AbstractThe reflecting team offers

Abstract
The reflecting team offers a useful process for giving counsellors in training the opportunity
to try out the ideas and practices they are learning, as well as providing potentially therapeutic
input to clients. This paper recounts a brief history of the reflecting team's development,
followed by an examination of the social constructionist underpinnings of reflecting team
work. The author suggests a range of guidelines for using reflecting teams in clinical training,
followed by a clinical illustration of the process in action.
Résumé
Le groupe de réflexion constitue un processus utile offrant aux conseillers-stagiaires l'occasion
d'appliquer les idées et les pratiques apprises ainsi que la possibilité d'offrir aux clients des
interventions potentiellement thérapeutiques. Cet article, après avoir rappelé la brève histoire
de la création du groupe de réflexion, examine les fondements socioconstructivistes sur
lesquels sont basés les travaux du groupe de réflexion. L'auteur enumere plusieurs
recommandations concernant l'utilisation de groupes de réflexion dans la formation clinique.
Une illustration clinique du processus en pratique est également offerte.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อทีมงานสะมีประโยชน์กระบวนการให้การปรึกษาในการฝึกอบรมโอกาสลองความคิดและแนวทางปฏิบัติ ที่จะเรียน รวมถึงอาจรักษาป้อนข้อมูลไปยังไคลเอนต์ ประวัติโดยย่อของเราสะท้อนให้เห็นถึงพัฒนา recounts กระดาษนี้ตาม ด้วยการตรวจสอบของ underpinnings constructionist สังคมสะท้อนทีมทำงาน ผู้เขียนแนะนำช่วงของแนวทางสำหรับการใช้สะท้อนให้เห็นถึงทีมงานในการฝึกอบรมทางคลินิกตามภาพประกอบทางคลินิกของกระบวนการในการดำเนินการประวัติย่อLe groupe de réflexion constitue un processus utile offrant นุเคราะห์ conseillers stagiaires l'occasiond'appliquer เลส idées et les pratiques apprises ainsi que la possibilité d'offrir นุเคราะห์ลูกค้าเดงานวิจัย potentiellement thérapeutiques Cet โดยบทความ คอก avoir rappelé ลา histoire brèveเดอลา création du groupe de réflexion ตรวจสอบเซอ socioconstructivistes fondements เลสlesquels sont basés les travaux du groupe เดอ réflexion L'auteur enumere plusieursrecommandations concernant l'utilisation เด groupes เด réflexion dans la ก่อคลีนิกข์Une ภาพคลีนิกข์ du processus น้ำ pratique est également offerte

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
ทีมสะท้อนให้เห็นถึงมีกระบวนการที่มีประโยชน์สำหรับการให้คำปรึกษาในการฝึกอบรมมีโอกาสที่
จะลองออกความคิดและการปฏิบัติที่พวกเขาจะได้เรียนรู้เช่นเดียวกับการให้การบำบัดรักษาโรคที่อาจเกิดขึ้น
การป้อนข้อมูลให้กับลูกค้า กระดาษนี้จะเล่าประวัติโดยย่อของการพัฒนาทีมงานสะท้อนให้เห็นถึงของ
ตามด้วยการตรวจสอบของหนุนหลังตีความทางสังคมของทีมงานสะท้อนให้เห็นถึง
การทำงาน ผู้เขียนแสดงให้เห็นช่วงของแนวทางการสะท้อนให้เห็นถึงการใช้ทีมงานในการฝึกอบรมทางคลินิก
ตามภาพประกอบทางคลินิกของกระบวนการในการดำเนินการ.
การเขียนประวัติส่วนตัว
Le Groupe de Reflexion constitue ยกเลิกการประมวลผลมีประโยชน์ offrant aux Conseillers-stagiaires แมงโอกาส
d'appliquer les idées et les pratiques apprises Ainsi que ลาpossibilité d'Offrir ลูกค้า aux des
แทรกแซง potentiellement thérapeutiques บทความ Cet, après avoir rappeléลา Breve histoire
เดอลาcréation du Groupe de Reflexion ตรวจสอบ les fondements socioconstructivistes sur
lesquels ฉากฐาน les travaux du Groupe de Reflexion L'กำกับ enumere กระบวนการ Plusieurs
recommandations concernant แมงเดอ groupes การใช้เด Reflexion dans ลาคลีนิกข์ก่อ.
Une ภาพประกอบคลีนิกข์ du ประมวลผล en pratique คือégalement offerte

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
ทีมที่มีกระบวนการที่สะท้อนให้เห็นถึงประโยชน์ที่ให้ที่ปรึกษาในการฝึกอบรมโอกาส
ลองออกความคิดและการปฏิบัติที่พวกเขากำลังเรียนรู้ ตลอดจนการให้อาจรักษา
ใส่ลูกค้า กระดาษนี้จะเล่าประวัติโดยย่อของสะท้อนให้เห็นถึงการพัฒนาของทีม
ตามด้วยการตรวจสอบของตีความทางสังคมสะท้อนให้เห็นถึงความเชื่อม
งานผู้เขียนเสนอช่วงของแนวทางการใช้สะท้อนทีมในการฝึกอบรมทางคลินิก
ตามภาพประกอบทางคลินิกของกระบวนการในการกระทำ .
แอร์เช
Le Groupe เดอ r éงอ constitue อุน processus กิจการที่เกี่ยวกับสาธารณูปโภค , สาธารณูปโภค offrant AUX conseillers stagiaires l'occasion
d'appliquer id é es et Les Les pratiques apprises ดังนั้น que la possibilit d'offrir . kgm 4 ลูกค้าเดส
การแทรกแซง potentiellement th é rapeutiques . บทความ CET เม.ย. . S avoir rappel é la br è ve de la cr é ation ตัด
de r é du กลุ่มการตรวจสอบ Les fondements socioconstructivistes ซูร์
lesquels เป็น bas ) ของ เลส ของกลุ่ม de r é du งอ . ผู้แต่ง enumere ถึง
recommandations concernant l'utilisation groupes de r é de la การงอของคลินิกข์ .
ภาพประกอบและรายละเอียดดู processus en é pratique EST galement เสนอราคา .