DON’T JUDGE A BOOK BY ITS COVER!  A lady in a faded gingham dress and  การแปล - DON’T JUDGE A BOOK BY ITS COVER!  A lady in a faded gingham dress and  ไทย วิธีการพูด

DON’T JUDGE A BOOK BY ITS COVER! A

DON’T JUDGE A BOOK BY ITS COVER!


A lady in a faded gingham dress and her husband, dressed in a homespun threadbare suit, stepped off the train in Boston and walk timidly without an appointment into the Harvard University President’s outer office.


The secretary could tell in a moment that such backwoods, country hicks had no business at Harvard and probably didn’t even deserve to be in Cambridge.


“We want to see the president,” the man said softly.


“He’ll be busy all day,” the secretary snapped.


“We’ll wait,” the lady replied.


For hours the secretary ignored them, hoping that the couple would finally become discouraged and go away. They didn’t and the secretary grew frustrated and finally decided to disturb the president, even though it was a chore she always regretted.


“Maybe if you see them for a few minutes, they’ll leave,” she said to him.


He sighed in exasperation and nodded. Someone of his importance obviously didn’t have the time to spend with them, but he detested gingham dresses and homespun suits cluttering up his outer office.


The president, stern faced and with dignity, strutted toward the couple.


The lady told him, “We had a son who attended Harvard for one year. He loved Harvard. He was happy here. But about a year ago, he was accidentally killed. My husband and I would like to erect a memorial to him, somewhere on campus.”


The president wasn’t touched.... He was shocked.


“Madam,” he said, gruffly, “we can’t put up a statue for every person who attended Harvard and died. If we did, this place would look like a cemetery.”


“Oh, no,” the lady explained quickly. “We don’t want to erect a statue. We thought we would like to give a building to Harvard.”
100 Moral Stories 20 www.islamicoccasions.com

The president rolled his eyes. He glanced at the gingham dress and homespun suit, and then exclaimed, “A building! Do you have any earthly idea how much a building costs? We have over seven and a half million dollars in the physical buildings here at Harvard.”


For a moment the lady was silent.


The president was pleased. Maybe he could get rid of them now.


The lady turned to her husband and said quietly, “Is that all it
costs to start a university? Why don’t we just start our own?”
Her husband nodded.


The president’s face wilted in confusion and bewilderment. Mr. and Mrs. Leland Stanford got up and walked away, traveling to Palo Alto, California where they established the University that bears their name, Stanford University, a memorial to a son that
Harvard no longer cared about.


