No bilateral or other agreements ha

No bilateral or other agreements have been made with the country in which your documents were issued. Therefore, any documents or translations issued by your country must undergo full legalization procedures before they can be recognized in Austria.
The legalization confirmation must be affixed to the original document.

Your documents must first be legalized in the issuing country (the final step in this process is submitting your documents to the Ministry of Foreign Affairs of the issuing country) before they can be legalized by the competent Austrian representative authority.

Procedure:
Legalization by the Ministry of Foreign Affairs of the country in which the document was issued
Legalization by the Austrian consular authorities (embassy or consulate)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่มีข้อตกลงทวิภาคีหรืออื่น ๆ ที่ได้รับการทำกับประเทศที่เอกสารของคุณออก ดังนั้นเอกสารใด ๆ หรือการแปลที่ออกโดยประเทศของคุณจะต้องผ่านขั้นตอนถูกต้องตามกฎหมายเต็มรูปแบบก่อนที่พวกเขาได้รับการยอมรับในออสเตรีย.
ยืนยันถูกต้องตามกฎหมายจะต้องติดอยู่กับเอกสารต้นฉบับ. เอกสารของคุณจะต้องแรกจะทำให้การค้าในประเทศออกและเสนอขาย (ขั้นตอนสุดท้ายในนี้ กระบวนการส่งเอกสารของคุณไปยังกระทรวงการต่างประเทศของประเทศออก) ก่อนที่จะสามารถทำให้การค้าโดยเจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจตัวแทนออสเตรีย. ขั้นตอน: ถูกต้องตามกฎหมายจากกระทรวงการต่างประเทศของประเทศซึ่งในเอกสารที่ออกโดยถูกต้องตามกฎหมายออสเตรีย เจ้าหน้าที่กงสุล (สถานทูตหรือสถานกงสุล)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่มีทวิภาคีหรือข้อตกลงอื่น ๆได้เกิดขึ้นในประเทศที่เอกสารของคุณออก ดังนั้น เอกสารใด ๆ หรือแปลออกโดยประเทศของคุณต้องผ่านขั้นตอนการรับรองเต็มก่อนที่พวกเขาได้รับการยอมรับในออสเตรีย
รับรองยืนยันจะต้องติดอยู่ในเอกสารต้นฉบับ

เอกสารของคุณจะต้องแรกถูก legalized ในการออกประเทศ ( ขั้นตอนสุดท้ายในกระบวนการนี้คือ การส่งเอกสารของคุณไปยังกระทรวงการต่างประเทศของประเทศที่ออกหลักทรัพย์ ) ก่อนที่พวกเขาสามารถรับรองความสามารถผู้แทนผู้มีอำนาจของออสเตรีย ขั้นตอน :

รับรองเอกสารโดยกระทรวงการต่างประเทศของประเทศซึ่งในเอกสารคือ ออก
รับรองเอกสารจากกงสุลออสเตรีย ( สถานทูตหรือสถานกงสุล ) เจ้าหน้าที่