[Starcast - Lovelyz Diary] EP 01 -W

[Starcast - Lovelyz Diary] EP 01 -Woollim's new trainees

Source: Naver Ent via Naver

1. [+2,618, -376] They're hopeless.. their company's trying too hard with them.

2. [+2,442, -227] First time seeing a rookie with so much media play. They seem to have an article up on the main Naver page every single day ㅋㅋㅋ Are they getting nervous over the Seo Jisoo scandal?

3. [+2,064, -247] They're already in a negative light, all this media play won't get them anywhere...

4. [+2,061, -270] Even though it was one member that caused all of this... to me, the entire LOVELYZ name has just been dirtied..;;

5. [+1,930, -216] Never listened to their song but the group overall doesn't have a member that stands out ㅋㅋ They look like average junior/high school kids

6. [+1,630, -168] Didn't they say they're going to catch the Seo Jisoo rumor culprit ㅋㅋㅋ The rumors are probably true which is why they're just quietly promoting the group now ㅋㅋㅋ

7. [+1,518, -118] Can't stand Woollim wasting the money INFINITE made them on this

8. [+1,501, -177] They should be grateful to Seo Jisoo ㅋ She got them more media play than money can buy

9. [+1,388, -129] Seo Jisoo sacrificed her life to get the group's name out there

10. [+1,244, -93] Never knew Woollim was a company that was capable of such media play ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

-

Article: Police "We have found the person responsible for Seo Jisoo's rumors... to call in for investigations this week"

Source: Newsen via Nate

1. [+303, -9] Stop pulling time and reveal the truth ㅡㅡ

2. [+302, -18] For a rumor, it's extremely detailed... It has to be true unless it's really just made up by someone with mental issues who has it out for a rookie..

3. [+245, -9] She's not a celebrity yet but her rumors are quite dirty for a woman..

4. [+34, -9] They're keeping her out of the debut because it's obviously true. If it wasn't true, she can just stand on stage and say it's not.

5. [+28, -3] Even if the rumors are true, Seo Jisoo's reps have to move forward as powerfully as they can. People only take an interest in the beginning of scandals and lose interest later when the results actually come out.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[Starcast - Lovelyz ไดอารี่] EP 01 - Woollim ผู้ฝึกใหม่ที่มา: Naver เอนท์ผ่าน Naver1. [+2,618, -376] จะตา... บริษัทของพวกเขาของการพยายามหนักเกินไปด้วย2. [+2,442, -227] ก่อน เวลาเห็นมือใหม่กับการเล่นสื่อมากขึ้น พวกเขาดูเหมือนจะมีบทความขึ้นใน Naver หลักหน้าเดียวทุกㅋㅋㅋวันพวกเขาได้รับประสาทผ่านสแกนดัล Seo Jisoo3. [+2,064, -247] พวกเขาอยู่แล้วในไฟลบ เล่นสื่อนี้จะไม่ให้พวกเขาทุก...4. [+2,061, -270] แม้ว่ามันเป็นสมาชิกหนึ่งที่เกิดขึ้นทั้งหมดนี้...ฉัน ชื่อ LOVELYZ ทั้งอยู่ได้เพียงการ dirtied ..;;5. [+1,930, -216] ไม่เคยฟังเพลงของพวกเขา แต่โดยรวมกลุ่มไม่มีสมาชิกที่ยืนพวกเขาดูเหมือนเด็กมัธยมจูเนียร์/สูงเฉลี่ยㅋㅋ6. [+1,630, -168] ไม่ได้พวกเขากล่าวว่าพวกเขากำลังจะจับㅋㅋㅋเล่าลือ Seo Jisoo ผู้ร้ายข่าวลืออาจจะมีจริงซึ่งเป็นเหตุให้พวกเขากำลังส่งเสริมเพียงเงียบ ๆ ㅋㅋㅋขณะนี้กลุ่ม7. [+1,518, -118] ไม่สามารถยืน Woollim เสียเงินอนันต์ทำให้พวกเขานี้8. [+1,501, -177] พวกเขาควรจะขอบคุณเพื่อ Seo Jisoo ㅋเธอได้เล่นสื่อเพิ่มเติมมากกว่าที่เงินสามารถซื้อ9. [+1,388, -129] Seo Jisoo เสียสละชีวิตของเธอจะออกมีชื่อของกลุ่ม10. [+1,244, -93] ไม่รู้ Woollim เป็นบริษัทที่มีความสามารถในการสื่อเช่นเล่นㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ-บทความ: ตำรวจ "เราได้พบบุคคลชอบ Seo Jisoo ข่าวลือ...จะเรียกในการตรวจสอบสัปดาห์นี้"ที่มา: Newsen ผ่านเน็ท1. [+303, -9] หยุดดึงเวลา และㅡㅡความจริงเปิดเผย2. [+302, -18] ข่าวลือ มันมีมากรายละเอียด... มันเป็นเป็นจริงเว้นแต่มันแค่ถูกสร้างขึ้น โดยผู้ที่มีปัญหาทางจิตใจที่มีมันออกมาสำหรับมือใหม่...3. [+245, -9] เธอยังไม่เป็นดารา แต่ข่าวลือของเธอค่อนข้างสกปรกสำหรับผู้หญิง...4. [+ 34, -9] พวกเขากำลังรักษาเธอจากการเปิดตัวเนื่องจากมันเป็นความจริงแน่นอน ถ้ามันไม่ได้จริง เธอสามารถเพียงยืนบนเวที และพูดไม่5. [+28, -3] แม้ว่าข่าวลือเป็นจริง Seo Jisoo พนักงานต้องเดินหน้าต่อไป powerfully เป็นอย่างนั้น คนที่เพียงนำความสนใจในการเริ่มต้นของ scandals หลอกลวง และเสียดอกเบี้ยในภายหลังเมื่อผลจริงออกมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

