The audience numbering in the hundr

The audience numbering in the hundreds smiled, laughed out loud, were in a thoughtful mood and sometimes had tears in their eyes. No, they were not watching a soap opera. They were listening to a sermon by a Buddhist monk. And this happens every day at five or six schools and workplaces.

Clad in a yellow robe, Reverend Phramaha Sompong Talaphutto brings laughter and tears to many people while preaching in a cheerful yet informative style. He makes dharma fun and easy to understand by citing daily life, new trends, teenage heart-throbs, popular songs, ring tones and even soccer stars as examples.

"The giving of dharma conquers all. I wish to conquer so I preach," the monk said, "My sermons are simple and easy to understand for people from all walks of life, religions and even of different races."


The 29-year-old monk, along with his 10-monk dharma troops, "deliver" Buddhist teachings to over 200 venues nationwide every month _ by invitation. His 10-plus preaching albums under the title Dharma Delivery sell like hot cakes. The topics of these albums vary from the virtues of parenting to how to live a happy life, how to work with joy, as well as dharma for the young, families, lovers and the elderly.
This is not a common phenomenon in Thailand where temple visits and sermons are thought to be old-fashioned and are usually reserved for devout Buddhists and the elderly only.

Phramaha Sompong Talaphutto's popular albums, `Dharma Delivery'.

Born in 1978 to a farming family in the Northeastern province of Nakhon Ratchasima, the young Sompong grew up in Chaiyaphum. At 13, he was ordained as a Buddhist novice at a temple in Khon San district, Chaiyaphum, purely by chance.

The young boy was on his way to tour a cave near a temple, but got lost. When he was supposed to turn right, he turned left and unknowingly queued up for a mass ordination ceremony.

After 15 days, he decided to remain in Buddhist robes for another year to please his mother. The novice later moved to a temple in Khon Kaen to study Pali and dharma until he passed the primary dharma exam, or nak dharma tri. But instead of returning to the secular world after failing the next dharma exam, parian dharma song prayok, he was determined to stay on till he cleared the exam. As a boy who had always been top of the class in primary school, he could not give up that easily.

"That [failing the exam] was the greatest disappointment in my life," Phramaha Sompong recalled, "But, it's just like that. It is tathata [objectivity]."

A few years later, he moved to Wat Soi Thong in Bangkok where he now lives. At 19, he earned an advanced degree in dharma, or parian dharma jed prayok. The monk later earned a bachelor's degree in Buddhist studies from Maha Chulalongkorn Rajavidyalaya University and a master's degree in social work from Thammasat University.

Though his entry into the ecclesiastical world was an accident, his life as a preacher was not. In his first year as a novice, he took a song thaew to a nearby temple to preach about the Five Precepts. His jokes against smoking brought laughter to all except a few monks who were smoking like chimneys.

According to Phramaha Sompong, his sermons always begin with fun things so people open their minds, and he always ends with a topic that touches the heart.

He honed his preaching skills through self-learning until he joined a Buddhist camp at Wat Sriboonruang in Bang Kapi, where he learned preaching techniques from other monks.

"I like to study, talk and make people happy. I have tried to make it fun for those forced to listen to sermons. As Thais love to have fun, my sermons are relaxing, yet informative and touching," the monk noted.

This year is his ninth year as a preacher. To combine his words of wisdom and fun with balance, the monk never stops learning from things around him ranging from advertisements to the Internet, music videos and even sports.

After waking up at 5am, he reads 10 newspapers, checks teen magazines and lists of popular ring tones, and asks temple boys about hit lists for the young. His favourite reads are psychological books.

"I study all this so that I can teach. I want to know the way lust comes and goes and can be prevented," Phramaha Sompong said.

Whatever the combination, all his sermons are always based on the Tripitaka, the pillar of Buddhism, and Buddha Dharma, a dharma book written by highly-revered monk Phra Dhammapitaka (P.A. Payutto).

His targets have expanded from children to grown-ups. Though gags vary by age, main topics are always the Five Precepts, mindfulness, happiness of life, studies and work, the Four Brahmavihara (Divine States of Mind or Divine Abodes): Metta (loving-kindness), karuna (compassion), mudida (sympathetic joy) and upekkha (equanimity), and His Majesty's contribution to the Kingdom.

For adults, each sermon usually begins with stories about His Majesty the King's sense of humour, linked to dharma. For youngsters, the goodness of parents, self-love, romantic love in the learning age, drugs and patriotism are popular topics.

Despite his rising popularity, Phramaha Sompong refrains from a one man show and shares work with his team.

"We work as an army of dharma. We want people to listen to dharma, not just a few monks," he noted.

His secret tip is to feel happy preaching and make every sermon enjoyable, crystal clear and convincing from the very first word.

The monk even compared sermons to music.

"Buddhadasa Bhikkhu's sermons were like classical music. Phra Wor Wachiramethi's are like Thai pop songs. Mine are like luk thung or hip hop songs. All support each other if people have positive attitudes towards dharma," he said.

His icons include reverend Phra Payom Kalayano for his preaching, reverends Phra Wor Wachiramethi and Phra Dhammapitaka for their academic work, and talk show guru Jatupol Chompunich.

Hoping his fame to be a springboard for widespread sermon listening, the monk is laying a good foundation for his team before fulfilling his dream to preach abroad.

Above all, his ultimate goal is to live his ageing life in peace at the Suan Mokkh (Garden of Liberation) forest monastery in Surat Thani and preach in its Spiritual Theatre.

Of all Buddhist teachings, the Lord Buddha's final warning against a reckless life has made the most impression on the monk. This keeps him mindful and eager to do his best without giving up.

"Don't give up if you fail to reach the top of a mountain. There are a lot more mountains for you to climb. The word 'failure' is not in my dictionary. People don't fail. They just give up."

As his schedule is full until January, the monk earns enough to equip his team with high technology for preaching and contribute to the less fortunate.

The monk regularly donates money to Wat Prabat Namphu in Lop Buri, a shelter for Aids patients, and gives 10,000 baht a month to the debt-ridden Ban Khru Noi in Rat Burana district, a home for orphans and needy children.

