A: วันนี้อากาศร้อนจัง เราไปเดินเที่

A: วันนี้อากาศร้อนจัง เราไปเดินเที่ยวในซูเปอร์มาเก็ตกันเถอะ
B: ใช่ ร้อนมาก เบื่อจังเลย เราหาอะไรทำดีกว่า
A: หาไรกินกันไหม ที่ซูเปอร์มาเก็ต
B: ช่วงนี้ฉันอ้วน ฉันไม่อยากกินแป้ง
A: กินสลัดผักและผลไม้ไง ไม่อ้วน แถมยังมีประโยชน์
B: ดีมาก งั้นเราไปกันเลย
A: ที่นี่มีของให้เลือกเยอะเลย สนุกจัง.
B: เธอไม่เคยมาหรอ ฉันก็มาครั้งแรกเหมือนกัน
A: เราไปเดินดูผัก ผลไม้ สดๆกันเถอะ
B: เดินมานานแล้วนะ ยังไม่เจอโซนผัก ผลไม้ซักที เมื่อยจัง
A: นั่นสิ ฉันก็เหมือนกัน เราไปถามพนักงานกันเถอะ
B: ขอโทษนะคะ
C: สวัสดีค่ะ มีอะไรให้ช่วยคะ
B: โซนผัก ผลไม้อยู่ตรงไหนคะ
C: อ๋อ เดี๋ยวฉันจะพาไปนะคะ ตามมาเลยค่ะ
B: ขอบคุณค่ะ
C: ไม่ทราบว่า ต้องการผัก ผลไม้ชนิดไหนคะ
A: ฉันอยากทำสลัดผัก ผลไม้ ฉันต้องซื้ออะไรบ้าง
C: หลักเลยก็จะมี ผักสลัด มะเขือเทศ แตงกวา ข้าวโพด แครอท บีทรูท แอปเปิ้ล กล้วย องุ่น สัปปะรด คุณต้องการทั้งหมดนี่เลยรึป่าว
A: ใช่ฉันต้องการทั้งหมดนี้เลย
C: โอเคค่ะ แล้วคุณต้องการน้ำสลัดเพิ่มมั้ยคะ
A: เกือบลืมไปเลย ฉันต้องการค่ะ
C: น้ำสลัดอยู่ตรงนี้ค่ะ มีทั้งน้ำสลัดครีม น้ำสลัดซีซ่า น้ำสลัดอิตาเลียน น้ำสลัดฝรั่งเศสและน้ำสลัดงา
A: เลือกไม่ถูกเลย เยอะจัง เอาอะไรดี
B: แล้วแต่เธอเลย
A: งั้นฉันเอาน้ำสลัดครีมละกัน ดูเบสิคดี
C: ตกลงเอาน้ำสลัดครีมนะคะ ต้องการอะไรเพิ่มอีกมั้ย
A: พอแล้วค่ะ
C: เชิญคิดเงินทางนี้ค่ะ ไม่ทราบว่าคุณมีบัตรสมาชิกมั้ยคะ
B: ไม่มีค่ะ
C: ทั้งหมดรวมเป็น 350 บาท ไม่ทราบว่าจะจ่ายเป็นเงินสดหรือบัตรเครดิตคะ
A: เงินสดค่ะ
C: รับมาเป็นแบงค์500 เงินทอน150บาท โอกาสหน้าเชิญใหม่ค่ะ

A: กาแฟอยู่ตรงไหนนะ หาไม่เจอเลย แม่ให้มาซื้อกาแฟลดราคาเนี่ย
อ้ะ นั่นพนักงานนี่ ไปถามเขาดีกว่า
B: เชิญชิมฟรี กาแฟแท้ จากบราซิล อร่อย หอม รสชาติกลมกล่อม หากซื้อวันนี้ในจำนวน 2 แพค ฟรีอีก1แพค ไปเลย
A: ขอโทษนะครับ ผมต้องการซื้อกาแฟที่ลดราคาอยู่
B: ได้ครับ ซื้อ2แพค แถมฟรี 1 แพค ชอบรสไหนครับ
A: มีรสอะไรบ้างครับ
B: ตอนนี้มี 3 รสครับ มี คาปูชิโน่ มอคค่า และลาเต้ครับ ลองชิมดูมั้ย ผมอยากให้ลองดูนะ
A: งั้นผมลองชิมมอคค่าก่อนละกัน ลาเต้คงหวานไป คุณแม่คงไม่ชอบ
