fits perfectly with the Romantic Mo

fits perfectly with the Romantic Movement, which emphasizes the importance of being a part of nature. For Wordsworth there is much more to be learned by watching, listening to, and simply taking in one's surroundings than by studying books. At the same time, there is a strong element of irony at play here. First of all, Wordsworth is making these statements in a poem, which will become (as he knew it would) a part of a book meant to be read. Even though he believes that nature is a great teacher, he is not ready to throw away books altogether.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้พอดีกับการเคลื่อนไหวโรแมนติก ที่เน้นความสำคัญของการเป็นส่วนหนึ่งของธรรมชาติ สำหรับ Wordsworth ได้มากขึ้นที่จะเรียนรู้ โดยการดู ฟัง และเพียงแค่การในบรรยากาศมากกว่า โดยการศึกษาหนังสือ ในเวลาเดียวกัน มีองค์ประกอบแข็งแกร่งของ irony ที่เล่นที่นี่ ก่อนอื่น Wordsworth จะทำให้งบการเงินในบทกวี ซึ่งจะกลายเป็น (ตามที่เขารู้ว่า มันจะ) ส่วนหนึ่งของหนังสือหมาย ถึงการอ่าน แม้ว่าเขาเชื่อว่า ธรรมชาติเป็นครูที่ดี เขาไม่พร้อมที่จะทิ้งหนังสือทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลงตัวกับการเคลื่อนไหวโรแมนติกซึ่งเน้นความสำคัญของการเป็นส่วนหนึ่งของธรรมชาติที่ สำหรับเวิร์ดสเวิร์มีมากขึ้นที่จะเรียนรู้จากการดูการฟังและเพียงแค่การสภาพแวดล้อมของคนในกว่าโดยการเรียนหนังสือ ในเวลาเดียวกันมีองค์ประกอบที่แข็งแกร่งของการประชดที่เล่นที่นี่ แรกของทุกเวิร์ดสเวิร์จะทำให้งบเหล่านี้ในบทกวีซึ่งจะกลายเป็น (ในขณะที่เขารู้ว่ามันจะ) เป็นส่วนหนึ่งของหนังสือเล่มหนึ่งหมายถึงการอ่าน แม้เขาจะเชื่อว่าธรรมชาติเป็นครูที่ดีเขาไม่พร้อมที่จะทิ้งหนังสือทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พอดีกับการเคลื่อนไหวที่โรแมนติก ซึ่งเน้นความสำคัญของการเป็นส่วนหนึ่งของธรรมชาติ สำหรับเวิร์ดสเวิร์ธมีมากขึ้นที่จะเรียนรู้โดยการเฝ้าดู ฟังเพลง และก็ถ่ายในสิ่งรอบข้างมากกว่า โดยศึกษาจากหนังสือ ในเวลาเดียวกัน มีองค์ประกอบที่แข็งแกร่งของการเล่นที่นี่ แรกของทั้งหมด , เวิร์ดสเวิร์ททำให้งบเหล่านี้ในบทกวี ซึ่งจะกลายเป็น ( เมื่อเขารู้ว่ามัน ) เป็นส่วนหนึ่งของหนังสือที่ต้องอ่าน ถึงแม้เขาเชื่อว่าธรรมชาติคือครูที่ยิ่งใหญ่ เขาไม่พร้อมที่จะทิ้งหนังสือทั้งหมด