To raise funds for Ban Khru Noi, Phramaha Sompong and Kom Suwanpimol, creator of the "Coach for Goal" development concept, will join forces in a talk show "Life-Changing Dharma! The Inspiration Show" at the Chulalongkorn University Auditorium.

With all proceeds going to assist Nuannoi Timkul, or Khru Noi, who is an inspiration for people to do good, the talk show is aimed at happy, successful lives.

"I'll talk about happiness that is easily gained. Common questions are 'What is life?', 'For what were we born?' and 'How can we live, study or work happily?'," the monk said.

The 'Life-Changing Dharma! The Inspiration Show' talk show will be held on October 28 at the Chulalongkorn University Auditorium, from 2 to 5pm. Tickets are priced at 900 baht and can be booked through the Life-Changing Dharma Call Centre on 02-939-8051/2; Stock Exchange of Thailand (Maruay Library) on 02-229-2000 ext 3183; or at www.coachforgoal.com/, or www.dhammadelivery.com/.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ชมใส่ตัวเลขในหลักร้อยยิ้ม หัวเราะดัง ๆ มีอารมณ์เด่น และบางครั้งมีน้ำตาในดวงตาของพวกเขา ไม่ พวกเขาไม่ได้ดูตัวละคร พวกเขาได้ฟังเทศน์จากพระพุทธศาสนา และนี้เกิดขึ้นทุกวันที่ 5 หรือ 6 โรงเรียนและทำงานห่มในเสื้อคลุมสีเหลือง Reverend พระมหาสมพงษ์ Talaphutto นำเสียงหัวเราะ และน้ำตาไปหลายคนในขณะที่พระธรรมเทศนาในรูปแบบข้อมูล ยังร่าเริง เขาทำให้ธรรมสนุก และง่ายต่อการเข้าใจ โดยอ้างถึงชีวิตประจำวัน แนวโน้มใหม่ throbs หัวใจวัยรุ่น เพลงยอดนิยม แหวนเสียง และแม้กระทั่งฟุตบอลดาวเป็นตัวอย่าง"การให้ธรรมเหนือสรรพสิ่ง ฉันต้องการพิชิตให้ฉันประกาศ พระสงฆ์กล่าวว่า "ธรรมของฉันจะง่าย และง่ายต่อการเข้าใจสำหรับผู้คน จากทุกเดิน ชีวิต ศาสนา และแม้แต่แตกต่างกัน" พระอายุ 29 ปี พร้อมพล 10 พระธรรม "จัดส่ง" สอนพระกว่า 200 แห่งทั่วประเทศ_ทุกเดือน โดยเชิญ อัลบั้มของเขา preaching 10-plus เรื่องธรรมส่งขายค่ะ หัวข้อของอัลบั้มนี้แตกต่างจากคุณค่าของไปวิธีมีชีวิตมีความสุข วิธีการทำงานความสุข เป็นธรรมสำหรับเด็ก ๆ ครอบครัว คนรัก และผู้สูงอายุนี่ไม่ใช่ปรากฏการณ์ทั่วไปในประเทศไทยที่เข้าชมวัด และธรรมคิดว่า จะไม และมักจะสงวนไว้สำหรับพุทธที่เคร่งศาสนาและผู้สูงอายุเท่านั้นพระมหาสมพงษ์ Talaphutto ยอดนิยมอัลบั้ม 'ธรรมส่ง'เกิดในปี 1978 เพื่อเลี้ยงครอบครัวในแบบตะวันออกเฉียงเหนือจังหวัดนครราชสีมา สมพงษ์หนุ่มเติบโตในจังหวัดชัยภูมิ ที่ 13 เขาไม่มาออกบวชเป็นสามเณรที่วัดในอำเภอคอนสาร ชัยภูมิ พุทธ โดยโอกาสเพียงอย่างเดียวชายหนุ่มถูกทางไปเที่ยวถ้ำใกล้วิหาร แต่ได้สูญหายไป เมื่อเขาควรจะเลี้ยวขวา เขาเปิดซ้าย และถูกจัดคิวสำหรับบวชจำนวนมากโดยไม่รู้ตัวหลังจาก 15 วัน เขาตัดสินใจจะอยู่ในเสื้อคลุมพุทธปีอื่นใจมารดาของเขา สามเณรที่ถูกย้ายไปวัดในจังหวัดขอนแก่นเพื่อศึกษาธรรมและบาลีจนเขาผ่านการสอบหลักธรรม นาคธรรมตรี แต่แทนที่จะกลับไปโลกทางโลกหลังจากล้มเหลวต่อไปสอบธรรม ธรรม parian prayok เพลง กำลังจะพักจนเขาเลือกสอบ เป็นผู้ชายที่มักจะได้รับด้านบนของชั้นเรียนในโรงเรียน เขาสามารถไม่แพ้ที่ง่าย"ว่า [ล้มเหลวสอบ] ถูกผิดหวังมากที่สุดในชีวิตของฉัน พระมหาสมพงษ์ยกเลิก "แต่ เพียงเช่นนั้น ได้ tathata [ปรวิสัย]"ไม่กี่ปีต่อมา เขาย้ายไปซอยวัดทองในกรุงเทพฯ เขาอยู่ที่ไหนตอนนี้ 19 เขาได้รับปริญญาขั้นสูงเป็นธรรม หรือธรรม parian prayok เจ็ด พระสงฆ์ในภายหลังได้รับปริญญาตรีในการศึกษาพุทธศาสนาจากมหาจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย Rajavidyalaya และเป็นปริญญาตรีสังคมสงเคราะห์มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์แม้ว่ารายการของเขาในโลก ecclesiastical ถูกอุบัติเหตุ ชีวิตของเขาเป็นนักเทศน์ไม่ ในปีแรกของเขาเป็นสามเณร เขาเอากระทู้เพลงวัดใกล้เคียงเทศน์เกี่ยวกับศีลห้า เรื่องตลกของเขากับบุหรี่มาหัวเราะทั้งหมดยกเว้นสงฆ์บางที่มีการสูบบุหรี่เช่นปล่องไฟตามพระมหาสมพงษ์ ธรรมของเขาจะเริ่มด้วยกิจกรรมเพื่อให้คนเปิดจิตใจของพวกเขา และเขามักจะลงท้าย ด้วยหัวข้อที่สัมผัสใจเขาพัฒนาทักษะของตน preaching ผ่านการเรียนรู้ด้วยตนเองจนกระทั่งเขาได้เข้าร่วมค่ายพุทธที่วัดบุญเรืองในบางกะปิ ที่เขาได้เรียนรู้เทคนิคการแสดงธรรมจากพระสงฆ์อื่น ๆ"ชอบเรียน พูดคุย และทำให้คนมีความสุข ฉันได้พยายามทำให้มันสนุกสำหรับผู้ที่ต้องฟังธรรม เป็นคนไทยรักสนุก ธรรมของฉันเป็นผ่อน คลาย แต่ข้อมูล และ สัมผัส พระสังเกตปีนี้เป็นปีที่ 9 ของเขาเป็นนักเทศน์ รวมคำพูดของเขาของภูมิปัญญาและความสนุกสนานกับดุล พระไม่เคยหยุดเรียนรู้จากสิ่งรอบพระองค์ตั้งแต่โฆษณาอินเทอร์เน็ต วิดีโอเพลง และกีฬาแม้หลังจากตื่นนอนเวลา 5 น. เขาอ่านหนังสือพิมพ์ 10 ตรวจสอบรายการของแหวนยอดนิยมเสียงและนิตยสารวัยรุ่น และถามชายวัดเกี่ยวกับรายการตีสำหรับหนุ่มสาว เขาชอบอ่านหนังสือจิตวิทยาได้"เรียนทั้งหมดนี้เพื่อให้ฉันสามารถสอน พระมหาสมพงษ์กล่าวว่า ฉันต้องการทราบลัสท์วิธีมา และไป และสามารถป้องกันได้, "สิ่งที่ผสมกัน ธรรมของเขาจากในพระไตรปิฏก เสาหลักของศาสนาพุทธ พระธรรม หนังสือธรรมเขียน โดยพระสักการะขอพระ Dhammapitaka (พระพรหมคุณาภรณ์ต่อปี)เป้าหมายของเขาได้ขยายจากเด็กไปแสน หัวข้อหลักคือ ศีล ห้า สติ ความสุขของชีวิต การศึกษา และการทำ งาน พรหมวิหาร ๔ สี่ (อเมริกาพระจิตหรือพระเจ้า Abodes) เสมอว่า gags แตกต่างกันไปตามอายุ : เมตตา (loving-kindness), karuna (อก), mudida (ความเห็นอกเห็นใจสุข) และอุเบกขา (equanimity), และส่วนของในหลวงทำให้ราชอาณาจักรสำหรับผู้ใหญ่ คำเทศนาแต่ละมักจะเริ่มต้น ด้วยเรื่องราวเกี่ยวกับสมเด็จพระพระรู้สึกของอารมณ์ขัน การเชื่อมโยงกับธรรม สำหรับเยาวชน ความกตัญญูของพ่อแม่ self-love รักโรแมนติกในยุคเรียน ยาเสพติดและหมีเป็นหัวข้อยอดนิยมแม้ความนิยมของเขาเพิ่มขึ้น พระมหาสมพงษ์ refrains จากรายการหนึ่งคน และร่วมงานกับทีมงานของเขา"เราได้เป็นกองทัพธรรม เราต้องฟังธรรม พระสงฆ์ไม่กี่ เขากล่าวคำแนะนำของเขาลับรู้สึกดูมีความสุข และทำให้ทุกคำเทศนาสนุกสนาน ใส และน่าเชื่อถือจากคำแรกได้พระสงฆ์เปรียบเทียบธรรมเพลงแม้"หลวงพ่อพุทธทาส Bhikkhu ธรรมได้เช่นดนตรีคลาสสิก พระว Wachiramethi จะเหมือนกับเพลงป๊อปไทย ฉันเป็นเหมือนลูกทุ่งหรือฮิปฮอปเพลง ทั้งหมดที่สนับสนุนกันถ้าคนมีทัศนคติบวกธรรม เขากล่าวว่าไอคอนของเขารวม reverend พระพยอม Kalayano เขาวิหาร reverends Wachiramethi วพระและพระ Dhammapitaka งานวิชาการ และกูรูทอล์คโชว์ Jatupol Chompunichหวังชื่อเสียงของเขาเป็น กระดานกระโดดน้ำสำหรับฟังคำเทศนาที่แพร่ พระสงฆ์เป็นวางรากฐานที่ดีสำหรับทีมงานของเขาก่อนที่จะตอบสนองความฝันของเขาเทศน์ต่างประเทศเหนือทั้งหมด เป้าหมายสูงสุดของเขาคือการ อยู่ชีวิตของเขาดีในความสงบที่วัดป่าสวน Mokkh (สวนของปลดปล่อย) ในสุราษฏร์ธานี และประกาศในโรงละครของจิตวิญญาณของคำสอนของพระพุทธศาสนาทั้งหมด คำเตือนสุดท้ายพระกับชีวิตเสี่ยงได้ทำความประทับใจมากที่สุดในพระสงฆ์ นี้ช่วยให้เขาระวัง และอยากทำดีที่สุดของเขาก็"อย่ายอมแพ้ไปถึงด้านบนของภูเขา มีภูเขามากสำหรับคุณที่จะปีน คำว่า 'ล้มเหลว' ไม่อยู่ในพจนานุกรมของฉัน คนไม่ล้มเหลว พวกเขาเพิ่งยอมแพ้"เป็นกำหนดการของเขาเต็มจนถึงเดือนมกราคม พระสงฆ์ได้ครบถ้วนเพียงพอที่จะให้ทีมของเขาพร้อมวิหาร และนำไปสู่โชคดียิ่งพระสงฆ์เป็นประจำได้เงิน Prabat Namphu วัดในลพบุรี พักอาศัยสำหรับผู้ป่วยโรคเอดส์ และให้ 10000 บาท/เดือนที่นั่งหนี้บ้านครูน้อยเขตราษฎร์บูรณะ บ้านสำหรับเด็กกำพร้าและเด็กยากจนเพื่อกุศลสำหรับบ้านครูน้อย พระมหาสมพงษ์และคอม Suwanpimol ผู้สร้างแนวคิดพัฒนา "โค้ชสำหรับเป้าหมาย" จะเข้าร่วมกองกำลังในทอล์คโชว์ "เปลี่ยนชีวิตธรรม ดูแรงบันดาลใจ"ที่หอประชุมใหญ่จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยมีการดำเนินการทั้งหมดไปช่วย Nuannoi Timkul หรือครูน้อย ที่เป็นแรงบันดาลใจสำหรับคนทำดี ทอล์คโชว์มีวัตถุประสงค์ที่ชีวิตประสบความสำเร็จ ความสุข"ฉันจะพูดคุยเกี่ยวกับความสุขที่ได้รับการ คำถามทั่วไปเป็น 'สิ่งมีชีวิตหรือไม่ ' 'ในสิ่งเราเกิดหรือไม่' และ 'วิธีสามารถเราอยู่ ศึกษา หรือทำงานอย่างมีความสุข", " กล่าวว่า พระสงฆ์การ ' เปลี่ยนชีวิตธรรม แสดงแรงบันดาลใจ ' ทอล์คโชว์จะจัดขึ้นในวันที่ 28 ตุลาคมที่หอประชุมใหญ่มหาวิทยาลัยจุฬาลงกรณ์ จาก 2 ไป 5 น. ตั๋วราคา 900 บาท และสามารถจองผ่านการเปลี่ยนแปลงชีวิตธรรมโทรศูนย์ 02-939-8051/2 ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย (ห้องสมุดมารวย) บน 02-229-2000 ต่อ 3183 หรือ www.coachforgoal.com/ หรือ www.dhammadelivery.com/

