Dear Jim+ and Khun Yuh ka, Need you

Dear Jim+ and Khun Yuh ka,

Need your help on this matter asap, please. We never want to move this project since the first place to GDC, and we have been very patient starting since the 1st wave already.

This is the tracking project that we have been working with client for more or less 10 years and we have never experienced this kind of problems. I believe BB has done more than what she should have done already, but we still experience a lot of problems which is unbelievable that these are the things that we have to still experience as it is already a second wave. My team is very sick of GDC, not only BB.

It is always a money that has been raised from GDC. This is not something we should have expected from a good business partner. How can we increase the cost more and more, this is the tracking project, cost should not be fluctuated. We in fact do not mind to pay, if we get a quality work in return. Before we receive the quote from GDC, we even sent the final questionnaire, spending time for briefing again and again, spending times to prepare lots of documents but it does not seem to work. We in fact sent the questionnaire for GDC to prepare 2 months in advance before we start the 1st wave. We never have to experience this kind of things when we did it internally.

Please help suggesting on how we should get away from all these difficulties. BB also has to work on other projects, but now she wastes a lot of time just to communicating back and forth with GDC and it is very difficult to come to conclusion on most of the matters.

We have been evaluated by client negatively since when we migrated DP work to DGC, and we very much hope that we will not have to go to the same old things again in 2nd wave. But it seems that we are uncertain for now that we will not have good interim data to send to client, the link is still incomplete while it should have been completed since 12th November. This is the 2nd wave, we are expecting that things should even be more smooth and use less time but in fact time is increasing hence cost is increasing, always.

Please do understand our situation, we would not be able to bear this anymore. We already have a lots of problems explaining, justifying all the messy matters with client in the 1st wave.

Please help suggest what action should be taken. We need a ‘complete with good standard of work’ to be submitted to client as per committed schedule.

Thank you very much ka.