อืมม.. ผมว่ายังหวานไปอยู่ดี ขอชิมคาปูชิโน่อีกสักแก้วละกัน
B: ได้ครับ คาปูชิโน่จะเข้มขึ้นอีกหน่อย รสชาติใช้ได้เลยนะ ลองแล้วจะติดใจ
A: ผมว่าอันนี้โอเคเลย งั้นผมเอาคาปูชิโน่ 2 แพคเลยครับ ผมว่าอร่อยกว่ายี่ห้อเก่าของแม่อีก
B: คาปูชิโน่ 2 แพค แถม1 แพค หรือจะเอาคาปูชิโน่อีกแพค
A: แน่นอนครับ ผมชอบรสชาติมันสุดๆแล้ว
B: ผมก็ชอบรสนี้เหมือนกัน ผมซื้อไปลองชิม ครอบครัวของผมก็ชอบกันหมดเลย แถมยังเป็นสินค้าขายดีอีกด้วย
A: ถ้าผมมาช้ากว่านี้คงซื้อไม่ทันแน่ๆ คนเยอะมากเลย ขอบคุณที่แนะนำครับ คุณแม่คงชอบมาก
B: ไม่เป็นไรครับ เชิญคิดเงินที่แคชเชียร์เลยครับ
C: สวัสดีค่ะ คิดเงินเลยนะคะ ทั้งหมดรวมเป็น300บาทค่ะ โอกาสหน้าเชิญใหม่ค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

A:วันนี้อากาศร้อนจังเราไปเดินเที่ยวในซูเปอร์มาเก็ตกันเถอะB:ใช่ร้อนมากเบื่อจังเลยเราหาอะไรทำดีกว่าA:หาไรกินกันไหมที่ซูเปอร์มาเก็ตB:ช่วงนี้ฉันอ้วนฉันไม่อยากกินแป้งA:กินสลัดผักและผลไม้ไงไม่อ้วนแถมยังมีประโยชน์B:ดีมากงั้นเราไปกันเลยA:ที่นี่มีของให้เลือกเยอะเลยสนุกจังB:เธอไม่เคยมาหรอฉันก็มาครั้งแรกเหมือนกันA:เราไปเดินดูผักผลไม้สดๆกันเถอะB:เดินมานานแล้วนะยังไม่เจอโซนผักผลไม้ซักทีเมื่อยจัง A:นั่นสิฉันก็เหมือนกันเราไปถามพนักงานกันเถอะB:ขอโทษนะคะ C:สวัสดีค่ะมีอะไรให้ช่วยคะB:โซนผักผลไม้อยู่ตรงไหนคะC:อ๋อเดี๋ยวฉันจะพาไปนะคะตามมาเลยค่ะB:ขอบคุณค่ะC:ไม่ทราบว่าต้องการผักผลไม้ชนิดไหนคะA:ฉันอยากทำสลัดผักผลไม้ฉันต้องซื้ออะไรบ้างC:หลักเลยก็จะมีผักสลัดมะเขือเทศแตงกวาข้าวโพดแครอทบีทรูทแอปเปิ้ลกล้วยองุ่นสัปปะรดคุณต้องการทั้งหมดนี่เลยรึป่าวA:ใช่ฉันต้องการทั้งหมดนี้เลยC:โอเคค่ะแล้วคุณต้องการน้ำสลัดเพิ่มมั้ยคะA:เกือบลืมไปเลยฉันต้องการค่ะC:น้ำสลัดอยู่ตรงนี้ค่ะมีทั้งน้ำสลัดครีมน้ำสลัดซีซ่าน้ำสลัดอิตาเลียนน้ำสลัดฝรั่งเศสและน้ำสลัดงาA:เลือกไม่ถูกเลยเยอะจังเอาอะไรดีB:แล้วแต่เธอเลย A:งั้นฉันเอาน้ำสลัดครีมละกันดูเบสิคดีC:ตกลงเอาน้ำสลัดครีมนะคะต้องการอะไรเพิ่มอีกมั้ย A:พอแล้วค่ะC:เชิญคิดเงินทางนี้ค่ะไม่ทราบว่าคุณมีบัตรสมาชิกมั้ยคะ B:ไม่มีค่ะ C:ไม่ทราบว่าจะจ่ายเป็นเงินสดหรือบัตรเครดิตคะทั้งหมดรวมเป็น 