Our approach is based on the well k

Our approach is based on the well known “Agile project management” [4] methodology named OOSP (Object Oriented Software Process) [5]. In spite of the fact that this methodology is originally targeted to the software engineering branch, we argued for its use in the product design branch as well.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการของเราตามรู้จักกันดี "บริหารโครงการคล่องตัว" วิธี [4] ที่ชื่อว่า OOSP (วัตถุเน้นซอฟต์แวร์กระบวนการ) [5] แม้ความจริงที่ว่า วิธีการนี้มีเป้าหมายเดิมสาขาวิศวกรรมซอฟต์แวร์ เราถกเถียงเพื่อใช้ในการสาขาออกแบบผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการของเราอยู่บนพื้นฐานที่รู้จักกันดี "การบริหารจัดการโครงการเปรียว" [4] วิธีการตั้งชื่อ OOSP (Object Oriented Software กระบวนการ) [5] ทั้งๆที่ความจริงที่ว่าวิธีการนี​​้มีการกำหนดเป้​​าหมายเดิมที่สาขาวิศวกรรมซอฟต์แวร์ที่เราถกเถียงกันอยู่สำหรับการใช้งานในสาขาการออกแบบผลิตภัณฑ์ได้เป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

我们的方法是基于著名的“好4敏捷项目管理方法OOSP [叫]”（面向对象的软件。在5 ] [工艺）。尽管这是事实的方法是软件工程originally上装配上分到的，我们argued它的使用在产品设计，分为好。