With best regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ท่าน Jim + และคุณ Yuh ka ต้องการความช่วยเหลือในเรื่องนี้โดยเร็ว กรุณา เราไม่อยากจะไปโครงการนี้ตั้งแต่แรก GDC และเรามีผู้ป่วยมากเริ่มตั้งแต่คลื่น 1 แล้ว นี่คือการติดตามโครงการที่เราได้ทำงานกับไคลเอนต์น้อย 10 ปี และเรายังไม่เคยพบปัญหาชนิดนี้ ผมเชื่อว่า บีบีมีทำมากกว่าที่เธอจะทำได้ แต่เรายังคงประสบปัญหามากซึ่งไม่น่าเชื่อว่า นี่คือสิ่งที่เราต้องยัง พบเป็นคลื่นที่สองแล้ว ทีมงานของฉันป่วยมากของ GDC, BB ไม่ได้ เสมอคือเงินที่ได้รับการเลี้ยงจาก GDC นี่ไม่ใช่สิ่งที่เราควรคาดหวังจากพันธมิตรทางธุรกิจที่ดี วิธีสามารถเราเพิ่มต้นทุนมากขึ้น เป็นโครงการติดตาม ต้นทุนจะไม่สามารถ fluctuated เราในความเป็นจริงไม่ทราบจ่าย ถ้าเราได้รับผลงานคุณภาพกลับ ก่อนที่เราได้รับใบเสนอราคาจาก GDC เราได้ส่งแบบสอบถามครั้งสุดท้าย ใช้เวลาสำหรับการบรรยายสั้น ๆ อีก ใช้เวลาเพื่อเตรียมความพร้อมของเอกสารแต่ดูเหมือนไม่ทำงาน ในความเป็นจริงเราส่งแบบสอบถามสำหรับ GDC เตรียมล่วงหน้า 2 เดือนก่อนที่เราเริ่มต้นคลื่น 1 เราไม่เคยได้สัมผัสสิ่งชนิดนี้เมื่อเราทำได้ภายใน กรุณาช่วยแนะนำในวิธีเราควรได้รับจากปัญหาเหล่านี้ บีบียังมีการทำงานในโครงการอื่น ๆ แต่ตอนนี้เธอเปลืองเวลาจะสื่อสารไปมากับ GDC และก็ยากมากที่จะมาสรุปในที่สุดเรื่อง เราได้รับการประเมิน โดยลูกค้าส่งเนื่องจาก เมื่อเราย้ายทำ DP ไป DGC เรามากหวังว่า เราจะไม่ต้องไปที่เดิมกันอีกครั้งในคลื่น 2 แต่ดูเหมือนว่า เราไม่แน่ใจสำหรับที่เราจะได้ข้อมูลดีระหว่างส่งไปยังไคลเอนต์ เชื่อมโยงจะยังคงไม่สมบูรณ์ในขณะนั้นควรเสร็จสมบูรณ์แล้วตั้งแต่วันที่ 12 พฤศจิกายน เป็นคลื่น 2 เราถูกคาดหวังว่า สิ่งที่ควรแม้จะเรียบขึ้น และใช้เวลาน้อย แต่ในความเป็นจริงเวลาจะเพิ่มดังนั้น ต้นทุนเพิ่มขึ้น เสมอ โปรดเข้าใจสถานการณ์ของเรา เราจะไม่สามารถแบกนี้อีกต่อไป เรามีปัญหาอธิบาย justifying ยุ่งทุกเรื่องกับไคลเอนต์ในคลื่น 1 ให้เลือกมากมาย กรุณาช่วยแนะนำว่า ควรดำเนินการใหม่อีกครั้ง เราต้องการ 'เสร็จสมบูรณ์ ด้วยมาตรฐานที่ดีของการทำงาน' จะส่งไปยังไคลเอนต์ตามตารางเวลาที่กำหนดให้ ขอบคุณมากค่ะ ด้วยความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักจิม + และคุณ Yuh ลำลูกกาต้องการความช่วยเหลือของคุณในเรื่องนี้โดยเร็วโปรด เราไม่เคยต้องการที่จะย้ายโครงการนี้ตั้งแต่สถานที่แรกที่ GDC และเราได้รับการเริ่มต้นของผู้ป่วยมากเนื่องจากคลื่นที่ 1 ที่มีอยู่แล้ว. นี้เป็นโครงการติดตามการที่เราได้ทำงานร่วมกับลูกค้ามากหรือน้อยกว่า 10 ปีและเราไม่เคยมีประสบการณ์ ชนิดของปัญหานี้ ผมเชื่อว่าบีบีได้ทำมากกว่าสิ่งที่เธอควรจะได้ทำมาแล้ว แต่เรายังคงประสบปัญหามากซึ่งไม่น่าเชื่อว่าสิ่งเหล่านี้เป็นสิ่งที่เราจะต้องยังคงประสบในขณะที่มันมีอยู่แล้วเป็นคลื่นลูกที่สอง ทีมของฉันมีอาการป่วยมาก GDC ไม่เพียง แต่บีบี. มันก็มักจะใช้เงินที่ได้รับการยกขึ้นมาจาก GDC นี่ไม่ใช่สิ่งที่เราควรจะได้คาดหวังจากการเป็นพันธมิตรทางธุรกิจที่ดี วิธีที่เราสามารถเพิ่มค่าใช้จ่ายมากขึ้นและมากขึ้นนี้เป็นโครงการติดตามค่าใช้จ่ายไม่ควรที่จะผันแปรไป ในความเป็นจริงเราไม่คิดที่จะจ่ายถ้าเราได้รับงานที่มีคุณภาพในการกลับมา ก่อนที่เราจะได้รับการอ้างอิงจาก GDC ที่เราจะได้ส่งแบบสอบถามสุดท้ายใช้เวลาสำหรับการบรรยายสรุปอีกครั้งและอีกครั้งใช้เวลาในการจัดเตรียมเอกสารจำนวนมาก แต่ก็ไม่ได้ดูเหมือนจะทำงาน ในความเป็นจริงเราส่งแบบสอบถามสำหรับ GDC เพื่อเตรียมความพร้อมล่วงหน้า 2 เดือนก่อนที่เราจะเริ่มต้นคลื่นลูกที่ 1 เราไม่เคยได้ไปสัมผัสชนิดของสิ่งนี้เมื่อเราไม่ได้ภายใน. กรุณาช่วยแนะนำเกี่ยวกับวิธีการที่เราควรจะได้รับจากความยากลำบากเหล่านี้ทั้งหมด บีบียังมีการทำงานในโครงการอื่น ๆ แต่ตอนนี้เธอเสียเวลามากเพียงเพื่อการสื่อสารไปมากับ GDC และมันเป็นเรื่องยากมากที่จะมาถึงข้อสรุปในส่วนของเรื่อง. เราได้รับการประเมินโดยลูกค้าในเชิงลบตั้งแต่เมื่อเรา อพยพไปทำงาน DP DGC และเราหวังเป็นอย่างมากว่าเราจะไม่ต้องไปที่สิ่งที่เดิมอีกครั้งในคลื่นลูกที่ 2 แต่มันดูเหมือนว่าเรามีความไม่แน่นอนสำหรับตอนนี้ที่เราจะไม่ได้มีข้อมูลที่ดีระหว่างกาลที่จะส่งให้กับลูกค้า, การเชื่อมโยงจะยังคงไม่สมบูรณ์ขณะที่มันควรจะได้รับการเสร็จตั้งแต่ 12 พฤศจิกายน นี้คลื่นลูกที่ 2 ที่เราจะคาดหวังว่าสิ่งที่ควรจะเรียบมากขึ้นและใช้เวลาน้อยลง แต่ในเวลาที่ความจริงก็คือค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นจึงจะเพิ่มขึ้นเสมอ. กรุณาอย่าเข้าใจสถานการณ์ของเราเราจะไม่สามารถที่จะแบกนี้อีกต่อไป เรามีปัญหามากมายอธิบายเหตุผลทั้งหมดที่เรื่องยุ่งกับลูกค้าในคลื่นลูกที่ 1. กรุณาช่วยแนะนำสิ่งที่กระทำจะต้องดำเนินการ เราจำเป็นต้องมี 'ที่สมบูรณ์แบบด้วยมาตรฐานที่ดีของการทำงานที่จะถูกส่งไปยังลูกค้าตามตารางมุ่งมั่น. ขอบคุณมากค่ะ. ด้วยความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก จิม และ คุณ ยู กา

