The Bund ("Wai Tan" in Chinese), th

The Bund ("Wai Tan" in Chinese), the symbol of both old and new Shanghai, is a 4-kilometer-long waterfront boulevard along the western Bank of the Huangpu River, stretching from the Waibaidu Bridge in the north to the Nanpu Bridge in the south. On the Bund are 52 buildings of different architectural styles such as Gothic, Baroque Romanesque, Renaissance, and Chinese. Hence, the Bund is also regarded as "The Museum of International Architecture."

The unique geography around the Bund and that geography's effect on the economies of Shanghai and China throughout the past one hundred years gives the Bund special cultural significance. Considered a historic symbol of Shanghai, the Bund is a source of great pride to the Shanghai people, as it shows the world Shanghai's culture and its capability to combine its local culture with other cultures abroad.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

The Bund ("หวายตาล" ในภาษาจีน) ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของทั้งเก่าและใหม่เซี่ยงไฮ้เป็น 4 กิโลเมตรยาวถนนริมน้ำพร้อมธนาคารตะวันตกของแม่น้ำ Huangpu ยืดออกจากสะพานไวไปตูในภาคเหนือไปยัง Nanpu สะพาน ในภาคใต้ on the Bund 52 อาคารรูปแบบสถาปัตยกรรมที่แตกต่างกันเช่นกอธิคบาร็อคโรมันยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาและจีน ดังนั้น Bund นอกจากนี้ยังได้รับการยกย่องว่าเป็น "พิพิธภัณฑ์สถาปัตยกรรมนานาชาติ." ภูมิศาสตร์ที่ไม่ซ้ำกันทั่ว Bund และผลกระทบทางภูมิศาสตร์ที่เกี่ยวกับเศรษฐกิจของเซี่ยงไฮ้และจีนตลอดที่ผ่านมาหนึ่งร้อยปีให้ความสำคัญทางวัฒนธรรม Bund พิเศษ ถือว่าเป็นสัญลักษณ์เก่าแก่ของเซี่ยงไฮ้ Bund เป็นที่มาของความภาคภูมิใจให้กับคนเซี่ยงไฮ้เป็นมันแสดงให้เห็นถึงวัฒนธรรมของโลกเซี่ยงไฮ้และความสามารถในการรวมวัฒนธรรมท้องถิ่นกับวัฒนธรรมอื่น ๆ ในต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เซี่ยงไฮ้ ( " ไว่ทัน " ในภาษาจีน ) , สัญลักษณ์ของทั้งเก่าและใหม่ เซี่ยงไฮ้ เป็น 4-kilometer-long ริมถนนเลียบฝั่งตะวันตกของแม่น้ำ Huangpu , การยืดจาก waibaidu สะพานด้านเหนือไปทางสะพาน Nanpu ในภาคใต้ ในประเทศจีนมีลักษณะสถาปัตยกรรมที่แตกต่างกันเช่นโกธิค , บารอคโรมัน Renaissance , และจีน 52 อาคาร ดังนั้นบริเวณนี้ถือว่าเป็น " พิพิธภัณฑ์สถาปัตยกรรมนานาชาติ "

เฉพาะภูมิศาสตร์รอบบริเวณและภูมิศาสตร์ของผลกระทบต่อเศรษฐกิจของเซี่ยงไฮ้และจีน ตลอดที่ผ่านมาหนึ่งร้อยปีให้ใครพิเศษทางวัฒนธรรมเป็นสำคัญ ถือว่าเป็นสัญลักษณ์ทางประวัติศาสตร์ของเซี่ยงไฮ้ เซี่ยงไฮ้เป็นแหล่งที่มาของความภาคภูมิใจที่ยิ่งใหญ่ในเซี่ยงไฮ้คนมันแสดงให้เห็นถึงวัฒนธรรมและความสามารถของโลกเซี่ยงไฮ้ที่จะรวมวัฒนธรรมท้องถิ่นกับวัฒนธรรมอื่น ๆ ในต่างประเทศ