350 บาทA:เงินสดค่ะ C: รับมาเป็นแบงค์500 เงินทอน150บาท โอกาสหน้าเชิญใหม่ค่ะA:กาแฟอยู่ตรงไหนนะหาไม่เจอเลยแม่ให้มาซื้อกาแฟลดราคาเนี่ย อ้ะนั่นพนักงานนี่ไปถามเขาดีกว่าB:เชิญชิมฟรีกาแฟแท้จากบราซิลอร่อยหอมรสชาติกลมกล่อมหากซื้อวันนี้ในจำนวน 2 แพค ฟรีอีก1แพค ไปเลยA:ขอโทษนะครับผมต้องการซื้อกาแฟที่ลดราคาอยู่ B:ได้ครับ ซื้อ2แพค แถมฟรี 1 แพคชอบรสไหนครับA:มีรสอะไรบ้างครับ B:ตอนนี้มี 3 รสครับมีคาปูชิโน่มอคค่าและลาเต้ครับลองชิมดูมั้ยผมอยากให้ลองดูนะA:งั้นผมลองชิมมอคค่าก่อนละกันลาเต้คงหวานไปคุณแม่คงไม่ชอบ อืมม... ผมว่ายังหวานไปอยู่ดีขอชิมคาปูชิโน่อีกสักแก้วละกันB:ได้ครับคาปูชิโน่จะเข้มขึ้นอีกหน่อยรสชาติใช้ได้เลยนะลองแล้วจะติดใจA:ผมว่าอันนี้โอเคเลยงั้นผมเอาคาปูชิโน่ 2 แพคเลยครับผมว่าอร่อยกว่ายี่ห้อเก่าของแม่อีก B:คาปูชิโน่ 2 แพค แถม1 แพคหรือจะเอาคาปูชิโน่อีกแพค A:แน่นอนครับผมชอบรสชาติมันสุดๆแล้ว B:ผมก็ชอบรสนี้เหมือนกันผมซื้อไปลองชิมครอบครัวของผมก็ชอบกันหมดเลยแถมยังเป็นสินค้าขายดีอีกด้วยA:ถ้าผมมาช้ากว่านี้คงซื้อไม่ทันแน่ ๆ คนเยอะมากเลยขอบคุณที่แนะนำครับคุณแม่คงชอบมาก B:ไม่เป็นไรครับเชิญคิดเงินที่แคชเชียร์เลยครับC:สวัสดีค่ะคิดเงินเลยนะคะ ทั้งหมดรวมเป็น300บาทค่ะ โอกาสหน้าเชิญใหม่ค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

: วันนี้อากาศร้อนจัง
ใช่ร้อนมากเบื่อจังเลยเราหาอะไรทำดีกว่า
: หาไรกินกันไหมที่ซูเปอร์มาเก็ต
B: ช่วงนี้ฉันอ้วนฉันไม่อยากกินแป้ง
: กินสลัดผักและผลไม้ไงไม่อ้วนแถมยังมีประโยชน์
B: ดีมาก งั้นเราไปกันเลย
. ที่นี่มีของให้เลือกเยอะเลยสนุกจัง
B: เธอไม่เคยมาหรอฉันก็มาครั้งแรกเหมือนกัน
: เราไปเดินดูผักผลไม้สดๆกันเถอะ
B: เดินมานานแล้ว นะยังไม่เจอโซนผักผลไม้ซักทีเมื่อยจัง
: นั่นสิฉันก็เหมือนกันเราไปถามพนักงานกันเถอะ
B: ขอโทษนะคะ
C: สวัสดีค่ะมีอะไรให้ช่วยคะ
B: โซนผักผลไม้อยู่ตรงไหน คะ
C: อ๋อเดี๋ยวฉันจะพาไปนะคะตามมาเลยค่ะ
B: ขอบคุณค่ะ
C: ไม่ทราบว่าต้องการผักผลไม้ชนิดไหนคะ
A: ฉันอยากทำสลัดผักผลไม้ฉันต้องซื้ออะไรบ้าง
ที่ C: หลักเลยก็ จะมีผักสลัดมะเขือเทศแตงกวาข้าวโพดแครอทบีทรูทแอปเปิ้ลกล้วยองุ่นสัปปะรดคุณต้องการทั้งหมดนี่เลยรึป่าว