[Starcast - Lovelyz Diary] EP 01 การฝึกอบรมใหม่ -Woollim ของแหล่งที่มา: Naver Ent ผ่าน Naver 1 [2618, -376] พวกเขากำลังสิ้นหวัง .. บริษัท ของพวกเขาพยายามที่ยากเกินไปกับพวกเขา. 2 [2442, -227] ครั้งแรกที่ได้เห็นหน้าใหม่กับสื่อมากเล่น พวกเขาดูเหมือนจะมีบทความบนหน้า Naver หลักทุกวันเดียว ㅋ ㅋ ㅋ พวกเขาได้รับประสาทมากกว่าเรื่องอื้อฉาว Seo Jisoo? 3 [2064, -247] พวกเขากำลังอยู่ในแง่ลบทั้งหมดเล่นสื่อนี้จะไม่ได้รับพวกเขาทุกที่ ... 4 [2061, -270] แม้ว่ามันจะเป็นหนึ่งในสมาชิกที่ก่อให้เกิดทั้งหมดนี้ ... ให้ฉันชื่อ LOVELYZ ทั้งหมดได้รับเพียงจองจำ .. ;; 5 [1930, -216] ไม่เคยฟังเพลงของพวกเขา แต่กลุ่มโดยรวมไม่ได้มีสมาชิกที่ยืนออก ㅋ ㅋ พวกเขามีลักษณะเหมือนเฉลี่ยจูเนียร์ / เด็กมัธยม6 [1630, -168] ไม่ได้พวกเขากล่าวว่าพวกเขากำลังจะจับผู้ร้ายข่าวลือ Seo Jisoo ㅋ ㅋ ㅋ ข่าวลืออาจจะเป็นความจริงซึ่งเป็นเหตุผลที่พวกเขากำลังเพียงอย่างเงียบ ๆ การส่งเสริมกลุ่มนี้ ㅋ ㅋ ㅋ 7 [1518, -118] ไม่สามารถยืน Woollim การสูญเสียเงิน INFINITE ทำให้พวกเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้8 [1501, -177] พวกเขาควรจะขอบคุณ Seo Jisoo ㅋ เธอมีพวกเขาสื่อเล่นมากกว่าเงินสามารถซื้อ9 [1388, -129] Seo Jisoo เสียสละชีวิตของเธอจะได้รับชื่อของกลุ่มออกมี10 [1244, -93] ไม่เคยรู้ Woollim เป็น บริษัท ที่มีความสามารถในการเล่นสื่อเช่น ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ - บทความ: ตำรวจ "เราได้พบคนที่มีความรับผิดชอบสำหรับข่าวลือ Seo Jisoo ของ ... โทรในการสืบสวนในสัปดาห์นี้" แหล่งที่มา : Newsen ผ่านเนท1 [303 -9] หยุดดึงเวลาและเปิดเผยความจริง ㅡ ㅡ 2 [302 -18] สำหรับข่าวลือมันเป็นรายละเอียดมาก ... มันจะต้องมีความจริงถ้ามันทำจริงๆเพียงแค่ขึ้นโดยคนที่มีปัญหาทางจิตที่มีออกสำหรับมือใหม่ .. 3 [245 -9] เธอไม่ได้มีชื่อเสียง แต่ข่าวลือที่เธอจะค่อนข้างสกปรกสำหรับผู้หญิง .. 4 [34 -9] พวกเขากำลังทำให้เธอออกมาจากการเปิดตัวเพราะมันเห็นได้ชัดว่าเป็นความจริง ถ้ามันไม่เป็นความจริงเธอก็สามารถยืนอยู่บนเวทีและบอกว่ามันไม่ได้. 5 [28, -3] แม้ว่าข่าวลือเป็นจริง reps Seo Jisoo มีที่จะก้าวไปข้างหน้าในขณะที่มีอำนาจที่พวกเขาสามารถ ผู้คนให้ความสนใจในการเริ่มต้นของเรื่องอื้อฉาวและเสียดอกเบี้ยในภายหลังเมื่อผลจริงออกมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

