“I weep for Narcissus, but I never

“I weep for Narcissus, but I never noticed that Narcissus was beautiful.
“I weep because, each time he knelt beside my banks, I could see, in the depths of his eyes, my own beauty reflected.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ฉันร้องสำหรับนาร์ซีซัส แต่ฉันไม่เคยสังเกตเห็นว่า นาร์ซีซัสสวยงาม"ฉันร้อง เพราะ ทุกครั้งที่เขา knelt ข้างธนาคารของฉัน สามารถเห็น ในส่วนลึกของดวงตาของเขา ความงามของตัวเองสะท้อนให้เห็น"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ผมร้องไห้สำหรับนา
แต่ฉันไม่เคยสังเกตเห็นว่านาที่สวยงาม." ผมร้องไห้เพราะทุกครั้งที่เขาคุกเข่าข้างธนาคารของฉันฉันจะได้เห็นในส่วนลึกของดวงตาของเขา, ความงามของตัวเองสะท้อนให้เห็น. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ฉันร้องไห้กับนาร์ซิสซัส แต่ผมไม่เคยสังเกตว่าคิ้วเหลืองสวย .
" ฉันร้องไห้ เพราะแต่ละครั้งที่เขาคุกเข่าข้างธนาคารของฉัน ฉันสามารถดูในส่วนลึกของดวงตาของเขาสะท้อนความงามของฉันเอง "