My name is Matthew Batchelor, i was

My name is Matthew Batchelor, i was born on the 27th of Aug, 1969,which means that i am 46 yrs old this year and would be heading towards 47 the coming new year. Am a usa army man. I was born in the states but my mother, is by birth, from England, and this made me go to Kent,England at the age of 13 yrs for my High school education, but i had my undergraduate education for business management at USC, California in the states. I am in Afghanistan now, I love cooking, and reading, and consider myself ambitious,self confident, humorous, and very interesting to know. I am also very friendly, and try not find any reason to be worried, because my mom always tells me it brings the wrinkles faster than age.I am still single since i had caught my fiance red-handed in my room sleeping with my closest friend, just two days to my wedding, and i shut my heart from relationships, but i have decided to open my heart and learn to love and trust again, and i am here to find a new love, i don't know if its you?. I also have always believed in my most favorite quote that "Love clears history and makes everything anew". Thus, i am willing to try again and hope to find a lasting, affectionate kind of love.I have always wished to meet a woman that would be very well responsible, honest,caring, lovely, open-minded and romantic, and i don't mind if she has any kids or not, and i promise to take care of her with everything i have in all aspect and also make her happy till the rest of her life is she can, in return give me her love. I like your profile and all that you wrote about yourself, and i am really hoping that i could know more about you. Well, i am having to take care of my work here and hope to get things done, so that i can be back home, in about 2 weeks' time,and i will like to meet you in person hopefully if we could hit out good, so that we can get to know much more about each other, from a more personal basis.Till then, take care of you. regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อของฉันคือ แบทเชเลอร์ Matthew เกิดในวันที่ 27 ของ Aug, 1969 ซึ่งหมายความ ว่า ผม 46 ปีในปีนี้ และจะมุ่งหน้าไปทาง 47 ปีใหม่มา กำลังคนกองทัพสหรัฐอเมริกา เกิดในอเมริกาแต่แม่ของฉัน เป็นโดย กำเนิด จากอังกฤษ และนี้ทำให้ฉันไปเคนท์ อังกฤษอายุ 13 ปีการศึกษาโรงเรียนมัธยมของฉัน แต่ฉันมีของฉันศึกษาปริญญาตรีบริหารธุรกิจที่ทยู แคลิฟอร์เนียในประเทศอเมริกา ผม/ดิฉันในอัฟกานิสถาน