Abstract Powdered whole Aloviordica

Abstract Powdered whole Aloviordica charantia fruit (bitter gourd) was tried on eight patients suffering from uncomplicated maturity-onset diabetes. The patients were told to take the, powdered drug in milk twice daily at the rate of 50 mg/kg body weight, to continue on the carbohydrate deficient diet as before, and not to take any other medication. The results obtained show that the drug produced a consistent hypoglycaeinic effect in all the patients. The mean blood sugar levels after drug treatment at fasting, 12 hour, 1 hour, hour and 2 hours after 50 g oral glucose were found to be significantly lower than those before starting administration of Karela powder. No adverse side effects were observed in any of these patients (JPMA 32:106, 1982).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นามธรรมผงทั้ง Aloviordica ขี้นกผลไม้ (บวบขม) ได้พยายามในแปดผู้ป่วยทุกข์ทรมานจากโรคเบาหวานครบกำหนดเริ่มเดิน ผู้ป่วยมีบอกจะ ผงยานมสองครั้งต่อวันในอัตรา 50 มิลลิกรัม/กิโลกรัมน้ำหนักตัว ต่อในอาหารขาดสารคาร์โบไฮเดรตเป็นมาก่อน และไม่ใช้ยาอื่น ๆ ผลได้รับแสดงว่า ยาผลิตผล hypoglycaeinic สอดคล้องในผู้ป่วยทั้งหมด ระดับน้ำตาลเฉลี่ยในเลือดหลังการรักษายาเสพติดที่ถือศีลอด 12 ชั่วโมง นาที ชั่วโมงและ 2 ชั่วโมงหลังจาก 50 กรัมน้ำตาลในช่องปากพบอย่างมีนัยสำคัญต่ำกว่าก่อนเริ่มบริหารผง Karela ไม่มีผลข้างเคียงร้ายถูกพบในผู้ป่วยเหล่านี้ (JPMA 32:106, 1982)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อผงทั้งผลไม้ Aloviordica charantia (มะระ) กำลังพยายามแปดผู้ป่วยทุกข์ทรมานจากโรคเบาหวานครบกําหนดที่เริ่มมีอาการไม่ซับซ้อน ผู้ป่วยที่ได้รับการบอกว่าจะใช้ยาเสพติดเป็นผงในนมวันละสองครั้งในอัตรา 50 มิลลิกรัม / กิโลกรัมน้ำหนักตัวเพื่อดำเนินการต่อในคาร์โบไฮเดรตขาดอาหารเป็นมาก่อนและไม่ให้ใช้ยาอื่น ๆ ผลที่ได้แสดงให้เห็นว่ายาเสพติดที่ผลิตมีผล hypoglycaeinic ที่สอดคล้องกันในผู้ป่วยทุกราย ค่าเฉลี่ยระดับน้ำตาลในเลือดหลังการรักษายาเสพติดที่อดอาหาร 12 ชั่วโมง, 1 ชั่วโมงชั่วโมงและ 2 ชั่วโมงหลังจาก 50 กรัมน้ำตาลกลูโคสในช่องปากพบว่ามีนัยสำคัญต่ำกว่าก่อนเริ่มต้นการบริหารของผง Karela ไม่มีผลข้างเคียงที่ไม่พึงประสงค์ที่พบในใด ๆ ของผู้ป่วยเหล่านี้ (JPMA 32: 106, 1982)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อทั้ง aloviordica ใช้ผงผลไม้ ( มะระ ) คือพยายามในแปดผู้ป่วยทุกข์ทรมานจากความแก่เริ่มมีอาการเบาหวาน ผู้ป่วยบอกจะใช้ ผงยาในนม วันละ 2 ครั้ง ในอัตรา 50 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัมน้ำหนักตัว การต่อบนอาหารคาร์โบไฮเดรตที่ขาดเช่นเดิม และไม่ต้องใช้ยาอื่น ๆใด ๆ .ผลลัพธ์ที่ได้แสดงให้เห็นว่ายาผลิตที่สอดคล้อง hypoglycaeinic ผลในผู้ป่วยทั้งหมด ค่าเฉลี่ยระดับน้ําตาลในเลือดหลังการรักษายาเสพติดที่อดอาหาร 12 ชั่วโมง , 1 ชั่วโมง , 1 ชั่วโมงและ 2 ชั่วโมงหลังรับประทานกลูโคส 50 กรัม พบว่ามีการลดลงก่อนที่จะเริ่มบริหารของคาเรล่าผง ผลข้างเคียงที่ไม่พึงประสงค์ที่พบในผู้ป่วยเหล่านี้ ( 32:106 jpma ,1982 )