3.5. Manageability The ability of t

3.5. Manageability

The ability of the home network to support auto-configuration is of
the utmost importance. Indeed, most end-users will not have the
expertise and the skills to perform advanced configuration and
troubleshooting. Thus, the routing protocol designed for home-
automation networks MUST provide a set of features including zero-
configuration of the routing protocol for a new node to be added to
the network. From a routing perspective, zero-configuration means
that a node can obtain an address and join the network on its own,
almost without human intervention.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.5 การจัดการ เป็นความสามารถของเครือข่ายภายในบ้านเพื่อสนับสนุนการกำหนดค่าอัตโนมัติ สำคัญที่สุด แน่นอน ผู้ใช้ส่วนใหญ่จะไม่มีการ ความเชี่ยวชาญและทักษะในการดำเนินการกำหนดค่าขั้นสูง และ การแก้ไขปัญหา ดังนั้น โพรโทคอสายงานการผลิตที่ออกแบบมาสำหรับบ้าน- เครือข่ายอัตโนมัติต้องให้ชุดของคุณลักษณะที่รวมศูนย์- การกำหนดค่าของโพรโทคอสายงานการผลิตสำหรับโหนใหม่เพิ่มลงไป เครือข่าย จากมุมมองของสายงานการผลิต การกำหนดค่าศูนย์หมายความว่า ที่โหนสามารถรับอยู่ และเข้าร่วมเครือข่ายในตัวเอง เกือบจะไม่ มีการแทรกแซงของมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.5 การจัดการความสามารถของเครือข่ายภายในบ้านเพื่อสนับสนุนการกำหนดค่าอัตโนมัติมีความสำคัญสูงสุด อันที่จริงส่วนใหญ่ผู้ใช้งานจะไม่ได้มีความเชี่ยวชาญและทักษะในการดำเนินการกำหนดค่าขั้นสูงและการแก้ไขปัญหา ดังนั้นเส้นทางโปรโตคอลที่ออกแบบมาสำหรับหน้าแรกเครือข่ายอัตโนมัติจะต้องให้ชุดของคุณสมบัติรวมทั้ง zero- การกำหนดค่าของเส้นทางโปรโตคอลสำหรับโหนดใหม่ที่จะเพิ่มเครือข่าย จากมุมมองของการกำหนดเส้นทางศูนย์การกำหนดค่าหมายความว่าโหนดสามารถได้รับที่อยู่และเข้าร่วมเครือข่ายในตัวเองเกือบจะไม่มีการแทรกแซงของมนุษย์