To assist in the control of breedin

To assist in the control of breeding condition the broodstock tanks are periodically (once or twice
a year over 8–10 weeks) changed to cooler water temperatures (23–24°C) and shorter day
lengths, to simulate dry season conditions. The ‘phase-shifting’ or ‘cycling’ of temperature and light
conditions (lowering the temperature and shortening the day length of each holding tank) occurs
sequentially in the three holding systems. As one tank is lowered into ‘winter’ conditions, another
is warming up to ‘summer’ and the third is in full summer conditions and its fish are being used to
spawn. The cycling of the tanks helps provide fish in spawning condition all year round.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อช่วยในการควบคุมของเงื่อนไขการปรับปรุงพันธุ์พันธุ์ของพ่อแม่ถังเป็นระยะ ๆ (ครั้งเดียวหรือสอง
ปีกว่า 8 – 10 สัปดาห์) เปลี่ยนอุณหภูมิน้ำเย็น (23-24° C) และวันสั้น
ยาว เพื่อจำลองสภาพแล้ง 'ระยะขยับ' หรือ 'ขี่' ของอุณหภูมิและแสง
เกิดเงื่อนไข (ลดอุณหภูมิ และลดจำนวนวันละถังถือ)
ในระบบโฮลดิ้งสามตามลำดับ เป็นถังหนึ่งจะลดลงเป็น 'หนาว' เงื่อนไข อื่น
ร้อนถึง 'ฤดูร้อน' และที่สามอยู่ในสภาพร้อนเต็ม และปลากำลังถูกใช้
วางไข่ ขี่รถถังช่วยให้ปลาวางไข่เงื่อนไขตลอดทั้งปีด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อช่วยในการควบคุมของสภาพการเลี้ยงพ่อแม่พันธุ์ถังเป็นระยะ ๆ (ครั้งหรือสองครั้ง
ต่อปีในช่วง 8-10 สัปดาห์) เปลี่ยนไปเป็นน้ำเย็นอุณหภูมิ (23-24 ° C) และวันที่สั้นกว่า
ความยาวเพื่อจำลองสภาพฤดูแล้ง 'เฟสขยับ' หรือ 'การขี่จักรยานของอุณหภูมิและแสง
เงื่อนไข (ลดอุณหภูมิและลดความยาวของถังวันที่ถือกัน) เกิดขึ้น
ตามลำดับในสามระบบการถือครอง เป็นหนึ่งในรถถังถูกหย่อนลงไปในเงื่อนไข 'หนาว' อีก
จะร้อนขึ้นเป็น 'ฤดูร้อน' และที่สามเป็นฤดูร้อนในสภาพที่เต็มรูปแบบและปลาที่มีการใช้ในการ
วางไข่ การขี่จักรยานของรถถังจะช่วยให้ปลาอยู่ในสภาพที่วางไข่ตลอดทั้งปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อช่วยในการควบคุมการเพาะเลี้ยงในสภาพรถถังจะเป็นระยะ ๆ ( ครั้งหรือสองครั้ง
ปีมากกว่า 8 – 10 สัปดาห์ ) เปลี่ยนเป็นเย็น อุณหภูมิน้ำ ( 23 – 24 ° C ) และสั้นกว่าวัน
ความยาว เพื่อจำลองสภาพฤดูแล้ง ' phase-shifting ' หรือ ' จักรยาน ' ของอุณหภูมิและสภาวะแสง
( ลดอุณหภูมิและลดวัน ความยาวของแต่ละถัง ) เกิดขึ้น
พิจารณาใน 3 ถือระบบ เป็นหนึ่งถังจะลดลงเป็น ' ฤดูหนาว ' อีก
กำลังอุ่นเครื่อง ' ฤดูร้อน ' และที่สามคือในฤดูร้อนเต็มรูปแบบและเงื่อนไขของการใช้

ปลาวางไข่ จักรยานของถัง จะช่วยให้อาการปลาวางไข่ตลอดทั้งปี