[ starcast - lovelyz ไดอารี่ ] ตอนที่ 01 - woollim ใหม่เข้ารับการฝึกอบรม

ที่มา : ไม่เอนท์ผ่านไม่

1 [ 2618 , - 376 ] พวกเขากำลังสิ้นหวัง . . . . . . . บริษัทพยายามมากเกินไปกับพวกเขา .

2 [ 1834 , - 227 ] ครั้งแรกที่เห็นมือใหม่กับนักสื่อเล่น พวกเขาดูเหมือนจะมีบทความขึ้นหน้าไม่ใหญ่ทุกๆวันㅋㅋㅋพวกเขาตื่นเต้นกว่า โซ จิซูเรื่องอื้อฉาว

3 [ 2 , 064 ,- 247 ] พวกเขากำลังไฟ ลบ สื่อนี้เล่นไม่ได้เลย . . . . . . .

4 . [ 2061 , - 270 ] แม้ว่าจะเป็นหนึ่งในสมาชิกที่ทำให้ทั้งหมดนี้ . . . . . . . ฉันชื่อ lovelyz ทั้งหมดได้รับการสกปรก . . . . . . . ; ;

5 [ 1930 - 216 ] ไม่เคยฟังเพลงของพวกเขา แต่ไม่รวม กลุ่มมีสมาชิกที่ยืนออกㅋㅋดูเหมือนเฉลี่ยจูเนียร์ / เด็กม.ปลาย

6 [ 2173 ,- 168 ] เค้าบอกว่าจะจับซอจิซูข่าวลือผู้ร้ายㅋㅋㅋข่าวลืออาจเป็นจริงซึ่งเป็นเหตุผลที่พวกเขากำลังเงียบๆ ส่งเสริมกลุ่มนี้ㅋㅋㅋ

7 [ 1518 , - 118 ] ทน woollim wasting เงินอนันต์ทำให้พวกเขาในนี้

8 [ 1501 , - 177 ] พวกเขาควรจะขอบคุณ ซอ จีซูㅋเธอได้มากกว่าสื่อเล่นมากกว่าเงินซื้อ

9 [ 908 ,- 129 ] โซจีซูเสียสละชีวิตของเธอเพื่อให้ได้ชื่อของกลุ่มออกมา

10 [ 1244 , - 93 ] ไม่เคยรู้ woollim เป็น บริษัท ที่มีความสามารถ เช่น สื่อเล่นㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

-

บทความ : ตำรวจ " เราเจอคนที่รับผิดชอบ โซ จิซู ข่าวลือ . . . . . . . ในการเรียกสอบสวนในสัปดาห์นี้ "

ที่มา : Newsen ผ่านเนท

1 [ 303 , - 9 ] หยุดดึงเวลา และเปิดเผยความจริงㅡㅡ

2 [ 302 ,- 18 ] ข่าวลือ มันละเอียดมาก . . . . . . . มันต้องเป็นเรื่องจริง ถ้ามันจริงๆเพียงแค่สร้างขึ้นโดยบุคคลที่มีปัญหาทางจิต ที่ออกมาสำหรับมือใหม่ . . . . . . .

3 [ 245 , - 9 ] เธอไม่ใช่ดารา แต่ข่าวลือของเธอจะค่อนข้างสกปรกสำหรับผู้หญิง . . .

4 . [ 34 , - 9 ] พวกเขากำลังทำให้เธอออกจากตัว เพราะมันดูเหมือนจริง ถ้าไม่ได้จริง เธอสามารถยืนบนเวทีและพูดไม่ได้ . . .

5 [ 28- 3 ] ถ้าข่าวลือเป็นจริง โซ จิซู reps ต้องก้าวไปข้างหน้าในฐานะที่ทรงพลังเช่นที่พวกเขาสามารถ คนเท่านั้นที่สนใจในการเริ่มต้นของเรื่องอื้อฉาวและเสียดอกเบี้ยในภายหลังเมื่อผลจริงออกมา