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ชมจำนวนเป็นร้อยแล้วยิ้มหัวเราะออกมาดัง ๆ อยู่ในอารมณ์ความคิดและบางครั้งก็มีน้ำตาในดวงตาของพวกเขา ไม่มีพวกเขาไม่ได้ดูละคร พวกเขาได้รับฟังพระธรรมเทศนาโดยพระสงฆ์ และสิ่งนี้เกิดขึ้นทุกวันที่ห้าหรือหกโรงเรียนและสถานที่ทำงาน. แต่งกายในชุดเสื้อคลุมสีเหลือง, นายสมพงษ์พระมหา Talaphutto นำเสียงหัวเราะและน้ำตาที่หลายคนในขณะที่พระธรรมเทศนาในร่าเริงยังรูปแบบข้อมูล เขาทำให้สนุกธรรมและเข้าใจง่ายโดยอ้างชีวิตประจำวันของแนวโน้มใหม่วัยรุ่นหัวใจ throbs, เพลงยอดนิยม, เสียงเรียกเข้าและแม้แต่ดาวฟุตบอลเป็นตัวอย่าง. "ให้ธรรมะชนะทั้งหมด. ฉันต้องการที่จะเอาชนะดังนั้นฉันสั่งสอน" พระภิกษุสงฆ์กล่าวว่า "พระธรรมเทศนาของฉันมีความเรียบง่ายและเข้าใจง่ายสำหรับผู้คนจากทุกเดินชีวิตศาสนาและแม้การแข่งขันที่แตกต่างกัน." พระภิกษุสงฆ์ 29 ปีพร้อมกับทหารธรรม 10 พระภิกษุสงฆ์ของเขา "ส่ง" พุทธศาสนา คำสอนกว่า 200 สถานที่ทั่วประเทศทุกเดือน _ ตามคำเชิญ ของเขา 10 บวกเทศน์อัลบั้มภายใต้ชื่อธรรมะจัดส่งเทน้ำเทท่า หัวข้อที่อัลบั้มนี้แตกต่างจากคุณค่าของการอบรมเลี้ยงดูวิธีการมีชีวิตที่มีความสุข, วิธีการทำงานด้วยความสุขเช่นเดียวกับธรรมะสำหรับเด็กครอบครัวคนรักและผู้สูงอายุ. นี้ไม่ได้เป็นปรากฏการณ์ที่พบบ่อยในประเทศไทยที่วัด การเข้าชมและฟังเทศน์มีความคิดที่จะล้าสมัยและมีการสงวนไว้สำหรับชาวพุทธศรัทธาและผู้สูงอายุเท่านั้น. พระมหาสมปอง Talaphutto อัลบั้มยอดนิยม `จัดส่งธรรมะ '. เกิดในปี 1978 ในครอบครัวเกษตรกรรมในจังหวัดภาคตะวันออกเฉียงเหนือนครราชสีมา, หนุ่ม สมพงษ์เติบโตขึ้นมาในชัยภูมิ วันที่ 13 เขาได้รับการบวชเป็นสามเณรในพุทธศาสนาที่วัดในอำเภอคอนสารจังหวัดชัยภูมิอย่างหมดจดโดยบังเอิญ. เด็กหนุ่มในทางของเขาไปทัวร์ถ้ำใกล้วัด แต่ได้หายไป เมื่อเขาควรจะเลี้ยวขวาเขาหันซ้ายและไม่รู้คิวขึ้นสำหรับพิธีบรรพชา. หลังจาก 15 วันเขาตัดสินใจที่จะยังคงอยู่ในเสื้อคลุมที่นับถือศาสนาพุทธอีกปีที่จะโปรดแม่ของเขา สามเณรต่อมาย้ายไปที่วัดในจังหวัดขอนแก่นในการศึกษาภาษาบาลีและธรรมจนกว่าเขาจะผ่านการสอบธรรมะหลักหรือนาคธรรมไตร แต่แทนที่จะกลับไปโลกฆราวาสหลังจากล้มเหลวในการสอบธรรมต่อไป Parian ธรรมะเพลงประโยคร้าย ๆ เขาก็ตัดสินใจที่จะอยู่บนจนกว่าเขาเคลียร์สอบ เป็นเด็กที่ได้รับเสมอด้านบนของชั้นเรียนในโรงเรียนประถมเขาไม่สามารถให้เพิ่มขึ้นได้อย่างง่ายดาย. "นั่น [ความล้มเหลวในการสอบ] เป็นความผิดหวังที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตของฉัน" พระมหาสมปองจำได้ว่า "แต่ก็เช่นเดียวกับที่ . มันเป็นตถตา [วัตถุประสงค์]. " ไม่กี่ปีต่อมาเขาย้ายไปอยู่วัดสร้อยทองในกรุงเทพฯที่ตอนนี้เขายังมีชีวิตอยู่ ณ วันที่ 19 เขาได้รับปริญญาขั้นสูงในธรรมหรือธรรมะ Parian jed ประโยคร้าย ๆ พระภิกษุสงฆ์ต่อมาได้รับการศึกษาระดับปริญญาตรีในการศึกษาพุทธศาสนาจากมหาจุฬาลงกรณมหาวิทยาลัย Rajavidyalaya และปริญญาโทในการทำงานทางสังคมจากมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์. แม้ว่ารายการของเขาเข้าสู่โลกของสงฆ์เป็นอุบัติเหตุชีวิตของเขาเป็นนักเทศน์ไม่ได้ ในปีแรกของเขาในฐานะมือใหม่เขาเอา thaew เพลงไปยังวัดใกล้เคียงที่จะเทศนาเกี่ยวกับศีลห้า เรื่องตลกของเขากับการสูบบุหรี่นำเสียงหัวเราะให้กับทุกคนยกเว้นพระสงฆ์ไม่กี่คนที่ได้รับการสูบบุหรี่เช่นปล่องไฟ. ตามที่พระมหาสมปอง, พระธรรมเทศนาของเขามักจะเริ่มต้นด้วยกิจกรรมสนุก ๆ เพื่อให้ประชาชนเปิดจิตใจของพวกเขาและเขามักจะจบลงด้วยหัวข้อที่สัมผัสหัวใจ. เขาเฉียบคม ทักษะการเทศน์ของเขาผ่านเรียนรู้ด้วยตนเองจนกว่าเขาจะได้เข้าร่วมค่ายภิกษุที่วัดศรีบุญเรืองบางกะปิซึ่งเขาได้เรียนรู้พระธรรมเทศนาเทคนิคจากพระสงฆ์อื่น ๆ . "ผมชอบที่จะศึกษาพูดคุยและทำให้คนมีความสุข. ฉันได้พยายามที่จะทำให้มันสนุกสำหรับผู้ที่ บังคับให้ฟังพระธรรมเทศนา. ในฐานะที่เป็นคนไทยชอบที่จะมีความสนุกสนานพระธรรมเทศนาของฉันจะผ่อนคลายยังให้ข้อมูลและสัมผัส "พระภิกษุสงฆ์ที่ระบุไว้. ปีนี้เป็นปีที่เก้าของเขาเป็นนักเทศน์ ที่จะรวมคำพูดของเขาของภูมิปัญญาและความสนุกสนานที่มีความสมดุล, พระภิกษุสงฆ์ไม่เคยหยุดการเรียนรู้จากสิ่งที่อยู่รอบตัวเขาตั้งแต่โฆษณากับอินเทอร์เน็ตวิดีโอเพลงและแม้แต่กีฬา. หลังจากที่ตื่นขึ้นที่ 05:00, 10 เขาอ่านหนังสือพิมพ์นิตยสารวัยรุ่นตรวจสอบและรายชื่อของ เสียงเรียกเข้าที่เป็นที่นิยมและถามชายวัดเกี่ยวกับรายการตีสำหรับเด็ก