view; they defi ned agricultural su

view; they defi ned agricultural sustainability based on profi tability on selling
of agricultural products, other economic factors infl uencing costs of input
and fl uctuation in output prices, besides they considered the education
and experience of farmers as an indicator on economic terms; from the
point of view of social terms, they defi ned indicators such as meaningful
lifestyle, migration patterns of farmers and condition of community life.
According to Zhen & Routray (2003), in the developing countries,
the agricultural sustainability indicators are divided into three dimensions.
These indicators were defi ned from environmental point of view, based
on amount of fertilizers/pesticides used per unit of cropped land, amount
of irrigation utilized per unit of cropped land, soil nutrient content, depth
to ground water table, quality of ground water for irrigation, water use
effi ciency, and nitrate content of ground water and crop; from economic
point of view; they defi ned agricultural sustainability based on crop
productivity, net farm income, benefi t-cost ratio, and per capita food grain
production; from the point of view of social terms, they defi ned indicators
such as food self-suffi ciency, equality in income and food distribution,
and access to resource and support service. Similarly, Muangkaew (2006)
studied sustainable livelihood of rice based farming system in Southern
Thailand. She introduced agricultural sustainability indicators from
environmental point of view, based on soil fertility management, water
use management, and pest/disease management; from economic point
of view; she defi ned agricultural sustainability based on productivity,
profi tability, farm effi ciency, and distribution of household income; and
from the point of view of social terms, she defi ned indicators such as food
security, accessibility to agricultural information, agricultural marketing
services, and farmer organizations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดู พวกเราเกษตรยั่งยืนตามเป้าหมายรับบนขาย defiสินค้าเกษตร ปัจจัยเศรษฐกิจ infl uencing ค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ของอินพุตและ fl uctuation ผลลัพธ์ ราคา นอกจากนี้พวกเขาถือว่าการศึกษาและประสบการณ์ของเกษตรกรเป็นตัวบ่งชี้บนเงื่อนไขทางเศรษฐกิจ จากการเจตคติของสังคม พวกเขา defi ตัวบ่งชี้ของเราเช่นมีความหมายชีวิต ย้ายรูปแบบของเกษตรกรและสภาพของชุมชน ตามในประเทศกำลังพัฒนา เจินและ Routray (2003),ตัวชี้วัดความยั่งยืนทางการเกษตรจะแบ่งออกเป็นสามมิติตัวบ่งชี้เหล่านี้ได้ defi เราจากสิ่งแวดล้อมมอง ตามในจำนวนปุ๋ย/ยาฆ่าแมลงที่ใช้ต่อหน่วยที่ดินครอบตัด ยอดเงินของชลประทานที่ใช้ต่อหน่วยที่ดินครอบตัด ความลึกของเนื้อหา ธาตุอาหารของดินตารางน้ำใต้ดิน คุณภาพของน้ำใต้ดินการชลประทาน น้ำใช้effi ciency ไนเตรตเนื้อหาและน้ำใต้ดินและพืช จากเศรษฐกิจมอง พวกเขา defi ความยั่งยืนทางการเกษตรโดยยึดพืชผลผลผลิต รายได้สุทธิฟาร์ม อัตราส่วนต้นทุน t benefi และเม็ดอาหารต่อหัวผลิต จากมุมมองของสังคม พวกเขา defi ตัวบ่งชี้โดยเช่นอาหาร ciency suffi ตนเอง ความเสมอภาคในการกระจายรายได้และอาหารและการเข้าถึงทรัพยากรและการสนับสนุนบริการ ในทำนองเดียวกัน Muangkaew (2006)เรียนชีวะอย่างยั่งยืนของข้าวตามระบบการทำฟาร์มในภาคใต้ไทย เธอแนะนำตัวชี้วัดความยั่งยืนทางการเกษตรจากสิ่งแวดล้อมมอง ใช้ในการบริหารจัดการความอุดมสมบูรณ์ของดิน น้ำใช้การจัดการ การจัดการศัตรูพืช/โรค จากจุดที่เศรษฐกิจมุมมอง ความยั่งยืนทางการเกษตรโดยยึดผลผลิต defi เธอรับเป้าหมาย ฟาร์ม effi ciency และการกระจายของรายได้ และจากมุมมองของสังคม defi เธอโดยตัวบ่งชี้เช่นอาหารการตลาดรักษาความปลอดภัย การเข้าถึงข้อมูลด้านการเกษตร เกษตรบริการ และองค์กรเกษตรกร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดู; พวกเขา DEFI การเกษตรการพัฒนาอย่างยั่งยืนบนพื้นฐานของเน็ด tability Profi
ในการขายของผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรและปัจจัยทางเศรษฐกิจอื่นๆ infl uencing
ค่าใช้จ่ายของการป้อนข้อมูลและชั้นuctuation
ในราคาส่งออกนอกจากนี้พวกเขาถือว่าการศึกษาและประสบการณ์ของเกษตรกรเป็นตัวบ่งชี้ในแง่เศรษฐกิจ; จากมุมมองของเงื่อนไขทางสังคมที่พวกเขา DEFI ตัวชี้วัดเน็ดเช่นมีความหมายการดำเนินชีวิตรูปแบบการอพยพของเกษตรกรและสภาพของวิถีชีวิตของชุมชน. ตาม Zhen และ Routray (2003) ในประเทศที่กำลังพัฒนาตัวชี้วัดความยั่งยืนทางการเกษตรจะถูกแบ่งออกเป็นสามขนาด. ตัวชี้วัดเหล่านี้ถูก ned Defi จากจุดสิ่งแวดล้อมในมุมมองตามกับปริมาณของปุ๋ย/ ยาฆ่าแมลงที่ใช้ต่อหน่วยของที่ดินที่ถูกตัดจำนวนเงินของการชลประทานที่ใช้ต่อหน่วยของที่ดินที่ถูกตัดดินปริมาณสารอาหารลึกกับพื้นน้ำที่มีคุณภาพของพื้นดินน้ำเพื่อการชลประทานน้ำใช้ciency Effi และเนื้อหาของไนเตรตพื้นน้ำและการปลูกพืช จากเศรษฐกิจมุมมอง; พวกเขา DEFI ความยั่งยืนทางการเกษตรเน็ดขึ้นอยู่กับการเพาะปลูกผลผลิตรายได้เกษตรกรสุทธิbenefi อัตราส่วนเสื้อค่าใช้จ่ายและได้ต่อหัวอาหารเม็ดผลิต จากมุมมองของข้อตกลงทางสังคมที่พวกเขา DEFI เน็ดตัวชี้วัดเช่นอาหารciency ตนเอง suffi ความเท่าเทียมกันของรายได้และการกระจายอาหารและการเข้าถึงทรัพยากรและบริการสนับสนุน ในทำนองเดียวกันเมืองแก้ว (2006) ศึกษาการดำรงชีวิตที่ยั่งยืนของข้าวตามระบบการทำฟาร์มในภาคใต้ของประเทศไทย เธอแนะนำตัวชี้วัดความยั่งยืนทางการเกษตรจากจุดสิ่งแวดล้อมในมุมมองของผู้บริหารความอุดมสมบูรณ์ของดินน้ำการจัดการการใช้งานและศัตรูพืช/ การจัดการโรค; จากจุดทางเศรษฐกิจในมุมมองของ; เธอ DEFI Ned การเกษตรการพัฒนาอย่างยั่งยืนบนพื้นฐานของการผลิตกำาtability ฟาร์ม ciency Effi และการกระจายรายได้ในครัวเรือน และจากมุมมองของข้อตกลงทางสังคมที่เธอ DEFI เน็ดตัวชี้วัดเช่นอาหารการรักษาความปลอดภัยในการเข้าถึงข้อมูลการเกษตร, การตลาดเกษตรบริการและองค์กรเกษตรกร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มุมมอง ; เดฟีเน็ดเกษตรยั่งยืนตาม Profi tability ขาย
ผลิตภัณฑ์การเกษตร ปัจจัยทางเศรษฐกิจอื่น ๆ uencing infl ต้นทุนนำเข้าและส่งออกในราคา uctuation
ด้วยนอกจากพวกเขาถือว่าการศึกษา
และประสบการณ์ของเกษตรกรเป็นตัวบ่งชี้ในแง่เศรษฐกิจ จากมุมมองในแง่ของสังคม
พวกเขาเดฟีเน็ด ตัวชี้วัด เช่น มีความหมาย
ไลฟ์สไตล์การอพยพของเกษตรกรและสภาพชีวิตของชุมชน ตามจิน&
routray ( 2003 ) ในการพัฒนาประเทศ
ตัวชี้วัดความยั่งยืนทางการเกษตรแบ่งออกเป็น 3 มิติ ตัวชี้วัดเหล่านี้ถูกเดฟี
เน็ดจากจุดสิ่งแวดล้อม ดูจากปริมาณของปุ๋ย
/ สารกำจัดศัตรูพืชที่ใช้ต่อหน่วยของที่ดินปลูกพืช ยอดเงิน
ชลประทานที่ใช้ต่อหน่วยของที่ดินปลูกพืช ธาตุอาหารในดินลึก
โต๊ะน้ำผิวดิน คุณภาพน้ำบาดาลเพื่อการชลประทานน้ำใช้
effi ประสิทธิภาพและปริมาณไนเทรตในน้ำดินและพืช ; จากจุดของมุมมองเศรษฐกิจ
; เดฟีเน็ดเกษตรยั่งยืนขึ้นอยู่กับพืช
ผลผลิต รายได้สุทธิ อัตราส่วน t-cost benefi และต่อการผลิตเมล็ดข้าว
อาหารต่อหัว ;จากมุมมองของเงื่อนไขทางสังคม พวกเขาเดฟีเน็ดตัวบ่งชี้
อย่างเช่นอาหาร suffi ประสิทธิภาพ ความเท่าเทียมในการกระจายรายได้และอาหาร
และการเข้าถึงทรัพยากรและบริการสนับสนุน ในทำนองเดียวกัน เกริกกุลธร ( 2006 )
ศึกษาวิถีชีวิตที่ยั่งยืนของข้าวตามระบบการเกษตรในภาคใต้
ประเทศไทย เธอแนะนำเกษตรยั่งยืนตัวชี้วัดจากจุดสิ่งแวดล้อม
ของมุมมองขึ้นอยู่กับการจัดการความอุดมสมบูรณ์ของดิน การจัดการน้ำ การจัดการโรคและศัตรูพืช /
; จากจุดทางเศรษฐกิจ
มุมมองของ ; เธอเดฟีเน็ดเกษตรยั่งยืนตามผลผลิต ประสิทธิภาพ tability
Profi , effi ฟาร์ม และการกระจายรายได้ของครัวเรือน และ
จากมุมมองในแง่ของสังคม เธอเดฟีเน็ด ตัวชี้วัด เช่น ความมั่นคงด้านอาหาร
, การเข้าถึงข้อมูลทางการเกษตรบริการด้านการตลาด
เกษตรกร และองค์กรเกษตรกร