper"[5] การขาดงานของลมสำคัญป้องกันของ dispersal และอนุญาตให้สะสมเป็นประวัติการณ์ของสารมลพิษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ 4 ธันวาคม 1952 anticyclone ตัดสินมากกว่าไม่มีลมลอนดอนทำให้อุณหภูมิผกผันกับความหนาวเย็น, อากาศนิ่งขังอยู่ภายใต้ชั้น (หรือ "ฝา") ของอากาศที่อบอุ่น. [6] [7] หมอกผลผสมกับปล่องควัน , อนุภาคเช่นจากรถไอเสียและมลพิษอื่น ๆ เช่นก๊าซซัลเฟอร์ไดออกไซด์ที่เกิดหมอกควันแบบถาวรซึ่งปกคลุมเมืองหลวงในวันรุ่งขึ้น การปรากฏตัวของอนุภาคของเขม่าชักช้าให้หมอกควันสีเหลืองสีดำมันจึงฉายา "peasouper". [5] ขาดของลมอย่างมีนัยสำคัญป้องกันไม่ให้เกิดการกระจายและได้รับอนุญาตเป็นประวัติการณ์ของการสะสมของสารมลพิษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันที่ 4 ธันวาคม 1952 การ anticyclone ตัดสินมากกว่าลอนดอน อับ ทำให้อุณหภูมิผกผันกับเย็นอากาศนิ่งติดอยู่ใต้เลเยอร์ ( หรือ " ฝา " ) ของอากาศ [ 6 ] [ 7 ] หมอกซึ่งผสมกับปล่องควัน , อนุภาคเช่นจากเครื่องจักร ยานพาหนะ และสารมลพิษอื่น ๆเช่น ซัลเฟอร์ไดออกไซด์ เกิดหมอกควันปกคลุมเมืองหลวงถาวร ซึ่งในวันต่อไปการปรากฏตัวของอนุภาคของเขม่าค้างให้หมอกควันสีดำและสีเหลือง ดังนั้น ชื่อเล่น " peasouper " [ 5 ] การขาดที่สำคัญของลม ป้องกันการแพร่กระจาย และอนุญาตให้มีการสะสมเป็นประวัติการณ์ของมลพิษ