A very important factor influencing

A very important factor influencing the success of inoculation is
the epidermal and surface (Łaz´niewska et al., 2012) as well as the
total leaf structure of the polluted plant (Lebeda et al., 2008). In the
presented experiment, leaf structure and thickness of leaf discs of
the various resistant and susceptible butterhead and batavia lettuce
plants were subjectively different. This can be assumed to
influence the potential ability of the respective plants to prevent
conidial germination and penetration (Lebeda et al., 2008). It
may also affect the colonization of leaf surfaces by secondary
microorganisms. Very early, it has been shown for Nicotiana tabacum
and N. debneyi that the variation in duvatrienediol contents
of the cuticular waxes may inhibit the germination of Peronospora
hyoscyami conidia (Cruickshank et al., 1977). Consequently,
susceptible lettuces cultivars may be characterized by certain
physiological and morphological/histological drawbacks. This
may facilitate the general decay of inoculated leaf discs even if they
were not successfully infected, i.e. there were no visible symptoms
of sporulation, or contaminated with secondary microorganisms.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นปัจจัยสำคัญมากที่มีอิทธิพลต่อความสำเร็จของการกักบริเวณที่ผิวหนัง และพื้นผิว (Łaz´niewska et al. 2012) เป็นการโครงสร้างรวมของพืชเสีย (Lebeda et al. 2008) ในทดลองนำเสนอ โครงสร้างของใบไม้ และความหนาของแผ่นใบของการต่าง ๆ ทน และไวต่อ butterhead และบาตาเวียผักกาดหอมพืชที่มีจิตใจที่แตกต่างกัน นี้สามารถจะสันนิษฐานมีอิทธิพลต่อความสามารถในศักยภาพของพืชนั้น ๆ การป้องกันconidial การงอกและการเจาะ (Lebeda et al. 2008) มันอาจมีผลต่อการล่าอาณานิคมของพื้นผิวใบโดยรองจุลินทรีย์ ต้นมาก มันแสดงสำหรับ Nicotiana tabacumและ N. debneyi ที่เปลี่ยนแปลงในเนื้อหา duvatrienediolของไข cuticular ยับยั้งการงอกของ Peronosporahyoscyami conidia (Cruickshank et al. 1977) ดังนั้นพันธุ์ไวต่อเชดอาจโดดเด่น ด้วยความบางข้อเสียทางสรีรวิทยา และสัณฐานคน นี้อาจช่วยสลายตัวทั่วไปของใบ inoculated ดิสก์แม้ว่าพวกเขาก็ไม่สำเร็จติดเชื้อ เช่นมีอาการไม่สามารถมองเห็นได้ของ sporulation หรือปนเปื้อน ด้วยจุลินทรีย์รอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจัยที่สำคัญมากที่มีอิทธิพลต่อความสำเร็จของการฉีดวัคซีนเป็น
ยา Epidermal และพื้นผิว (Łaz'niewska et al., 2012) เช่นเดียวกับ
โครงสร้างใบรวมของพืชปนเปื้อน (Lebeda et al., 2008) ใน
การทดสอบโครงสร้างใบนำเสนอและความหนาของแผ่นใบ
ต่างๆทนและอ่อนไหวบัตเตอร์และบาตาเวียผักกาดหอม
พืชแตกต่างกันผู้กระทำ นี้สามารถสันนิษฐานว่าจะ
มีอิทธิพลต่อความสามารถในศักยภาพของพืชนั้น ๆ เพื่อป้องกัน
การงอกของเชื้อราและการเจาะ (Lebeda et al., 2008) มัน
อาจมีผลต่อการตั้งรกรากของพื้นผิวใบโดยรอง
จุลินทรีย์ มากในช่วงต้นจะได้รับการแสดงสำหรับ Nicotiana tabacum
และเอ็น debneyi ว่าการเปลี่ยนแปลงในเนื้อหา duvatrienediol
ของไข cuticular อาจยับยั้งการงอกของ Peronospora
hyoscyami สปอร์ (Cruickshank et al., 1977) ดังนั้น
ผักกาดหอมพันธุ์อ่อนแออาจจะโดดเด่นด้วยความบาง
สรีรวิทยาและก้าน / ข้อบกพร่องทางเนื้อเยื่อ นี้
อาจจะอำนวยความสะดวกในการสลายตัวโดยทั่วไปของแผ่นใบเชื้อแม้ว่าพวกเขาจะ
ไม่ได้ประสบความสำเร็จในการติดเชื้อเช่นมีไม่เห็นอาการ
ของสร้างสปอร์หรือปนเปื้อนด้วยเชื้อจุลินทรีย์รอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นสำคัญ ปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อความสำเร็จของการเป็นที่ผิว ( epidermal Ł AZ ใหม่ niewska et al . , 2012 ) เช่นเดียวกับโครงสร้างใบของพืชโดยรวม ( lebeda et al . , 2008 ) ในนำเสนอการทดลองโครงสร้างใบ และความหนาของแผ่นใบต่าง ๆและป้องกัน และเสี่ยง butterhead บาตาเวียผักสลัดพืชแตกต่างกันอย่าง . สามารถฯมีอิทธิพลต่อความสามารถศักยภาพของพืชนั้นๆ เพื่อป้องกันการงอกได้ดีและการแทรกซึม ( lebeda et al . , 2008 ) มันนอกจากนี้ยังอาจส่งผลกระทบต่ออาณานิคมของผิวใบโดยรองจุลินทรีย์ ต้นมาก มันได้ถูกแสดงสำหรับการคูณและเอ็น debneyi ว่าการเปลี่ยนแปลงใน duvatrienediol เนื้อหาของขี้ผึ้งที่ลำตัวอาจยับยั้งการงอกของ peronosporahyoscyami โคนิ ( กล้องอันนี้ et al . , 1977 ) จากนั้นมีผักกาดหอมพันธุ์อาจจะมีลักษณะบางอย่างสรีรวิทยาและสัณฐานวิทยา / ส่วนข้อเสีย นี้อาจช่วยสลายเชื้อทั่วไปของแผ่นใบ แม้ว่าพวกเขาไม่ติดเชื้อเรียบร้อยแล้ว คือ ไม่มีอาการที่มองเห็นได้ของการปนเปื้อนด้วยจุลินทรีย์ หรือรอง