You can easily judge the character of others by how they treat those who they think can do nothing.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
DON’T JUDGE A BOOK BY ITS COVER! A lady in a faded gingham dress and her husband, dressed in a homespun threadbare suit, stepped off the train in Boston and walk timidly without an appointment into the Harvard University President’s outer office. The secretary could tell in a moment that such backwoods, country hicks had no business at Harvard and probably didn’t even deserve to be in Cambridge. “We want to see the president,” the man said softly. “He’ll be busy all day,” the secretary snapped. “We’ll wait,” the lady replied. For hours the secretary ignored them, hoping that the couple would finally become discouraged and go away. They didn’t and the secretary grew frustrated and finally decided to disturb the president, even though it was a chore she always regretted. “Maybe if you see them for a few minutes, they’ll leave,” she said to him. He sighed in exasperation and nodded. Someone of his importance obviously didn’t have the time to spend with them, but he detested gingham dresses and homespun suits cluttering up his outer office. The president, stern faced and with dignity, strutted toward the couple. The lady told him, “We had a son who attended Harvard for one year. He loved Harvard. He was happy here. But about a year ago, he was accidentally killed. My husband and I would like to erect a memorial to him, somewhere on campus.” The president wasn’t touched.... He was shocked. “Madam,” he said, gruffly, “we can’t put up a statue for every person who attended Harvard and died. If we did, this place would look like a cemetery.” “Oh, no,” the lady explained quickly. “We don’t want to erect a statue. We thought we would like to give a building to Harvard.”100 Moral Stories 20 www.islamicoccasions.com The president rolled his eyes. He glanced at the gingham dress and homespun suit, and then exclaimed, “A building! Do you have any earthly idea how much a building costs? We have over seven and a half million dollars in the physical buildings here at Harvard.” For a moment the lady was silent. The president was pleased. Maybe he could get rid of them now. The lady turned to her husband and said quietly, “Is that all it costs to start a university? Why don’t we just start our own?” Her husband nodded. The president’s face wilted in confusion and bewilderment. Mr. and Mrs. Leland Stanford got up and walked away, traveling to Palo Alto, California where they established the University that bears their name, Stanford University, a memorial to a son thatHarvard no longer cared about. You can easily judge the character of others by how they treat those who they think can do nothing.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
อย่าตัดสินหนังสือจากปกของมัน! ผู้หญิงในชุดผ้าฝ้ายลายตารางจางหายไปและสามีของเธอในชุดสูทขุยพื้นเมืองก้าวออกจากรถไฟในบอสตันและเดินเหนียมโดยไม่ต้องได้รับการแต่งตั้งเข้ามาในมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ประธานสำนักงานด้านนอกที่. เลขานุการ สามารถบอกได้ในขณะนั้นเช่นป่าดงดิบฮิกส์ของประเทศมีธุรกิจที่ฮาร์วาร์และอาจจะไม่ได้สมควรที่จะอยู่ในเคมบริดจ์. "เราต้องการที่จะเห็นประธานาธิบดี" ชายคนนั้นพูดเบา ๆ . "เขาจะไม่ว่างทุกวัน "เลขานุการ snapped." เราจะรอ "หญิงสาวตอบ. สำหรับชั่วโมงเลขานุการละเว้นพวกเขาหวังว่าทั้งคู่ในที่สุดก็จะกลายเป็นกำลังใจและหายไป พวกเขาไม่ได้และเลขานุการเติบโตผิดหวังและในที่สุดก็ตัดสินใจที่จะรบกวนประธานาธิบดีแม้ว่ามันจะเป็นงานที่น่าเบื่อเธอมักจะเสียใจ. "บางทีถ้าคุณเห็นพวกเขาไม่กี่นาทีพวกเขาจะปล่อยให้" เธอพูดกับเขา. เขา ถอนหายใจในความโกรธเคืองและพยักหน้า ใครบางคนที่มีความสำคัญของเขาอย่างเห็นได้ชัดไม่ได้มีเวลาที่จะใช้จ่ายกับพวกเขา แต่เขาเกลียดชุดผ้าฝ้ายลายตารางและชุดพื้นเมือง cluttering ด้านนอกสำนักงานของเขา. ประธาน, สเติร์นต้องเผชิญและมีศักดิ์ศรี strutted ต่อคู่. ผู้หญิงบอกเขาว่า " เรามีลูกชายคนที่เข้าร่วมฮาร์วาร์เป็นเวลาหนึ่งปี เขารักฮาร์วาร์ เขามีความสุขที่นี่ แต่เกี่ยวกับปีที่ผ่านมาเขาถูกฆ่าตายโดยบังเอิญ สามีของฉันและฉันต้องการที่จะสร้างเป็นที่ระลึกถึงเขาอยู่ที่ไหนสักแห่งในมหาวิทยาลัย. "ประธานไม่ได้สัมผัส.... เขาก็ตกใจ." ท่านผู้หญิง "เขากล่าว gruffly" เราไม่สามารถวางรูปปั้น สำหรับคนที่เข้าร่วมฮาร์วาร์และเสียชีวิตทุกคน ถ้าเราไม่ได้ทำสถานที่แห่งนี้จะมีลักษณะสุสาน. "" โอ้ไม่มี "ผู้หญิงคนนั้นอธิบายได้อย่างรวดเร็ว "เราไม่ได้ต้องการที่จะสร้างรูปปั้น เราคิดว่าเราต้องการที่จะให้อาคารที่จะฮาร์วาร์. "100 เรื่องคุณธรรม 20 www.islamicoccasions.com ประธานรีดตาของเขา เขาเหลือบมองไปที่ชุดผ้าฝ้ายลายตารางและชุดพื้นเมืองและอุทานออกมาแล้ว "อาคาร! คุณมีความคิดใด ๆ ของโลกเท่าใดค่าใช้จ่ายในการสร้าง? ขณะนี้มีกว่าเจ็ดและครึ่งล้านดอลลาร์ในอาคารทางกายภาพที่นี่ที่ฮาร์วาร์. "สำหรับช่วงเวลาที่ผู้หญิงคนนั้นก็เงียบ. ประธานยินดี บางทีเขาอาจจะได้รับการกำจัดของพวกเขาในขณะนี้. ผู้หญิงหันมาสามีของเธอและบอกว่าเงียบ ๆ "นั่นคือทั้งหมดที่มันมีค่าใช้จ่ายในการเริ่มต้นมหาวิทยาลัย? ทำไมเราไม่เพียงแค่เริ่มต้นของเราเอง? "สามีของเธอพยักหน้า. ใบหน้าของประธานาธิบดีร่วงโรยในความสับสนและความสับสน นายและนาง Leland Stanford ลุกขึ้นและเดินออกไปเดินทางไปยังพาโลอัลโตแคลิฟอร์เนียที่พวกเขาจัดตั้งมหาวิทยาลัยที่หมีชื่อของพวกเขา, Stanford University, เป็นที่ระลึกถึงลูกชายที่ฮาร์วาร์ได้รับการดูแลไม่เกี่ยวกับ. คุณสามารถตัดสินตัวละคร ของผู้อื่นโดยวิธีการรักษาผู้ที่พวกเขาคิดว่าไม่สามารถทำอะไร




























































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
อย่าตัดสินหนังสือจากปกของมัน !