: ใช่ฉันต้องการทั้งหมดนี้เลย
C: โอเคค่ะแล้วคุณต้องการน้ำสลัดเพิ่มมั้ยคะ
: เกือบลืมไปเลยฉันต้องการค่ะ
C: น้ำสลัดอยู่ตรงนี้ค่ะมีทั้งน้ำสลัดครีมน้ำสลัดซีซ่าน้ำสลัดอิตาเลียนน้ำสลัดฝรั่งเศสและน้ำสลัดงา
: เลือกไม่ถูกเลยเยอะจังเอาอะไรดี
B: แล้วแต่เธอ เลย
: งั้นฉันเอาน้ำสลัดครีมละกันดูเบสิคดี
C: ตกลงเอาน้ำสลัดครีมนะคะต้องการอะไรเพิ่มอีกมั้ย
: พอแล้วค่ะ
C: เชิญคิดเงินทางนี้ค่ะไม่ทราบว่าคุณมีบัตรสมาชิกมั้ย คะ
B: ไม่มีค่ะ
C: ทั้งหมดรวมเป็น 350 บาท
เงินสดค่ะ
C: รับมาเป็นแบงค์ 500 เงินทอน 150 บาทโอกาสหน้าเชิญใหม่ค่ะ: กาแฟอยู่ตรงไหนนะหาไม่เจอเลยแม่ให้มาซื้อกาแฟลดราคาเนี่ยอ้ะนั่นพนักงานนี่ไปถามเขาดีกว่าB: เชิญชิม ฟรีกาแฟแท้จากบราซิลอร่อยหอมรสชาติกลมกล่อมหากซื้อวันนี้ในจำนวน 2 แพคฟรีอีก 1 แพคไปเลย: ขอโทษนะครับผมต้องการซื้อกาแฟที่ลดราคาอยู่B: ได้ครับซื้อ 2 แพคแถมฟรี 1 แพคชอบรสไหน ครับ: มีรสอะไรบ้างครับB: ตอนนี้มี 3 รสครับมีคาปูชิโน่มอคค่าและลาเต้ครับลองชิมดูมั้ยผมอยากให้ลองดูนะ: งั้นผมลองชิมมอคค่าก่อนละ กันลาเต้คงหวานไปคุณแม่คงไม่ชอบอืมม .. ผมว่ายังหวานไปอยู่ดีขอชิมคาปูชิโน่อีกสักแก้วละกันB: ได้ครับคาปูชิโน่จะเข้มขึ้นอีกหน่อยรสชาติใช้ได้เลยนะ ลองแล้วจะติดใจ: ผมว่าอันนี้โอเคเลยงั้นผมเอาคาปูชิโน่ 2 แพคเลยครับ คาปูชิโน่ 2 แพคแถม 1 แพคหรือจะเอาคาปูชิโน่อีกแพค: แน่นอนครับผมชอบรสชาติมันสุด ๆ แล้วB: ผมก็ชอบรสนี้เหมือนกันผมซื้อไปลองชิมครอบครัวของผมก็ชอบกันหมด เลยแถมยังเป็นสินค้าขายดีอีกด้วย: ถ้าผมมาช้ากว่านี้คงซื้อไม่ทันแน่ ๆ คนเยอะมากเลยขอบคุณที่แนะนำครับคุณแม่คงชอบมากB: ไม่เป็นไรครับเชิญคิดเงินที่แคชเชียร์เลยครับC: สวัสดี ค่ะคิดเงินเลยนะคะทั้งหมดรวมเป็น 300 บาทค่ะโอกาสหน้าเชิญใหม่ค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

A : วันนี้อากาศร้อนจังเราไปเดินเที่ยวในซูเปอร์มาเก็ตกันเถอะ
B : ใช่ร้อนมากเบื่อจังเลยเราหาอะไรทำดีกว่า
: หาไรกินกันไหมที่ซูเปอร์มาเก็ต
B : ช่วงนี้ฉันอ้วนฉันไม่อยากกินแป้ง
:กินสลัดผักและผลไม้ไงไม่อ้วนแถมยังมีประโยชน์
B : ดีมากงั้นเราไปกันเลย
: ที่นี่มีของให้เลือกเยอะเลยสนุกจัง .
