The BIQ questionnaire, previously u

The BIQ questionnaire, previously used by Struzzo in Italy, was
administered to 158 GPs in the area of Florence who attended a one-day
alcohol training course, prior to the start of the training. Six such courses
were carried out during the period 2010-2012. 45.7% of participants
recognized as a limit for at risk drinking for males of 30-40 g of alcohol per
day, and 20.4% identified 20-30 g of alcohol per day for females (70.6% of
whom set this limit at 10-20 g per day, suggesting a more restrictive
approach to female patients regardless the gender of the physician). 47.7%
said they have no problem addressing the issue of alcohol with their
patients, while 52.7% said they had little or no effect on changing their
patients’ drinking behaviour. A need for training in early identification and
brief intervention was felt by most GPs (over 90%), with a minority (14%)
indicating that an economic incentive is necessary to implement brief
intervention. As to GP lifestyles, 81% of physicians reported drinking at
least one alcoholic beverage during the last year, and 25% smoked (above
the mean for Tuscany and Italy).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สอบถาม BIQ ก่อนหน้านี้ ใช้ Struzzo ในอิตาลี ถูกจัดการกับ GPs 158 ในฟลอเรนซ์ผู้มาร่วมงานหนึ่งวันเหล้าสูตร ก่อนเริ่มการฝึกอบรม 6 หลักสูตรดังกล่าวได้ดำเนินการช่วง 2010-2012 45.7% ของผู้เรียนเป็นขีดจำกัดสำหรับเสี่ยงดื่มสำหรับชาย 30-40 กรัมต่อแอลกอฮอล์วัน และยัง 20.4% ระบุ 20-30 กรัมต่อวันสำหรับหญิง (70.6% ของแอลกอฮอล์ที่ตั้งวงเงินนี้ที่ 10-20 กรัมต่อวัน แนะนำการเข้มงวดมากขึ้นหาหญิงผู้ป่วยโดยไม่คำนึงถึงเพศของแพทย์) 47.7%กล่าวว่า พวกเขามีปัญหาในการจัดการกับปัญหาแอลกอฮอล์กับของพวกเขาผู้ป่วย ขณะ 52.7% กล่าวว่า พวกเขามีน้อย หรือไม่มีผลต่อการเปลี่ยนแปลงของพวกเขาพฤติกรรมการดื่มของผู้ป่วย ต้องการฝึกอบรมในช่วงรหัส และแทรกแซงโดยย่อความรู้สึก โดยจีพีเอสส่วนใหญ่ (กว่า 90%), กับชนกลุ่มน้อย (14%)บ่งชี้ว่า สิ่งจูงใจทางเศรษฐกิจจำเป็นต้องปฏิบัติโดยสังเขปแทรกแซง เป็นวิถีชีวิต GP, 81% ของแพทย์รายงานดื่มที่เครื่องดื่มแอลกอฮอล์หนึ่งอย่างน้อยในช่วงสุดท้ายปี และ 25% ควัน (เหนือมัชฌิมในทัสคานีและอิตาลี)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบบสอบถาม BIQ- สนามบินที่ใช้ก่อนหน้านี้โดย Struzzo
ในอิตาลีได้รับการบริหารงานถึง158
จีพีเอสในพื้นที่ของฟลอเรนซ์ที่เข้าร่วมหนึ่งวันเครื่องดื่มแอลกอฮอล์หลักสูตรการฝึกอบรมก่อนที่จะเริ่มการฝึกอบรม หกหลักสูตรดังกล่าวได้ดำเนินการในช่วงเวลา 2010-2012
45.7%
ของผู้เข้าร่วมการยอมรับว่าเป็นข้อจำกัด สำหรับที่ดื่มมีความเสี่ยงสำหรับเพศชาย 30-40
กรัมของแอลกอฮอล์ต่อวันและ20.4% ระบุ 20-30 กรัมของแอลกอฮอล์ต่อวันสำหรับผู้หญิง (70.6%
ของผู้ที่ตั้งขีดจำกัด นี้ที่ 10-20 กรัมต่อวันแนะนำที่ จำกัด
มากขึ้นวิธีการที่ผู้ป่วยหญิงโดยไม่คำนึงถึงเพศของแพทย์) 47.7%
กล่าวว่าพวกเขามีปัญหาในเรื่องของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่มีของพวกเขาไม่มีผู้ป่วยในขณะที่ 52.7% กล่าวว่าพวกเขามีผลเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลยของพวกเขาเกี่ยวกับการเปลี่ยนพฤติกรรมการดื่มของผู้ป่วย ความจำเป็นในการฝึกอบรมในการระบุในช่วงต้นและการแทรกแซงสั้น ๆ เป็นความรู้สึกจากจีพีเอสส่วนใหญ่ (มากกว่า 90%) กับชนกลุ่มน้อย (14%) แสดงให้เห็นว่าแรงจูงใจทางเศรษฐกิจเป็นสิ่งที่จำเป็นในการดำเนินการสั้น ๆการแทรกแซง ในฐานะที่เป็น GP วิถีชีวิต 81% ของแพทย์รายงานดื่มที่อย่างน้อยหนึ่งเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในช่วงปีที่ผ่านมาและ25% รมควัน (สูงกว่าค่าเฉลี่ยสำหรับชาวทัสและอิตาลี)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แบบสอบถามจากก่อนหน้านี้ที่ใช้โดย struzzo ในอิตาลี ,
ทดสอบ 158 GPS ในพื้นที่ของฟลอเรนซ์ที่เข้าร่วมอบรมหลักสูตรหนึ่งวัน
แอลกอฮอล์ก่อนที่จะเริ่มต้นของการฝึก 6 หลักสูตร
ได้ดําเนินการในช่วงระยะเวลา 2010-2012 . ร้อยละ 45.7 ของผู้ได้รับการยอมรับว่าเป็นข้อจำกัดสำหรับ
ดื่มความเสี่ยงสำหรับผู้ชาย 30-40 กรัมของแอลกอฮอล์ต่อวัน
, และ 204% ระบุ 20-30 กรัมของแอลกอฮอล์ต่อวันสำหรับผู้หญิง ( ร้อยละ 70.6 ของ
ซึ่งกำหนดวงเงินที่ 10-20 กรัม ต่อวัน แนะนำวิธีการที่เข้มงวดมากขึ้นกับผู้ป่วยหญิง
โดยไม่คำนึงถึงเพศของแพทย์ ) 47.7%
กล่าวว่าพวกเขามีปัญหากับเรื่องของแอลกอฮอล์กับผู้ป่วย
ในขณะที่ 52.7% กล่าวว่าพวกเขามีเพียงเล็กน้อย หรือ ไม่มีผลต่อการเปลี่ยนแปลงของพวกเขา
ผู้ป่วยดื่มพฤติกรรมต้องฝึกในการระบุและการแทรกแซงต้น
สั้น ๆรู้สึกโดย GPS ส่วนใหญ่ ( กว่า 90% ) กับชนกลุ่มน้อย ( 14% )
ระบุว่าแรงจูงใจทางเศรษฐกิจที่จำเป็นที่จะใช้แทรกแซงสั้น

เป็น GP ไลฟ์สไตล์ , 81% ของแพทย์รายงานว่า การดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในระหว่างที่
อย่างน้อยหนึ่งปี และ 25 % รมควัน ( ข้างบน
หมายถึงอิตาลีและอิตาลี )