In February, a United States Army r

In February, a United States Army recruitment team visits Topaz and tries to recruit Japanese American men to join the army. The camp has many opinions, and most young men refuse to serve in the army of the country that has imprisoned them for years. Others feel that they must enlist to demonstrate their patriotism, and others want to enlist simply to escape further confinement in Topaz. There are numerous opinions, and they are openly discussed. The recruiter tells them that they will not be allowed to serve in the Pacific Theater, and instead they will be sent to the European Theater.

Ken considers his options and discusses the possibility of enlisting with his parents. After carefully thinking about his options, Ken decides to enlist in the United States Army. He is joined by hundreds of other young men who also sign up...

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเดือนกุมภาพันธ์ ทีมงานสรรหาบุคลากรกองทัพสหรัฐอเมริกาเข้าชมโทปาซ และพยายามที่จะสรรหาคนอเมริกันญี่ปุ่นเพื่อเข้าร่วมกองทัพ ค่ายมีความคิดเห็นมาก และคนส่วนใหญ่ปฏิเสธที่จะทำหน้าที่ในกองทัพของประเทศที่มีจำคุกเป็นเวลานั้นปี คนอื่นรู้สึกว่า พวกเขาต้องสมัครแสดงหมีของพวกเขา และอื่น ๆ ต้องสมัครเพียงเพื่อหลบหนีต่อไปเข้าในโทปาซ มีความคิดเห็นมากมาย และพวกเขาจะพูดอย่างเปิดเผย ผู้จัดการหน้าใหม่ที่บอกพวกเขาว่า พวกเขาจะไม่สามารถให้บริการในแปซิฟิกโรงละคร และแทน ที่จะถูกส่งไปยุโรปโรงละครไว้

เคนพิจารณาตัวเลือกของเขา และกล่าวถึงความเป็นไปได้ของไทยกับพ่อ หลังจากคิดอย่างรอบคอบเกี่ยวกับตัวเลือกของเขา เคนตัดสินใจเข้าสังกัดในกองทัพสหรัฐอเมริกา เขาได้เข้าร่วม ด้วยหลายร้อยคนอื่น ๆ ที่ลงทะเบียนด้วย ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเดือนกุมภาพันธ์ที่ทีมงานสรรหากองทัพสหรัฐอเมริกาเข้า Topaz และพยายามที่จะรับสมัครคนอเมริกันญี่ปุ่นที่จะเข้าร่วมกองทัพ ค่ายมีความคิดเห็นจำนวนมากและคนหนุ่มสาวส่วนใหญ่ปฏิเสธที่จะให้บริการในกองทัพของประเทศที่ได้ขังพวกเขาสำหรับปี คนอื่น ๆ ที่รู้สึกว่าพวกเขาจะต้องขอความช่วยเหลือที่จะแสดงให้เห็นถึงความรักชาติของพวกเขาและคนอื่น ๆ ที่ต้องการที่จะขอความช่วยเหลือเพียงเพื่อหลบหนีการคุมขังต่อไปใน Topaz มีความคิดเห็นมากมายและพวกเขาจะกล่าวถึงอย่างเปิดเผย นายหน้าบอกพวกเขาว่าพวกเขาจะไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้ในโรงละครแปซิฟิกและแทนที่จะพวกเขาจะถูกส่งไปยังยุโรปโรงละครเคนพิจารณาตัวเลือกของเขาและกล่าวถึงความเป็นไปได้ของทหารกับพ่อแม่ของเขา หลังจากที่คิดอย่างรอบคอบเกี่ยวกับตัวเลือกของเขาเคนตัดสินใจที่จะขอความช่วยเหลือในกองทัพสหรัฐอเมริกา เขาจะเข้าร่วมหลายร้อยคนหนุ่มคนอื่น ๆ ที่ยังลงทะเบียน ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเดือนกุมภาพันธ์ , กองทัพสหรัฐอเมริกาทีมงานเข้าชมพลอยและพยายามที่จะรับสมัครคน อเมริกัน ญี่ปุ่น มาร่วมทัพ ค่ายมีหลายความคิดเห็น คนหนุ่มส่วนใหญ่ปฏิเสธที่จะให้บริการในกองทัพของประเทศที่จำคุกพวกเขาเป็นเวลาหลายปี คนอื่นรู้สึกว่าพวกเขาจะต้องทำเพื่อแสดงให้เห็นถึงความรักชาติของพวกเขาและคนอื่น ๆต้องการที่จะเป็นเพียงแค่ที่จะหลบหนีการคุมขังเพิ่มเติมใน Topazมีความคิดเห็นมากมาย และพวกเขาจะเปิดเผยได้ นายหน้าบอกพวกเขาว่าพวกเขาจะไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้ในโรงละครในมหาสมุทรแปซิฟิก และแทนพวกเขาจะถูกส่งไปยังโรงละครยุโรป

เคนจะพิจารณาตัวเลือกของเขาและกล่าวถึงความเป็นไปได้ของทหารกับพ่อแม่ . หลังจากที่คิดอย่างรอบคอบตัวเลือกของเขา เคนตัดสินใจที่จะสมัครในสหรัฐอเมริกากองทัพเขาได้เข้าร่วมโดยนับร้อยของชายหนุ่มที่ยังลงทะเบียน . . . . . . .