From the email you sent about renti

From the email you sent about renting a crane for me it is difficult to help you.
Because I have a large crane for rent beyond what is necessary for you.
I can offer an alternative to you by send quotations as crane for sale to consider.
If you have any questions about the quotation can contact me immediately.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากอีเมล์ที่คุณส่งเกี่ยวกับเช่าเครนแบบฉัน ก็ยากที่จะช่วยให้คุณได้
เนื่องจากมีเครนขนาดใหญ่เช่าเกินจำเป็นสำหรับคุณคืออะไร.
ฉันสามารถเสนอทางเลือกให้คุณ โดยส่งใบเสนอราคาเป็นเครนขายพิจารณา.
ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ เกี่ยวกับใบเสนอราคา สามารถติดต่อเราได้ทันทีได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากอีเมลที่คุณส่งเกี่ยวกับการเช่าเครนสำหรับฉันมันเป็นเรื่องยากที่จะช่วยให้คุณ
เพราะฉันมีเครนขนาดใหญ่สำหรับการเช่าเกินกว่าสิ่งที่เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับคุณ
ที่ฉันสามารถนำเสนอทางเลือกให้กับคุณโดยส่งใบเสนอราคาเป็นเครนมือสองที่จะต้องพิจารณา
หากคุณมีคำถามใด ๆ เกี่ยวกับใบเสนอราคาสามารถติดต่อเราได้ทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากอีเมลที่คุณส่งเรื่องเช่ารถเครน สำหรับผม มันเป็นเรื่องยากที่จะช่วยให้คุณ .
เพราะผมมีบริการให้เช่ารถเครนขนาดใหญ่เกินความจำเป็นสำหรับคุณ .
ผมจะเสนอทางเลือกให้คุณ โดยส่งใบเสนอราคาเป็นเครนขายพิจารณา .
ถ้าคุณมีคำถามใด ๆเกี่ยวกับใบเสนอราคาสามารถติดต่อฉัน
ทันที .