3. Results and discussionTo test th

3. Results and discussion
To test the influence of EtOH containing hair lotions on the EtG concentration in hair, one hair lotion with a high EtOH
concentration was selected.In total 9 different commercial hair lotions (bought in February2010) were analyzed (Table 1). Seborin, which was determined to contain the highest vol% of EtOH (44.0%) was chosen for this study.To avoid false positive results the lotions were also tested for EtG. It was confirmed that all were EtG free.The EtG concentrations in the non-treated and treated scalp side samples are reported in Table 2. To help comparison of EtG concentrations in the treated and in the untreated side, mean concentrations were calculated for both sides: the calculated means show no difference in the treated compared to the untreated side for all of the 9 subjects. In this study no EtG increase could be found after a daily treatment with ethanol containing hair lotion after 1 or 2 months. Regarding the study of Gareri et al. [9] we confirmed that there was no increase above the cut-off of 30 pg/mg. Moreover, there is no indication that EtG levels in hair of rare drinkers may be increased to EtG concentrations compatible with moderate drinkers using hair care products with ethanol. However, this is only true when it can be ruled out that the hair lotion is not contaminated by EtG. In conclusion, our findings indicate that EtG levels seem to be unaffected by ethanol containing hair-care products, in contrast to FAEE levels. Thus it is recommended that EtG analysis should be used to confirm FAEE findings when EtOH hair-care products are used.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3. ผลลัพธ์ และสนทนา
การทดสอบอิทธิพลของ EtOH ประกอบด้วยโลชั่นผมในความเข้มข้นของ EtG ผม ครีมผมหนึ่งกับ EtOH สูง
เลือกความเข้มข้นโลชั่น (ซื้อใน February2010) ได้วิเคราะห์ในทั้งหมด 9 ผมค้าแตกต่างกัน (ตารางที่ 1) Seborin ซึ่งได้กำหนดให้ประกอบด้วย vol %สูงสุดของ EtOH (44.0%) ถูกเลือกสำหรับการศึกษานี้เพื่อหลีกเลี่ยงผลบวกเท็จโลชั่นยังทดสอบสำหรับ EtG มียืนยันว่า ทั้งหมดได้ฟรี EtGความเข้มข้นของ EtG ในตัวอย่างด้านหนังศีรษะที่ไม่รับการรักษา และการบำบัดมีรายงานในตารางที่ 2 ช่วยเปรียบเทียบความเข้มข้นของ EtG ในการบำบัด และ ในด้านที่ไม่ถูกรักษา ความเข้มข้นเฉลี่ยถูกคำนวณสำหรับทั้งสองฝ่าย: วิธีการคำนวณแสดงไม่แตกต่างในการบำบัดเปรียบเทียบกับด้านที่ไม่ถูกรักษาในทั้งหมด 9 เรื่อง ในการศึกษานี้ เพิ่ม EtG พบหลังจากการรักษาประจำวันกับเอทานอลที่ประกอบด้วยโลชั่นผมหลัง 1 หรือ 2 เดือน เกี่ยวกับการศึกษาของ Gareri et al. [9] เรายืนยันว่า มีการเพิ่มบริการตัดของ 30 pg mg นอกจากนี้ มีข้อบ่งชี้ไม่ว่า ระดับ EtG ผมดื่มยากอาจได้เพิ่มขึ้นกับผู้ดื่มปานกลางใช้ผลิตภัณฑ์ดูแลผมกับเอทานอลความเข้มข้น EtG อย่างไรก็ตาม นี้เท่านั้นจริงเมื่อมันสามารถปกครองออกว่า โลชั่นผมไม่ได้ปนเปื้อน โดย EtG เบียดเบียน ผลการวิจัยของเราแสดงว่า ระดับ EtG ดูเหมือนจะไม่ถูกกระทบ โดยประกอบด้วยผลิตภัณฑ์ดูแลผม เอทานอล ตรงข้ามระดับ FAEE ดังนั้น แนะนำว่า ควรใช้วิเคราะห์ EtG ยืนยันพบ FAEE เมื่อใช้ผลิตภัณฑ์ดูแลผม EtOH