อ่านที่เขาชอบคือหนังสือจิตวิทยา. "ผมศึกษาทั้งหมดนี้เพื่อที่ฉันสามารถสอน. ผมอยากรู้วิธีที่ปรารถนามาและไปและสามารถป้องกันได้" พระมหาสมปองกล่าวว่า. ไม่ว่าการรวมกัน, พระธรรมเทศนาของเขาทั้งหมดจะขึ้นอยู่เสมอใน พระไตรปิฎก, เสาหลักของพระพุทธศาสนาและพุทธธรรมเป็นหนังสือธรรมะที่เขียนโดยพระภิกษุสงฆ์สูงเคารพพระธรรม (PA ปยุตโต). เป้าหมายของเขามีการขยายตัวจากเด็กผู้ใหญ่ แม้ว่ามุขแตกต่างกันไปตามอายุหัวข้อหลักอยู่เสมอศีลห้า, สติ, ความสุขของชีวิตการศึกษาและการทำงานสี่ Brahmavihara (Divine สหรัฐอเมริกาของจิตใจหรือพระเจ้า Abodes) เมตตา (เมตตา) กรุณา (ความเมตตา) mudida (ความเห็นอกเห็นใจความสุข) และอุเบกขา (อุเบกขา) และการมีส่วนร่วมของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวราชอาณาจักร. สำหรับผู้ใหญ่เทศน์แต่ละมักจะเริ่มต้นด้วยเรื่องราวเกี่ยวกับพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวความรู้สึกของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวของอารมณ์ขันที่เชื่อมโยงกับธรรมะ สำหรับเยาวชนความดีของพ่อแม่ของตัวเองความรัก, รักโรแมนติกอยู่ในวัยเรียนรู้, ยาเสพติดและความรักชาติเป็นหัวข้อที่เป็นที่นิยม. แม้จะมีความนิยมเพิ่มขึ้นของพระมหาสมปองละเว้นจากการแสดงคนหนึ่งและหุ้นทำงานร่วมกับทีมงานของเขา. "เราทำงานเป็น กองทัพของธรรมะ. เราต้องการคนที่จะฟังธรรมะไม่ได้เป็นเพียงพระสงฆ์ไม่กี่ "เขาตั้งข้อสังเกต. ลับของเขาคือจะรู้สึกมีความสุขและพระธรรมเทศนาให้ทุกสนุกสนานใสและน่าเชื่อถือจากคำแรก. พระภิกษุสงฆ์แม้กระทั่ง เมื่อเทียบเทศน์เพลง. "พระธรรมเทศนาพุทธ Bhikkhu ของคนที่ชอบฟังเพลงคลาสสิก. พระว Wachiramethi เป็นเหมือนเพลงป๊อปไทย. เหมืองเป็นเหมือนลูกทุ่งหรือเพลงฮิปฮอป. ทั้งหมดสนับสนุนซึ่งกันและกันถ้าคนมีทัศนคติที่ดีต่อธรรมะ" เขากล่าว. ของเขา ไอคอนรวมถึงนายพระพยอมกัลยาสำหรับพระธรรมเทศนาของพระ Reverends ว Wachiramethi และพระธรรมสำหรับการทำงานทางวิชาการของพวกเขาและทอล์คโชว์กูรูจตุพล Chompunich. หวังว่าชื่อเสียงของเขาจะกระโดดสำหรับการฟังพระธรรมเทศนาแพร่หลายพระภิกษุสงฆ์คือการวางรากฐานที่ดีสำหรับเขา ทีมก่อนที่จะตอบสนองความฝันของเขาที่จะสั่งสอนในต่างประเทศ. เหนือสิ่งอื่นใดเป้าหมายสูงสุดของเขาคือการมีชีวิตอยู่ริ้วรอยของเขาในความสงบที่สวนโมกข์ (สวนแห่งการปลดปล่อย) วัดป่าในสุราษฎร์ธานีและประกาศในโรงละครจิตวิญญาณของตน. ของคำสอนทางพุทธศาสนาทั้งหมด คำเตือนครั้งสุดท้ายพระพุทธเจ้ากับชีวิตโดยประมาททำให้มีความประทับใจมากที่สุดในพระภิกษุสงฆ์ ทำให้เขานี้ตั้งใจและกระตือรือร้นที่จะทำดีที่สุดของเขาโดยไม่ให้ขึ้น. "อย่ายอมแพ้ถ้าคุณล้มเหลวที่จะไปถึงด้านบนของภูเขา. มีจำนวนมากภูเขามากขึ้นสำหรับคุณที่จะปีนขึ้นไป. คำว่า 'ล้มเหลว' ไม่ได้อยู่ใน พจนานุกรมของฉัน. คนไม่ล้มเหลว. พวกเขาเพียงแค่ให้ขึ้น. " ในฐานะที่เป็นตารางงานของเขาที่เต็มไปจนถึงเดือนมกราคมพระภิกษุสงฆ์ที่ได้รับเพียงพอที่จะให้ทีมงานของเขาด้วยเทคโนโลยีชั้นสูงสำหรับพระธรรมและนำไปสู่ผู้ด้อยโอกาส. พระภิกษุสงฆ์อย่างสม่ำเสมอบริจาคเงินให้กับวัด พระบาทน้ำพุในลพบุรี, ที่พักพิงสำหรับผู้ป่วยโรคเอดส์และให้ 10,000 บาทต่อเดือนหนี้บ้านครูน้อยในย่านราษฎร์บูรณะ, บ้านเด็กกำพร้าและเด็กยากจน. เพื่อระดมทุนสำหรับ Ban ครุน้อย, พระมหาสมปองและ คม Suwanpimol ผู้สร้างของ "โค้ชสำหรับเป้าหมาย" แนวคิดการพัฒนาจะเข้าร่วมกองกำลังในรายการทอล์คโชว์ "เปลี่ยนชีวิตธรรมะ! แรงบันดาลใจแสดง" ที่หอประชุมจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย. ด้วยรายได้ทั้งหมดจะไปช่วยนวลน้อย Timkul หรือครุน้อย ที่เป็นแรงบันดาลใจสำหรับคนที่จะทำดี, ทอล์คโชว์มีวัตถุประสงค์ที่จะมีความสุขในชีวิตที่ประสบความสำเร็จ. "ฉันจะพูดคุยเกี่ยวกับความสุขที่ได้รับได้อย่างง่ายดาย คำถามที่พบบ่อยคือ "อะไรคือสิ่งที่ชีวิต? ',' สิ่งที่เราเกิด? และวิธีที่เราสามารถมีชีวิตอยู่การศึกษาหรือทำงานอย่างมีความสุข? "พระภิกษุสงฆ์กล่าวว่า. 'เปลี่ยนชีวิตธรรมะ! แรงบันดาลใจแสดง' ทอล์คโชว์จะจัดขึ้นในวันที่ 28 ตุลาคมที่หอประชุมจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยตั้งแต่ 2 ถึง 17:00. ตั๋ว มีราคาอยู่ที่ 900 บาทและสามารถจองผ่านเปลี่ยนชีวิตธรรมะโทร Centre ได้ที่ 02-939-8051 / 2; ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย (ห้องสมุดมารวย) เมื่อวันที่ 02-229-2000 ต่อ 3183 หรือที่ www.coachforgoal.com / หรือ www.dhammadelivery.com/