ฉันรักการทำอาหาร การอ่าน และพิจารณาตนเองตนเองทะเยอทะยาน มั่นใจ อารมณ์ขัน และน่าสนใจมากที่จะรู้ ฉันยังดี และพยายามค้นหาเหตุผลใด ๆ ให้ต้องกังวล ไม่เนื่องจากแม่ของฉันมักจะบอกนำริ้วรอยเร็วกว่าอายุการ ฉันยังคงเดียวตั้งแต่ฉันได้จับ fiance คาในห้องนอนกับเพื่อนใกล้เคียงที่สุดของฉัน เพียงสองวันไปงานแต่งงานของฉัน ของฉัน และฉันปิดหัวใจของฉันจากความสัมพันธ์ แต่ฉันได้ตัดสินใจที่จะเปิดหัวใจของฉัน และเรียนรู้ที่จะรัก และไว้วางใจอีกครั้ง และฉันอยู่ที่นี่เพื่อค้นหาความรักใหม่ ฉันไม่ทราบว่าของคุณ ผมยังเชื่อเสมอในใบเสนอราคาของฉันชื่นชอบมากที่สุดว่า "รักล้างประวัติ และทำให้ทุกอย่างนั้นใหม่" ดังนั้น ฉันยินดีที่จะลอง และหวังที่จะหาแบบยั่งยืน ความรักจากความรัก ฉันมีปรารถนาเสมอเพื่อตอบสนองผู้หญิงที่จะดีรับผิดชอบ ซื่อสัตย์ มุ่ง น่ารัก ที่เปิดกว้าง และโรแมนติก และฉันไม่ทราบถ้ามีเด็ก ๆ หรือไม่ และฉันสัญญาว่า จะดูแลเธอกับฉันได้ในทุกด้าน และยัง ทำให้เธอมีความสุขจนถึงส่วนเหลือของชีวิตของเธอคือ เธอสามารถ กลับ ให้ฉันรักเธอ ชอบโปรไฟล์ของคุณ และทั้งหมดที่คุณเขียนเกี่ยวกับตัวเอง และฉันจริง ๆ ฉันหวังว่า ฉันสามารถทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณ ดี ฉันมีเพื่อดูแลงานที่นี่ และหวังว่าจะได้รับสิ่งที่ทำ เพื่อให้ได้ กลับบ้าน เวลาประมาณ 2 สัปดาห์ และฉันจะต้องการคุณในหวังว่าถ้าเราสามารถตีออกดี เพื่อให้เราได้รู้มากเกี่ยวกับแต่ละอื่น ๆ จากข้อมูลพื้นฐานส่วนบุคคลมากขึ้น จนถึง นั้น ดูแลคุณ ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชื่อของฉันคือแมทธิว Batchelor ผมเกิดเมื่อวันที่ 27 สิงหาคม 1969 ซึ่งหมายความว่าผม 46 ปีในปีนี้และจะได้รับการมุ่งหน้าไป 47 ปีใหม่ที่ผ่านมา Am คนกองทัพสหรัฐอเมริกา ผมเกิดในรัฐ แต่แม่ของฉันเป็นโดยกำเนิดจากประเทศอังกฤษและนี่ทำให้ฉันไปที่เคนท์ประเทศอังกฤษเมื่ออายุ 13 ปีเพื่อการศึกษาโรงเรียนมัธยมปลายของฉัน แต่ฉันมีการศึกษาระดับปริญญาตรีของฉันสำหรับการจัดการธุรกิจที่ยูเอส ในรัฐแคลิฟอร์เนีย ผมอยู่ในอัฟกานิสถานตอนนี้ฉันรักการปรุงอาหารและการอ่านและคิดว่าตัวเองมีความทะเยอทะยานในตนเองมีความมั่นใจ, อารมณ์ขันและที่น่าสนใจมากที่จะรู้ว่า นอกจากนี้ผมยังเป็นมิตรมากและพยายามที่จะไม่หาเหตุผลใด ๆ ต้องเป็นกังวลเพราะแม่ของฉันมักจะบอกผมว่ามันทำให้เกิดริ้วรอยได้เร็วกว่า age.I ฉันยังคงเดียวตั้งแต่ฉันได้จับคู่หมั้นของฉันคาหนังคาเขาในห้องของฉันนอนกับที่สุดของฉัน เพื่อนแค่สองวันไปงานแต่งงานของฉันและฉันปิดหัวใจของฉันจากความสัมพันธ์ แต่ฉันได้ตัดสินใจที่จะเปิดใจและเรียนรู้ที่จะรักและความไว้วางใจอีกครั้งและผมที่นี่เพื่อหารักใหม่ฉันไม่ทราบว่า คุณ ?. ฉันยังมีความเชื่อเสมอในใ​​บเสนอราคาที่ชื่นชอบมากที่สุดของฉันว่า "ความรักล้างประวัติศาสตร์และทำให้ทุกอย่างใหม่" ดังนั้นผมยินดีที่จะลองอีกครั้งและหวังว่าจะหายาวนานชนิดที่รักใคร่ของ love.I มีประสงค์เสมอที่จะตอบสนองความต้องการของผู้หญิงที่จะเป็นผู้รับผิดชอบเป็นอย่างดี, เที่ยงตรง, ดูแล, น่ารัก, เปิดใจและโรแมนติกและฉันไม่ t 'คิดว่าเธอมีเด็ก ๆ หรือไม่และผมสัญญาว่าจะดูแลเธอกับทุกสิ่งที่ฉันมีในทุกด้านและยังทำให้เธอมีความสุขจนถึงส่วนที่เหลือของชีวิตของเธอเป็นเธอสามารถในการกลับมาให้ฉันรักเธอ ผมชอบโปรไฟล์ของคุณและทุกสิ่งที่คุณเขียนเกี่ยวกับตัวเองและฉันจริงๆหวังว่าฉันสามารถทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณ ดีฉันมีที่จะดูแลการทำงานของฉันที่นี่และหวังว่าจะได้รับสิ่งที่ทำเพื่อที่ฉันสามารถจะกลับบ้านในเวลาประมาณ 2 สัปดาห์และฉันจะชอบที่จะได้พบคุณในคนหวังว่าถ้าเราสามารถตีออกมาดี เพื่อที่เราจะได้รับรู้มากขึ้นเกี่ยวกับแต่ละอื่น ๆ จาก basis.Till ส่วนบุคคลมากขึ้นแล้วดูแลคุณ นับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันชื่อแมทธิว แบทเชเลอร์ ผมเกิดวันที่ 27 สิงหาคม ค.ศ. 1969 ซึ่งหมายความว่าฉัน 46 ปีในปีนี้ และจะมุ่งหน้าไป 47 ปีใหม่ที่กำลังจะมา คือกองทัพสหรัฐอเมริกาคน ผมเกิดที่อเมริกาแต่แม่ของฉัน โดยเกิด จากอังกฤษ และ ทำ ให้ ฉัน ไป เคนท์ ประเทศอังกฤษเมื่ออายุ 13 ปี สำหรับการศึกษาในโรงเรียนของฉันสูงแต่ฉันมีการศึกษาระดับปริญญาตรีของฉันในการจัดการธุรกิจที่ USC , แคลิฟอร์เนียในสหรัฐอเมริกา ฉันอยู่ในอัฟกานิสถานแล้ว ผมชอบทำอาหาร และอ่าน และพิจารณาตัวเองทะเยอทะยาน , ความมั่นใจ , อารมณ์ขัน , และน่าสนใจมากที่จะรู้ ผมก็เป็นกันเองมาก และพยายามไม่พบเหตุผลที่จะกังวล เพราะแม่มักจะบอกฉันว่า มันทำให้เกิดริ้วรอยได้เร็วกว่าอายุผม ยัง โสด ตั้งแต่ข้าจับแดงคู่หมั้นของฉันส่งฉันในห้องนอนกับเพื่อนสนิทของฉัน เพียงแค่สองวันงานแต่งงานของฉันและฉันปิดหัวใจฉันจากความสัมพันธ์ แต่ฉันได้ตัดสินใจที่จะเปิดใจ และเรียนรู้ที่จะรัก และไว้ใจอีก และผมมาที่นี่เพื่อเจอรักใหม่ ผมไม่ไม่รู้ว่าเป็นคุณ .ผมยังเชื่อในคำพูดที่ชื่นชอบมากที่สุดของฉัน " รักล้างประวัติและทำให้ทุกอย่างใหม่อีกครั้ง " ดังนั้น , ฉันยินดีที่จะพยายามอีกครั้ง และหวังว่าจะหายั่งยืน ประเภทที่รักใคร่ของความรัก ฉันก็อยากเจอผู้หญิงจะดีมาก รับผิดชอบ ซื่อสัตย์ เอาใจใส่ น่ารัก ใจกว้าง และโรแมนติก และผมไม่สนใจว่าเค้ามีเด็ก หรือ ไม่และฉันสัญญาว่าจะดูแลเธอด้วยทุกอย่างที่ผมมีใน ทุกด้าน และยังทำให้เธอมีความสุขจนตลอดชีวิตของเธอคือ เธอสามารถกลับมาให้ฉัน รัก เธอ ผมชอบโปรไฟล์ของคุณและสิ่งที่คุณเขียนเกี่ยวกับตัวเอง และฉันก็หวังว่าฉันจะรู้จักคุณมากขึ้น อืม ฉันต้องดูแลงานของฉันที่นี่และหวังว่าจะได้รับสิ่งที่ทำ , เพื่อที่ฉันสามารถกลับบ้านประมาณ 2 อาทิตย์ และผมจะพบคุณในคน หวังว่าถ้าเราสามารถตีออกมาดี เพื่อให้เราสามารถได้รับรู้มากขึ้นเกี่ยวกับแต่ละอื่น ๆที่เป็นส่วนบุคคลมากขึ้น จากพื้นฐาน จนถึงตอนนั้น ดูแลคุณ ขอแสดงความนับถือ