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3 ผลและการอภิปราย
ในการทดสอบอิทธิพลของเอทานอลที่มีส่วนผสมของโลชั่นผมบนความเข้มข้น ETG ในเส้นผมโลชั่นผมเป็นหนึ่งเดียวกับเอทานอลสูง
มีความเข้มข้นเป็น selected.In ทั้งหมด 9 โลชั่นที่แตกต่างกันผมเชิงพาณิชย์ (ซื้อใน February2010) วิเคราะห์ (ตารางที่ 1) . seborin ซึ่งได้รับการมุ่งมั่นที่จะมีสูงสุด% โดยปริมาตรของเอทานอล (44.0%) เป็นทางเลือกสำหรับ study.To หลีกเลี่ยงปัญหานี้ผลบวกปลอมโลชั่นมีการทดสอบยัง ETG มันก็ยืนยันว่าทุกคนมีความเข้มข้น ETG free.The ETG ในตัวอย่างด้านหนังศีรษะที่ไม่ได้รับการรักษาและได้รับการรักษาจะมีการรายงานในตารางที่ 2 เพื่อช่วยให้การเปรียบเทียบความเข้มข้นของ ETG ในการปฏิบัติและในด้านการรักษาความเข้มข้นเฉลี่ยจะถูกคำนวณสำหรับทั้งสองฝ่าย : วิธีการคำนวณแสดงให้เห็นความแตกต่างในไม่ได้รับการรักษาเมื่อเทียบกับด้านข้างได้รับการรักษาทั้งหมดของ 9 วิชา ในการศึกษานี้ไม่มีการเพิ่มขึ้นของ ETG จะพบหลังจากการรักษาทุกวันด้วยโลชั่นที่มีส่วนผสมของเอทานอลผมหลังวันที่ 1 หรือ 2 เดือนที่ เกี่ยวกับการศึกษาของ Gareri และคณะ [9] ที่เราได้รับการยืนยันว่ามีการเพิ่มขึ้นดังกล่าวข้างต้นตัดที่ 30 พิโคกรัม / mg ไม่มี นอกจากนี้ยังมีข้อบ่งชี้ว่าระดับ ETG ในผมของนักดื่มที่หายากอาจจะเพิ่มขึ้นไปที่ระดับความเข้มข้นเข้ากันได้กับนักดื่มในระดับปานกลางโดยใช้ผลิตภัณฑ์ดูแลเส้นผมที่มีเอทานอล ETG ไม่มี แต่นี้เป็นจริงเฉพาะเมื่อมันสามารถปกครองออกว่าโลชั่นผมจะไม่ปนเปื้อนด้วย ETG ในการสรุปผลการวิจัยของเราแสดงให้เห็นว่าระดับ ETG ดูเหมือนจะได้รับผลกระทบจากเอทานอลที่มีส่วนผสมของผลิตภัณฑ์ดูแลเส้นผมในทางตรงกันข้ามกับระดับ FAEE ดังนั้นจึงขอแนะนำว่าการวิเคราะห์ ETG ควรจะใช้เพื่อยืนยันผล FAEE เมื่อ EtOH ผลิตภัณฑ์ดูแลเส้นผมที่ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 . ผลและการอภิปราย
เพื่อทดสอบอิทธิพลของกลุ่มที่มีเส้นผมโลชั่นบนธุรกิจของผม ผม โลชั่น กับความเข้มข้นของแอลกอฮอล์
สูงถูกเลือก ทั้งหมด 9 ที่แตกต่างกันผมค้าโลชั่น ( ซื้อใน february2010 ) วิเคราะห์ข้อมูล ( ตารางที่ 1 ) seborin ซึ่งถูกกำหนดให้มีปริมาตรสูงสุดของกลุ่ม ( 44.0 % ) ถูกเลือกสำหรับการศึกษานี้เพื่อหลีกเลี่ยงผลบวกเท็จและโลชั่นยังทดสอบ 1 . มันได้รับการยืนยันว่าเป็นธุรกิจฟรี ยังมีความเข้มข้นในการรักษาและการรักษาหนังศีรษะไม่ข้างตัวอย่างจะมีการรายงานในตารางที่ 2 ช่วยเปรียบเทียบยังมีความเข้มข้นในการรักษาและในด้านดิบ หมายถึงปริมาณที่คำนวณสำหรับทั้งสองฝ่าย :ค่าแสดงความแตกต่างในการรักษาเมื่อเทียบกับด้านดิบทั้งหมด 9 คน ในการศึกษานี้ไม่พบธุรกิจเพิ่มหลังจากการรักษาทุกวัน กับเอทานอลที่มีโลชั่นผมหลัง 1 หรือ 2 เดือน เกี่ยวกับการศึกษา gareri et al . [ 9 ] เรายืนยันว่าไม่มีตัดเพิ่มสูงกว่า 30 พิโคกรัม / วัน นอกจากนี้ไม่มีการบ่งชี้ว่า ระดับ 1 ในเส้นผมของผู้ดื่มที่หายากอาจจะเพิ่มขึ้นถึง 1 , เข้ากันได้กับนักดื่มปานกลาง การใช้ผลิตภัณฑ์ดูแลเส้นผมด้วยเอทานอล อย่างไรก็ตาม นี้เป็นเพียงความจริงเมื่อมันผลักออกได้ว่า ผม โลชั่น ไม่ปนเปื้อน โดย 1 . สรุป การค้นพบของเราบ่งชี้ว่า ระดับที่ 1 ดูเหมือนจะได้รับผลกระทบ โดยเอทานอลที่มีผลิตภัณฑ์ดูแลเส้นผมในทางตรงกันข้ามกับ faee ระดับ ดังนั้นจึงแนะนำว่าควรใช้ในการวิเคราะห์สินเชื่อเพื่อยืนยัน faee ค้นพบเมื่อพบผลิตภัณฑ์ดูแลเส้นผมที่ใช้