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ชมเลขในร้อยยิ้ม หัวเราะออกมาดังๆ อยู่ในอารมณ์ความคิดและบางครั้งจะมีน้ำตาในดวงตาของเขา ไม่ พวกเขาไม่ได้ดูละครน้ำเน่า พวกเขาได้ฟังพระธรรมเทศนา โดย พระ และนี้เกิดขึ้นทุกๆ วัน ที่ 5 หรือ 6 โรงเรียนและสถานประกอบการ

เกราะในเสื้อคลุมสีเหลืองหลวงพ่อ phramaha สมพงษ์ talaphutto นำเสียงหัวเราะและน้ำตาไปหลายคน ในขณะที่การเทศน์ในแจ่มใสยังข้อมูลรูปแบบ เค้าทำให้สนุกและเข้าใจง่าย โดยอ้างธรรมะชีวิตเทรนใหม่ทุกวัน วัยรุ่น หัวใจเต้นแรง , เพลงยอดนิยม , เสียงเรียกเข้าและดาวฟุตบอลเช่นเดียวกับตัวอย่าง

" การให้ธรรม ย่อมชนะทุกสิ่ง ฉันต้องการเอาชนะฉันเทศนา " พระกล่าว" พระธรรมเทศนาของฉันจะง่ายและเข้าใจง่ายสำหรับผู้คนจากทุกเดินชีวิต ศาสนา และเชื้อชาติที่แตกต่างกัน . "