ต้องการความช่วยเหลือในเรื่องนี้โดยเร็วครับ เราไม่เคยต้องการที่จะย้ายโครงการนี้ตั้งแต่ตอนแรกให้ GDC และเราได้รับผู้ป่วยมากเริ่มตั้งแต่คลื่นแล้ว

นี่คือการติดตามโครงการที่เราทำงานกับลูกค้ามากกว่าหรือน้อยกว่า 10 ปี และเราไม่เคยเจอปัญหาพวกนี้ .ผมเชื่อว่า บีบี ได้ทำมากกว่าสิ่งที่เธอควรทำอยู่แล้ว แต่เรายังพบปัญหามากมายที่ไม่น่าเชื่อว่า นี่คือสิ่งที่เราต้องยัง ประสบการณ์มันเป็นคลื่นที่สอง ทีมของฉันป่วยมากของ GDC ไม่เพียง แต่ BB

เสมอคือเงินที่ได้รับเพิ่มขึ้นจาก GDC . นี่ไม่ใช่สิ่งที่เราควรจะคาดหวังจากพันธมิตรทางธุรกิจที่ดีวิธีที่เราสามารถเพิ่มค่าใช้จ่ายมากขึ้น นี่คือการติดตามโครงการ ต้นทุนไม่ควรที่ไม่แน่นอน เราในความเป็นจริงไม่รังเกียจที่จะจ่าย ถ้าเราได้รับงานที่มีคุณภาพกลับไป ก่อนที่เราจะได้รับการอ้างจาก : เราส่งแบบสอบถามสุดท้าย ใช้เวลาเพื่อสรุปอีกครั้งและอีกครั้งใช้เวลาเตรียมเอกสาร แต่ดูเหมือนมันจะไม่ทำงานเราในความเป็นจริงส่งแบบสอบถาม GDC เตรียมตัวล่วงหน้า 2 เดือน ก่อนที่เราเริ่มที่ 1 คลื่น เราไม่เคยมีประสบการณ์แบบนี้ เมื่อเราทำมันได้

ช่วยแนะนำว่าเราควรจะออกไปจากปัญหาเหล่านี้ บีบียังต้องทำงานในโครงการอื่น ๆแต่ตอนนี้เธอเปลืองมากเวลาจะสื่อสารกลับด้วย GDC และมันเป็นเรื่องยากมากที่จะมาถึงข้อสรุปในส่วนของเรื่อง

เราได้รับการประเมินโดยลูกค้าเสียตั้งแต่เมื่อเราโยกย้าย DP งาน dgc และเราหวังเป็นอย่างยิ่งว่า เราจะได้ไม่ต้องไปเหมือนกัน ของเก่าอีก 2 คลื่นแต่ดูเหมือนว่า เราไม่แน่ใจนะว่าเรา จะ ไม่ ได้ข้อมูลระหว่างกาลดี ส่งให้กับลูกค้า การเชื่อมโยง ยังไม่สมบูรณ์ ในขณะที่มันควรจะเสร็จตั้งแต่วันที่ 12 พฤศจิกายน นี้เป็นคลื่นที่สอง เราคาดหวังว่า สิ่งที่ควรเพิ่มเติมเรียบและใช้เวลาน้อยกว่า แต่ในความเป็นจริงจะเพิ่มขึ้นดังนั้นต้นทุนเพิ่มขึ้นเสมอ

กรุณาเข้าใจสถานการณ์ของเราเราก็ไม่สามารถที่จะทนอีกต่อไปแล้ว เราก็มีปัญหามากมายในการอธิบาย อธิบายทุกเรื่องที่ยุ่งเหยิงกับลูกค้าในคลื่น

ช่วยแนะนำสิ่งที่ควรกระทำ . เราต้องสมบูรณ์ด้วยมาตรฐานที่ดีของงานที่ต้องส่งให้ลูกค้าตามที่ได้กำหนด

ขอบคุณมากๆค่ะ

มีความนับถือ