The health of the coral reefs of th

The health of the coral reefs of the Abrolhos Bank (southwestern Atlantic) was characterized with a holistic approach using measurements of four ecosystem components: (i) inorganic and organic nutrient concentrations, [1] fish biomass, [1] macroalgal and coral cover and (iv) microbial community composition and abundance. The possible benefits of protection from fishing were particularly evaluated by comparing sites with varying levels of protection. Two reefs within the well-enforced no-take area of the National Marine Park of Abrolhos (Parcel dos Abrolhos and California) were compared with two unprotected coastal reefs (Sebastião Gomes and Pedra de Leste) and one legally protected but poorly enforced coastal reef (the “paper park” of Timbebas Reef). The fish biomass was lower and the fleshy macroalgal cover was higher in the unprotected reefs compared with the protected areas. The unprotected and protected reefs had similar seawater chemistry. Lower vibrio CFU counts were observed in the fully protected area of California Reef. Metagenome analysis showed that the unprotected reefs had a higher abundance of archaeal and viral sequences and more bacterial pathogens, while the protected reefs had a higher abundance of genes related to photosynthesis. Similar to other reef systems in the world, there was evidence that reductions in the biomass of herbivorous fishes and the consequent increase in macroalgal cover in the Abrolhos Bank may be affecting microbial diversity and abundance. Through the integration of different types of ecological data, the present study showed that protection from fishing may lead to greater reef health. The data presented herein suggest that protected coral reefs have higher microbial diversity, with the most degraded reef (Sebastião Gomes) showing a marked reduction in microbial species richness. It is concluded that ecological conditions in unprotected reefs may promote the growth and rapid evolution of opportunistic microbial pathogens.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุขภาพของปะการังธนาคาร Abrolhos (แอตแลนติกตะวันตกเฉียงใต้) มีลักษณะวิธีการแบบองค์รวมที่ใช้วัดส่วนประกอบของระบบนิเวศ 4: (i) อนินทรีย์ และอินทรีย์ธาตุอาหารความเข้มข้น ชีวมวลปลา [1], [1] macroalgal และปะการังปกและ (iv) จุลินทรีย์ชุมชนองค์ประกอบ และความอุดมสมบูรณ์ ประโยชน์สามารถป้องกันจากปลามีประเมินโดยเฉพาะ โดยเปรียบเทียบไซต์แตกต่างกันมีระดับการป้องกัน แท่งที่สองภายในห้องบังคับไม่ใช้พื้นที่ของชาติทะเลสวนของ Abrolhos (พัสดุ dos Abrolhos และแคลิฟอร์เนีย) ได้เปรียบเทียบกับสองป้องกันชายฝั่งแนวปะการัง (Sebastião ยูโกมีสและเลสเต de Pedra) และหนึ่งคุ้มครองตามกฎหมาย แต่ไม่ดีบังคับแนวปะการังชายฝั่ง ("กระดาษสวน" แนวปะการัง Timbebas) ชีวมวลปลาล่าง และฝา fleshy macroalgal สูงในแนวปะการังป้องกันเมื่อเทียบกับพื้นที่ป้องกัน เคมีน้ำทะเลคล้ายปะการังป้องกัน และป้องกันได้ จำนวน CFU ต่อล่างสุภัคตั้งป้องกันทั้งหมดของแคลิฟอร์เนียรี Metagenome วิเคราะห์พบว่า แนวปะการังป้องกันมีความอุดมสมบูรณ์สูง archaeal ลำดับไวรัส และ โรคแบคทีเรียเพิ่มมากขึ้น ในขณะที่ปะการังป้องกันมีความอุดมสมบูรณ์สูงของยีนที่เกี่ยวข้องกับการสังเคราะห์ด้วยแสง เช่นเดียวกับระบบแนวปะการังอื่น ๆ ในโลก มีหลักฐานว่า ลดในชีวมวลของปลา herbivorous และเพิ่มขึ้นตามมาในครอบ macroalgal Abrolhos ธนาคารอาจจะส่งผลกระทบต่อจุลินทรีย์หลากหลายและอุดมสมบูรณ์ โดยรวมข้อมูลระบบนิเวศชนิดต่าง ๆ การศึกษาปัจจุบันพบว่า ระบบป้องกันประมงอาจมากกว่าปะการังสุขภาพ ข้อมูลที่นำเสนอนี้แนะนำว่า ปะการังป้องกันมีราคาสูงกว่าจุลินทรีย์ความหลากหลาย มีแหล่งเสื่อมโทรมมากที่สุด (Sebastião ยูโกมีส) แสดงลดเครื่องร่ำรวยสายพันธุ์จุลินทรีย์ มันจะสรุปได้ว่า สภาพระบบนิเวศในแนวปะการังป้องกันอาจส่งเสริมการเจริญเติบโตและวิวัฒนาการอย่างรวดเร็วของโรคจุลินทรีย์ยก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สุขภาพของแนวปะการังของธนาคาร Abrolhos (ตะวันตกเฉียงใต้ของมหาสมุทรแอตแลนติก) ก็มีลักษณะด้วยวิธีการแบบองค์รวมโดยใช้การตรวจวัดสี่องค์ประกอบของระบบนิเวศ (i) ความเข้มข้นของสารอาหารนินทรีย์และอินทรีย์ [1] ชีวมวลปลา [1] ปก macroalgal และปะการังและ (iv) องค์ประกอบของกลุ่มจุลินทรีย์และความอุดมสมบูรณ์ ผลประโยชน์ที่เป็นไปได้ของการป้องกันจากการตกปลาได้รับการประเมินโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเทียบกับเว็บไซต์ที่มีระดับที่แตกต่างของการป้องกัน สองแนวภายในดีบังคับใช้ไม่มีการใช้พื้นที่ของอุทยานแห่งชาติทางทะเลของ Abrolhos (พัสดุดอส Abrolhos และแคลิฟอร์เนีย) ถูกนำมาเปรียบเทียบกับสองแนวชายฝั่งทะเลที่ไม่มีการป้องกัน (Sebastião Gomes และ Pedra เดอเลสเต) และเป็นหนึ่งในความคุ้มครองตามกฎหมาย แต่การบังคับใช้ไม่ดีแนวชายฝั่ง ( "การสวนกระดาษ" ของ Timbebas Reef) ชีวมวลเป็นปลาที่ลดลงและปก macroalgal อ้วนสูงในแนวปะการังที่ไม่มีการป้องกันเมื่อเทียบกับพื้นที่ที่มีการป้องกัน แนวที่ไ​​ม่มีการป้องกันและการป้องกันน้ำทะเลมีคุณสมบัติทางเคมีคล้ายกัน วิบริโอที่ลดลงนับ CFU ถูกตั้งข้อสังเกตในพื้นที่คุ้มครองอย่างเต็มที่แคลิฟอร์เนียแนวปะการัง Metagenome วิเคราะห์แสดงให้เห็นว่าแนวที่ไ​​ม่มีการป้องกันมีความอุดมสมบูรณ์สูงของลำดับ archaeal และเชื้อไวรัสและแบคทีเรียอื่น ๆ อีกมากมายในขณะที่แนวป้องกันมีความอุดมสมบูรณ์สูงของยีนที่เกี่ยวข้องกับการสังเคราะห์แสง คล้ายกับระบบแนวปะการังอื่น ๆ ในโลกที่มีหลักฐานว่าการลดลงของมวลชีวภาพของปลาที่กินพืชเป็นอาหารและเพิ่มขึ้นเป็นผลเนื่องมาในฝาครอบ macroalgal ในธนาคาร Abrolhos อาจจะส่งผลกระทบต่อความหลากหลายของจุลินทรีย์และความอุดมสมบูรณ์ ผ่านการบูรณาการที่แตกต่างกันของข้อมูลในระบบนิเวศการศึกษาในปัจจุบันแสดงให้เห็นว่าการป้องกันจากการตกปลาอาจนำไปสู่​​สุขภาพที่แนวมากขึ้น ข้อมูลที่นำมาแสดงให้เห็นว่าแนวปะการังที่มีการป้องกันความหลากหลายของจุลินทรีย์ที่สูงขึ้นกับแนวปะการังที่เสื่อมโทรมมากที่สุด (Sebastião Gomes) แสดงให้เห็นถึงการลดการทำเครื่องหมายในความร่ำรวยสายพันธุ์จุลินทรีย์ ก็สรุปได้ว่าสภาพนิเวศในแนวปะการังที่ไม่มีการป้องกันอาจส่งเสริมการเจริญเติบโตและวิวัฒนาการอย่างรวดเร็วของเชื้อโรคจุลินทรีย์ฉวยโอกาส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สุขภาพของแนวปะการังของ abrolhos ธนาคาร ( ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้มหาสมุทรแอตแลนติก ) คือลักษณะองค์รวมของระบบนิเวศที่ใช้วัดสี่องค์ประกอบ : ( ฉัน ) สารอนินทรีย์และสารอินทรีย์ความเข้มข้นสารอาหาร [ 1 ] ปลาน้ำ [ 1 ] macroalgal ปะการังและครอบคลุมและ ( iv ) องค์ประกอบและความอุดมสมบูรณ์ของชุมชนจุลินทรีย์ผลประโยชน์ที่เป็นไปได้ของการป้องกันจากตกปลาโดยเฉพาะการประเมินโดยการเปรียบเทียบเว็บไซต์ที่มีระดับที่แตกต่างกันของความคุ้มครองสองแนวปะการังภายในก็บังคับไม่ใช้พื้นที่ของอุทยานแห่งชาติทางทะเลของ abrolhos ( พัสดุ ) abrolhos และแคลิฟอร์เนีย ) เปรียบเทียบกับสองการป้องกันแนวปะการังชายฝั่ง ( sebasti ฮัล Pedra เดอเลสเตโอ โกเมซ และ และได้รับการคุ้มครองตามกฎหมาย แต่ไม่ใช้แนวปะการังชายฝั่ง ( " ปาร์ค " กระดาษของ timbebas แนว )ปลามวลชีวภาพลดลงและครอบคลุม macroalgal อ้วนสูง แนวป้องกันเทียบกับป้องกันพื้นที่ แนวการป้องกันและการป้องกันน้ำเค็ม มีเคมีที่คล้ายคลึงกัน ลดปริมาณเชื้อวิบริโอนับพบในการป้องกันอย่างเต็มที่ พื้นที่ของแนวปะการังที่แคลิฟอร์เนียการวิเคราะห์ metagenome พบว่าแนวป้องกันมีสูง ความอุดมสมบูรณ์ของลำดับ archaeal และไวรัส แบคทีเรีย เชื้อโรคมากขึ้น ในขณะที่ความคุ้มครองแนวปะการังที่มีความอุดมสมบูรณ์ของยีนสูงกว่าเกี่ยวข้องกับการสังเคราะห์ด้วยแสง คล้ายคลึงกับระบบแนวปะการังอื่น ๆในโลกมีหลักฐานที่ลดลงในเซลล์ของสัตว์ที่กินพืชเป็นอาหารปลา และลงทุนเพิ่มใน abrolhos ปก macroalgal ธนาคารอาจจะมีผลต่อความหลากหลายของจุลินทรีย์และความอุดมสมบูรณ์ ผ่านการรวมกลุ่มของประเภทที่แตกต่างกันของข้อมูลทางนิเวศวิทยา , การศึกษาพบว่า การคุ้มครองจากตกปลาอาจนำไปสู่สุขภาพแนวมากขึ้นข้อมูลที่นำเสนอในที่นี้แนะนำให้ป้องกันแนวปะการังมีความหลากหลายสูงกว่าจุลินทรีย์กับแนวปะการังเสื่อมโทรมที่สุด ( sebasti ฮัล โอ โกเมซ ) แสดงเครื่องหมายในการลดจุลินทรีย์ชนิด ความร่ำรวย สรุปได้ว่า นิเวศวิทยาเงื่อนไขในการป้องกันแนวปะการังอาจส่งเสริมการเจริญเติบโตและวิวัฒนาการอย่างรวดเร็วของนักฉวยโอกาสจุลินทรีย์เชื้อโรค