b เธอไม่เคยมาหรอฉันก็มาครั้งแรกเหมือนกัน
: เราไปเดินดูผักผลไม้สดๆกันเถอะ
B :เดินมานานแล้วนะยังไม่เจอโซนผักผลไม้ซักทีเมื่อยจัง
: นั่นสิฉันก็เหมือนกันเราไปถามพนักงานกันเถอะ
B : ขอโทษนะคะ
c : สวัสดีค่ะมีอะไรให้ช่วยคะ
B : โซนผักผลไม้อยู่ตรงไหนคะ
c : อ๋อเดี๋ยวฉันจะพาไปนะคะตามมาเลยค่ะ
B :ขอบคุณค่ะ
c : ไม่ทราบว่าต้องการผักผลไม้ชนิดไหนคะ
: ฉันอยากทำสลัดผักผลไม้ฉันต้องซื้ออะไรบ้าง
c :หลักเลยก็จะมีผักสลัดมะเขือเทศ corn cauliflower แครอทบีทรูทแอปเปิ้ลกล้วยองุ่นสัปปะรดคุณต้องการทั้งหมดนี่เลยรึป่าว
: ใช่ฉันต้องการทั้งหมดนี้เลย
c : โอเคค่ะแล้วคุณต้องการน้ำสลัดเพิ่มมั้ยคะ
:เกือบลืมไปเลยฉันต้องการค่ะ
c : น้ำสลัดอยู่ตรงนี้ค่ะมีทั้งน้ำสลัดครีมน้ำสลัดซีซ่าน้ำสลัดอิตาเลียนน้ำสลัดฝรั่งเศสและน้ำสลัดงา
: เลือกไม่ถูกเลยเยอะจังเอาอะไรดี
B : แล้วแต่เธอเลย
:งั้นฉันเอาน้ำสลัดครีมละกันดูเบสิคดี
c : ตกลงเอาน้ำสลัดครีมนะคะต้องการอะไรเพิ่มอีกมั้ย
: พอแล้วค่ะ
c : เชิญคิดเงินทางนี้ค่ะไม่ทราบว่าคุณมีบัตรสมาชิกมั้ยคะ
B : ไม่มีค่ะ
c :ทั้งหมดรวมเป็น 350 บาทไม่ทราบว่าจะจ่ายเป็นเงินสดหรือบัตรเครดิตคะ
: เงินสดค่ะ
c : รับมาเป็นแบงค์ 500 เงินทอน 150 บาทโอกาสหน้าเชิญใหม่ค่ะ

: กาแฟอยู่ตรงไหนนะหาไม่เจอเลยแม่ให้มาซื้อกาแฟลดราคาเนี่ย
อ้ะนั่นพนักงานนี่ไปถามเขาดีกว่า
B : เชิญชิมฟรีกาแฟแท้จากบราซิลอร่อยหอมรสชาติกลมกล่อมหากซื้อวันนี้ในจำนวน 2 แพคฟรีอีก 1 แพคไปเลย
: ขอโทษนะครับผมต้องการซื้อกาแฟที่ลดราคาอยู่
B :ได้ครับซื้อ 2 แพคแถมฟรี 1 แพคชอบรสไหนครับ
:
b : มีรสอะไรบ้างครับตอนนี้มี 3 รสครับคอนโดคาปูชิโน่มอคค่าและลาเต้ครับลองชิมดูมั้ยผมอยากให้ลองดูนะ
: งั้นผมลองชิมมอคค่าก่อนละกันลาเต้คงหวานไปคุณแม่คงไม่ชอบ
อืมม . . . . . . .ผมว่ายังหวานไปอยู่ดีขอชิมคาปูชิโน่อีกสักแก้วละกัน
B : ได้ครับคาปูชิโน่จะเข้มขึ้นอีกหน่อยรสชาติใช้ได้เลยนะลองแล้วจะติดใจ
:ผมว่าอันนี้โอเคเลยงั้นผมเอาคาปูชิโน่ 2 แพคเลยครับผมว่าอร่อยกว่ายี่ห้อเก่าของแม่อีก
B : คาปูชิโน่ 2 แพคแถม 1 แพคหรือจะเอาคาปูชิโน่อีกแพค
: แน่นอนครับผมชอบรสชาติมันสุดๆแล้ว
B :ผมก็ชอบรสนี้เหมือนกันผมซื้อไปลองชิมครอบครัวของผมก็ชอบกันหมดเลยแถมยังเป็นสินค้าขายดีอีกด้วย
: ถ้าผมมาช้ากว่านี้คงซื้อไม่ทันแน่ๆคนเยอะมากเลยขอบคุณที่แนะนำครับคุณแม่คงชอบมาก
B :ไม่เป็นไรครับเชิญคิดเงินที่แคชเชียร์เลยครับ
c : สวัสดีค่ะคิดเงินเลยนะคะทั้งหมดรวมเป็น 300 บาทค่ะโอกาสหน้าเชิญใหม่ค่ะ