อายุ 29 พระพร้อมกับทหารของเขา 10 พระธรรม " ส่ง " พุทธ ศาสนากว่า 200 สถานที่ทั่วประเทศทุกเดือน _ โดยเชิญ เขา 10 บวกเทศน์อัลบั้มภายใต้ชื่อธรรมะส่งขายเช่นเค้กร้อนหัวข้อของอัลบั้มเหล่านี้แตกต่างจากคุณธรรมของพ่อแม่จะอยู่อย่างไรให้มีความสุข วิธีการทำงานที่มีความสุข รวมทั้งธรรมะสำหรับเด็ก ครอบครัว คู่รัก และ ผู้สูงอายุ
นี้ไม่ได้เป็นปรากฏการณ์ที่พบบ่อยในประเทศไทย ซึ่งการเข้าชมวัดและพระธรรมเทศนาว่าเป็นคนหัวโบราณ และมักจะสงวนไว้สำหรับ พุทธศาสนิกชน ศรัทธาและผู้สูงอายุเท่านั้น

เป็น phramaha สมพงษ์ talaphutto ยอดนิยมอัลบั้ม " ธรรมะส่ง ' .

เกิดใน 1978 ครอบครัวชาวไร่ในจังหวัดภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจังหวัดนครราชสีมา , สมพงษ์ เด็กโตในชัยภูมิ ที่ 13 เขาได้บวชเป็นเณรที่วัดในอำเภอคอนสาร จังหวัดชัยภูมิ หมดจดโดยบังเอิญ

หนุ่มบอย กำลังจะไปทัวร์ถ้ำที่อยู่ใกล้วัด แต่ได้สูญหายไปเมื่อเขาควรจะเลี้ยวขวา เขาหันซ้าย และไปเข้าคิวขึ้นสำหรับมวลพิธีอุปสมบท .

หลังจาก 15 วัน เขาตัดสินใจที่จะอยู่ในพุทธจีวรอีกปีเพื่อช่วยแม่ของเขา สามเณร ต่อมาย้ายไปอยู่วัดในจังหวัดขอนแก่น เพื่อศึกษาภาษาบาลีและพระธรรมจนสอบได้นักธรรม หรือธรรมะหลักสามแต่แทนที่จะกลับไปโลกโลกหลังจากความล้มเหลวในการสอบธรรมะต่อไป parian ธรรมะเพลง prayok เขาตั้งใจจะอยู่จนกว่าเขาจะผ่านการสอบ เป็นเด็กที่มักจะอยู่ด้านบนของชั้นเรียนในโรงเรียน เขาจะไม่ยอมแพ้ง่ายๆ

" [ การสอบ ] คือความผิดหวังที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตของฉัน " phramaha สมพงษ์ กล่าว " แต่มันก็เป็นอย่างนั้นมันเป็น tathata [ 1 ] "

ไม่กี่ปีต่อมา เขาย้ายไปอยู่วัดซอยทองในเขตกรุงเทพมหานคร ซึ่งตอนนี้เขาอยู่ ตอนอายุ 19 เขาได้รับปริญญาขั้นสูง ในธรรม หรือ parian ธรรมเจด prayok . ต่อมาได้รับพระของพุทธศาสตรบัณฑิต จากจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และมหา rajavidyalaya ปริญญาโทสังคมสงเคราะห์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ .

แม้ว่ารายการของเขาเข้าสู่โลกของสงฆ์เป็นอุบัติเหตุ ชีวิตของเขาเป็นนักบวชได้ ในปีแรกของเขาในฐานะมือใหม่ เขาเอาเพลง thaew ไปยังวัดใกล้เคียง ประกาศเกี่ยวกับการรักษาศีลห้า เรื่องตลกของเขาต่อต้านการสูบบุหรี่ เรียกเสียงหัวเราะของทุกคนยกเว้นเพียงไม่กี่รูปที่ยืนสูบบุหรี่เช่นปล่องไฟ .

ตาม phramaha สมพงษ์ ,พระธรรมเทศนาของเขาเสมอเริ่มต้นด้วยกิจกรรมสนุก ๆให้คนเปิดใจ และเขามักจะจบลงด้วยหัวข้อที่สัมผัสหัวใจ

เขา honed ทักษะการเรียนรู้ด้วยตนเอง การเทศน์ของเขาจนกระทั่งเขาได้เข้าร่วมค่ายพุทธ ณวัดศรีบุญเรือง บางกะปิ , ที่ซึ่งเขาได้เรียนรู้เทคนิคจากพระธรรมพระสงฆ์อื่น ๆ

" ชอบที่จะเรียน พูดแล้วทำให้คนอื่นมีความสุขฉันได้พยายามที่จะทำให้มันสนุกสำหรับผู้ที่บังคับให้ฟังพระธรรมเทศนา . คนไทยชอบมีความสนุกสนาน , พระธรรมเทศนาของฉันผ่อนคลายยังข้อมูลและสัมผัส " พระกล่าว

ปีนี้เป็นปีที่เก้าเขาเป็นนักเทศน์ รวมคำพูดของภูมิปัญญาและสนุกกับความสมดุล พระไม่เคยหยุดการเรียนรู้จากสิ่งรอบๆ ตัวเขา ตั้งแต่โฆษณาอินเทอร์เน็ต วิดีโอ ดนตรี และกีฬา แม้ . . . .

หลังจากตื่นตอนตี 5 แล้วเขาอ่าน 10 หนังสือพิมพ์ตรวจสอบนิตยสารวัยรุ่นและรายการยอดนิยมของเสียงเรียกเข้าและขอให้เด็กวัดประมาณตีรายการสำหรับเด็ก ชอบอ่านเป็นหนังสือจิตวิทยา

" ผมศึกษาทั้งหมดนี้ดังนั้นฉันสามารถสอน ฉันต้องการทราบวิธีกิเลสมาแล้ว และสามารถป้องกันได้ "

phramaha สมพงษ์ กล่าวว่า สิ่งที่รวมกันพระธรรมเทศนาของเขาทั้งหมดจะขึ้นอยู่เสมอในพระไตรปิฎก เป็นหลักของพุทธศาสนา และพระพุทธเจ้า ธรรมะ ธรรม หนังสือเขียนโดยพระภิกษุสงฆ์ที่นับถือพระเทิด ( PA ปยุตฺโต ) .

