While demographic forces have been

While demographic forces have been a source of upward pressure on house prices in the past, continued population aging and slower population growth going forward suggest a reversal of this trend. All else being equal, demographics will weigh on the demand for housing. Any price effect would directly impact the net wealth of households, at least in the transition period," Wilkins said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ประชากรกองได้รับแหล่งที่มาของดันราคาในอดีต อายุประชากรอย่างต่อเนื่อง และช้ากว่าอัตราการเติบโตไปข้างหน้าแนะนำของแนวโน้มนี้ ทั้งหมดอื่น เท่าเทียมกัน ประชากรจะชั่งน้ำหนักตามความต้องการที่อยู่อาศัย ผลราคาจะผลกระทบโดยตรงความมั่งคั่งสุทธิของครัวเรือน อย่างน้อยในช่วงเปลี่ยนผ่าน วิลคินส์กล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่กองกำลังของกลุ่มผู้เข้าชมได้รับแหล่งที่มาของแรงกดดันต่อราคาบ้านในอดีตที่ผ่านมาอย่างต่อเนื่องประชากรสูงอายุและการเติบโตของประชากรช้าก้าวไปข้างหน้าแนะนำการพลิกกลับของแนวโน้มนี้ ทุกคนเท่าเทียมกันของประชากรจะมีน้ำหนักในความต้องการที่อยู่อาศัย ผลราคาใด ๆ โดยตรงจะส่งผลกระทบความมั่งคั่งสุทธิของครัวเรือนอย่างน้อยในช่วงที่เปลี่ยนแปลง "วิลกินส์กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่ประชากรบังคับมีแหล่งที่มาของแรงกดดันในบ้านราคาในอดีต ต่อประชากรอายุและการเติบโตของประชากรช้าไปข้างหน้าแนะนำการย้อนกลับของแนวโน้มนี้ ทุกสิ่งเป็นเท่ากับ , ประชากรจะกดดันอุปสงค์ที่อยู่อาศัย ราคาใด ๆโดยตรงจะส่งผลกระทบต่อความมั่งคั่งสุทธิของครัวเรือน อย่างน้อยในช่วงเปลี่ยนผ่าน " วิลกิ้นส์กล่าว