ผู้หญิงในเรื่อ gingham แต่งตัวและสามีของเธอในชุดสูทอธิบายถูก ก้าวลงจากรถไฟในบอสตันและเดินขึ้นอย่างขลาดๆโดยไม่ได้นัดหมายในสำนักงานนอกมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดประธานาธิบดี


เลขาบอกได้ในช่วงเวลาที่ห่างไกลเช่น ,ประเทศบ้านนอกไม่มีธุรกิจที่ฮาร์วาร์ด และคงไม่สมควรที่จะอยู่ในเคมบริดจ์


" เราต้องการพบท่านประธาน " ชายคนนั้นพูดเบาๆ


" เขาจะยุ่งทั้งวัน เลขางับ


" รอ " หญิงสาวตอบ


ชั่วโมงเลขานุการไม่สนใจพวกเขา และหวังว่าคู่จะได้เป็นกำลังใจและไปพวกเขาไม่ได้และเลขาเริ่มหงุดหงิดและในที่สุดก็ตัดสินใจที่จะรบกวนท่านประธาน แม้ว่ามันคืองานบ้านเธอจะเสียใจ


" ถ้าคุณเห็นพวกเขาไม่กี่นาทีพวกเขาจะปล่อย " เธอกล่าวกับเขา


เขาถอนหายใจในความฉุนเฉียว และพยักหน้า คนที่สำคัญของเขาเห็นได้ชัดว่าเขาไม่ได้มีเวลาที่จะใช้จ่ายกับพวกเขาแต่เขาเกลียดชุดและชุดผ้าฝ้ายลายตารางหมากรุก homespun cluttering ขึ้นนอกสำนักงานของเขา


ท่านประธาน สเติร์นประสบและศักดิ์ศรี strutted ต่อคู่


ผู้หญิงบอกเขาว่า " เราได้ลูกชายที่เรียนฮาร์วาร์ดเป็นเวลาหนึ่งปี เขารักฮาร์วาร์ด เขามีความสุขที่นี่ แต่เมื่อปีที่แล้ว เขาได้เผลอฆ่า สามีของฉันและฉันต้องการที่จะสร้างความทรงจำกับเขาอยู่ในมหาวิทยาลัย"


ท่านประธานไม่ได้สัมผัส . . . . . . . เขาตกใจ


" คุณนาย " เขากล่าวเสียงกระด้าง " เราไม่สามารถวางรูปปั้นสำหรับทุกๆคนที่เข้าร่วม Harvard และตาย ถ้าเราทำ สถานที่นี้จะมีลักษณะเหมือนสุสาน "

" ไม่ " หญิงสาวอธิบายอย่างรวดเร็ว " เราไม่ต้องการให้สร้างรูปปั้น เราคิดว่าเราต้องการให้อาคาร Harvard "
100 เรื่องคุณธรรม 20 www.islamicoccasions .ดอทคอม

ประธานรีดตาของเขา เขาเหลือบมองที่เสื้อสูทผ้าฝ้ายลายตารางหมากรุกและอธิบาย แล้วอุทานว่า " ตึก คุณมีความคิดใด ๆสิ่งที่เท่าใดต้นทุนอาคาร ? ขณะนี้มีกว่าเจ็ดและครึ่งล้านดอลลาร์ในทางกายภาพอาคารที่นี่ที่ฮาร์วาร์ด "


สักพักหญิงสาวก็เงียบ


ท่านประธานพอใจ บางทีเขาอาจจะกำจัดของพวกเขาขณะนี้

.ผู้หญิงกลายเป็นสามีของเธอและพูดเบา ๆ " นั่นมัน
ค่าใช้จ่ายเริ่มต้นที่มหาวิทยาลัย ทำไมเราไม่เริ่มเอง "



สามีพยักหน้า ใบหน้าของประธานเต็มที่ในความสับสน และความสับสน . นายและนาง ลีแลนด์ สแตนฟอร์ด ลุกขึ้นเดินเดินทางไปยังพาโลอัลโต , แคลิฟอร์เนียที่พวกเขาก่อตั้งมหาวิทยาลัยที่หมีชื่อของพวกเขา , Stanford University ,ระลึกถึงลูกชายที่
ฮาร์วาร์ดไม่แคร์


คุณสามารถตัดสินตัวละครของผู้อื่นโดยวิธีการที่พวกเขาปฏิบัติต่อผู้ที่พวกเขาคิดว่าสามารถทำอะไร .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: