Seller shall not purchase parts/com

Seller shall not purchase parts/components from Independent Distributors unless it has prior written approval by a Buyer Procurement Representative. Buyer's approval of Seller request(s) will not relieve Seller’s responsibility to comply with all requirements under this Purchase Order Agreement, including the representations and warranties in this Section.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ขายจะซื้อชิ้นส่วน/ส่วนประกอบจากผู้จัดจำหน่ายอิสระนั้นจะมีการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรก่อนโดยพนักงานการจัดซื้อของผู้ซื้อ อนุมัติของผู้ซื้อผู้ขาย request(s) จะบรรเทาความรับผิดชอบของผู้ขายเพื่อให้สอดคล้องกับความต้องการทั้งหมดภายใต้ข้อตกลงสั่ง ซื้อรวมทั้งเป็นตัวแทนและรับประกันในส่วนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ขายจะต้องไม่ซื้อชิ้นส่วน / ชิ้นส่วนจากผู้จัดจำหน่ายอิสระจนกว่าจะมีการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรโดยตัวแทนจัดหาผู้ซื้อ การอนุมัติของผู้ซื้อผู้ขายของการร้องขอ (s) จะไม่บรรเทาความรับผิดชอบของผู้ขายเพื่อให้สอดคล้องกับทุกความต้องการภายใต้ข้อตกลงการสั่งซื้อรวมทั้งการเป็นตัวแทนและการรับประกันในส่วนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ขายจะไม่ซื้ออะไหล่ / ชิ้นส่วนจากผู้จำหน่ายอิสระ เว้นแต่เป็นกรณีที่มีการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรโดยผู้ซื้อจัดหาตัวแทน การอนุมัติของผู้ซื้อผู้ขาย ( s ) จะไม่ขอแก้ผู้ขายรับผิดชอบสอดคล้องกับความต้องการทั้งหมดนี้ภายใต้ข้อตกลงการสั่งซื้อ รวมทั้งและการรับประกันในส่วนนี้