I am really very sorry for keeping

I am really very sorry for keeping you hanging around. I miss you already, but we will get over it.

Let me know what day you want to go to Chang Mai & I buy you ticket?

I did & do love you – but not to be, sorry again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันจริง ๆ มากขอให้คุณรอบ ๆ คิดถึงแล้ว แต่เราจะได้รับมัน แจ้งให้เราทราบว่าวันที่คุณต้องการไปเชียงใหม่ช้างและฉันซื้อคุณตั๋วหรือไม่ ไม่ได้ และรักคุณ--แต่ไม่ต้อง ขออภัยอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมรู้สึกเสียใจมากสำหรับการรักษาคุณแขวนอยู่รอบ ๆ ฉันคิดถึงคุณอยู่แล้ว แต่เราจะได้รับมากกว่านั้น. แจ้งให้เราทราบว่าวันที่คุณต้องการที่จะไปเชียงใหม่และจะซื้อตั๋วคุณหรือฉันไม่ได้และไม่รักคุณ - แต่ไม่ได้ที่จะขอโทษอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันขอโทษจริงๆที่ทำให้คุณที่แขวนอยู่รอบ ๆ ฉันคิดถึงคุณแล้ว แต่เราจะทำใจ

แจ้งให้เราทราบสิ่งที่คุณต้องการไปเชียงใหม่&ผมซื้อตั๋ว

ผม&รักเธอ–แต่ไม่ต้อง ขอโทษ อีกครั้ง