เป้าหมายของเขาได้ขยายจากเด็กถึงผู้ใหญ่ . แม้ว่ามุขที่แตกต่างกันไปตามอายุ หัวข้อหลักมักจะมีศีล , สติ , ความสุขของชีวิต การศึกษา และพรหมวิหาร 4 ( พระเจ้ารัฐของจิตใจ หรือ เทพ abodes ) เมตตา ( ความเมตตา ) , กรุณา ( ความสงสาร ) mudida ( มุทิตา ) และอุเบกขา ( อุเบกขา ) และพระองค์ทรงสร้างอาณาจักร

สำหรับผู้ใหญ่แต่ละเทศน์มักจะเริ่มต้นด้วยเรื่องราวเกี่ยวกับพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวพระอารมณ์ขันที่เชื่อมโยงกับธรรมะ สำหรับเยาวชน , ความดีของพ่อแม่ รักตนเองโรแมนติกความรักในวัยเรียน ยา และความรักชาติเป็นหัวข้อยอดนิยม

แม้ว่าจะความนิยม phramaha สมพงษ์ refrains จากศิลปินเดี่ยวและหุ้นทำงานกับทีมของเขา . . . . . .

" เราทำงานที่กองทัพธรรม เราต้องการคนที่จะฟังธรรมะ ไม่เพียงไม่กี่วัด , " เขากล่าว .

เคล็ดลับความลับของเขาจะรู้สึกมีความสุข การเทศน์และเทศน์ให้ทุกคนสนุกสนานคริสตัลที่ชัดเจนและน่าเชื่อถือ จากคำแรกมาก

พระเปรียญเทียบได้กับเพลง

" พุทธทาสภิกขุธรรมเทศนาเป็นเพลงคลาสสิค วของพระวชิรเมธีเหมือนเพลงไทย pop ผมชอบลูกทุ่ง หรือฮิปฮอปเพลง ทั้งหมดสนับสนุนซึ่งกันและกัน ถ้าประชาชนมีเจตคติทางบวกต่อธรรม , " เขากล่าว .

ไอคอนของเขารวมถึง kalayano พะยอม พระหลวงพ่อมาเทศน์ของเขาreverends พระววชิรเมธี และพระเทิดเพื่องานวิชาการ และพูดคุยให้กูรู chompunich jatupol

หวังว่าชื่อเสียงของเขาเป็นสปริงเพื่อฉาวเทศน์ฟัง หลวงพ่อก็วางรากฐานที่ดีสำหรับทีมของเขาก่อน ที่จะเติมเต็มความฝันของเขาที่จะประกาศต่างประเทศ

ข้างต้นทั้งหมดเป้าหมายสูงสุดของเขาคือการใช้ชีวิตอายุของเขาในความสงบที่สวนโมกข์ ( สวนแห่งการปลดปล่อย ) วัดป่าในจังหวัดสุราษฎร์ธานี และประกาศในโรงละครของจิตใจ

สอนพระพุทธศาสนา พระพุทธเจ้าเป็นคำเตือนสุดท้ายกับชีวิตที่ประมาททำให้ความประทับใจมากที่สุดในพระ นี้ทำให้เขาสนใจ และกระตือรือร้นที่จะทำงานของเขาให้ดีที่สุด โดยไม่ให้ขึ้น

" อย่ายอมแพ้ ถ้าคุณล้มเหลวในการเข้าถึงด้านบนของภูเขา มีมากขึ้นสำหรับคุณที่จะปีนภูเขา . คำว่า " ล้มเหลว " ไม่ได้อยู่ในพจนานุกรมของฉัน คนไม่ล้มเหลว พวกเขาเพียงแค่ให้ขึ้น . "

เป็นตารางเวลาของเขาเต็มไปจนถึงเดือนมกราคม พระมีรายได้พอที่จะจัดให้ทีมของเขาที่มีเทคโนโลยีสูงสำหรับการเทศนา และมีส่วนน้อยที่โชคดี

พระเป็นประจำ บริจาคเงินให้วัดพระบาทน้ำพุในจังหวัดลพบุรี , บ้านพักผู้ป่วยเอดส์และให้ 10 , 000 บาทต่อเดือน เพื่อหนี้สลัดบ้านครุน้อยในเขตราษฎร์บูรณะ บ้านสำหรับเด็กกำพร้าและเด็กด้อยโอกาส

เพื่อสมทบทุนบ้านครูน้อย และ phramaha สมพงษ์ คม suwanpimol , ผู้สร้างของ " โค้ชสำหรับแนวคิดการพัฒนาเป้าหมาย " จะเข้าร่วมกองกำลังในทอล์คโชว์ " ธรรมะเปลี่ยนชีวิต !โชว์สร้างแรงบันดาลใจ” ณ หอประชุมจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย .

กับเงินรายได้ไปช่วย nuannoi ทิมกุล หรือครูน้อย ที่เป็นแรงบันดาลใจให้คนทำความดี พูดให้มีความสุข ชีวิตประสบความสำเร็จ

" ฉันพูดเกี่ยวกับความสุขที่ได้รับได้อย่างง่ายดาย . คำถามทั่วไปคือ ' ชีวิตคืออะไร ? " สิ่งที่เราเกิดมา ? และวิธีที่เราสามารถอยู่ได้ เรียนหรือทำงาน ? ," หลวงพ่อบอกว่า

' ชีวิตเปลี่ยนธรรมะ ! โชว์สร้างแรงบันดาลใจ ' พูดคุยแสดงจะจัดขึ้นในวันที่ 28 ตุลาคม ที่หอประชุมจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ตั้งแต่ 2 ถึง 5 โมงเย็น บัตรราคา 900 บาท และสามารถจองผ่านคอลเซ็นเตอร์ในธรรมะเปลี่ยนชีวิต 02-939-8051 / 2 ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย ( ห้องสมุดมารวย ) 02-229-2000 ext 3183 ; หรือที่ www.coachforgoal.com/ หรือ www.dhammadelivery .คอม /