I apologize, but I spoke to the pro

I apologize, but I spoke to the product manager this morning and they have cancelled the warranty replacement order. He stated that there are no cosmetic specifications for the inside of the analyzer. Because the welds are not defective and it is confined to the inside of the analyzer, they will not replace it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอ โทษ แต่ฉันได้พูดกับผู้จัดการผลิตภัณฑ์เช้านี้ และพวกเขาได้ยกเลิกใบสั่งเปลี่ยนทดแทนรับประกัน เขาระบุว่า มีคุณสมบัติไม่มีเครื่องสำอางสำหรับภายในของตัววิเคราะห์ เนื่องจากวิธีไม่เสีย และจะถูกคุมขังอยู่ด้านในของตัววิเคราะห์ พวกเขาจะไม่แทนการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอโทษ แต่ฉันพูดกับผู้จัดการผลิตภัณฑ์ในเช้าวันนี้และพวกเขาได้ยกเลิกคำสั่งการรับประกันเปลี่ยน เขาบอกว่าไม่มีข้อกำหนดเครื่องสำอางสำหรับภายในของการวิเคราะห์ เพราะรอยเชื่อมไม่ได้ผิดปกติและถูกกักขังอยู่ภายในของการวิเคราะห์ที่พวกเขาจะไม่ได้มาแทนที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันขอโทษ แต่ฉันพูดกับผู้จัดการผลิตภัณฑ์ เช้านี้ และพวกเขาได้ยกเลิกการรับประกันแทนใบสั่ง เขากล่าวว่าไม่มีเครื่องสำอางข้อกำหนดภายในของวิเคราะห์ เพราะรอยเชื่อมไม่บกพร่อง และถูกกักขังอยู่ภายในของเครื่องวิเคราะห์ , พวกเขาจะไม่แทนที่มันได้