The purpose of this advisory is to

The purpose of this advisory is to assist ICANN-accredited registrars in understanding what has been referred to as the "15-day period" relating to Whois data-accuracy requirements. Recent discussion concerning recommended changes to ICANN Whois policies indicate that the current requirements may be frequently misunderstood. The following advisory is intended to promote a clearer understanding of the current requirements.

Subsection 3.7.7.2 of the current (May 2001) Registrar Accreditation Agreement requires that registrars include in the registration agreements they enter with their customers a provision that permits the registrar to cancel a domain-name registration in either of three circumstances:

The customer's "willful provision of inaccurate or unreliable information";
The customer's "willful failure promptly to update information provided to" the registrar; or
The customer's "failure to respond for over fifteen calendar days to inquiries by Registrar concerning the accuracy of contact details".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์ของคำแนะนำนี้จะช่วยให้เข้าใจอะไรได้ถูกเรียกว่า "15 วันงวด" เกี่ยวข้องกับความต้องการความถูกต้องข้อมูล Whois ได้รับการรับรองจาก ICANN การจดทะเบียน ล่าสนทนาเกี่ยวกับการแนะนำการเปลี่ยนแปลงนโยบาย ICANN Whois ระบุว่า ความต้องการปัจจุบันอาจเป็นการเข้าใจผิดบ่อย อ่านคำแนะนำต่อไปนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมความเข้าใจที่ชัดเจนของความต้องการปัจจุบันส่วนย่อย 3.7.7.2 ของปัจจุบัน (2544 พฤษภาคม) นายทะเบียนรับรองข้อตกลงต้องใช้จดทะเบียนรวมในสัญญาลงทะเบียนเข้ามาด้วยบทบัญญัติที่อนุญาตให้นายทะเบียนยกเลิกการลงทะเบียนชื่อโดเมนในสามสถานการณ์อย่างใดอย่างหนึ่ง:ของลูกค้า "จงใจให้ถูกต้อง หรือน่าเชื่อถือข้อมูล"ของลูกค้า "จงใจล้มเหลวทันทีเพื่อปรับปรุงข้อมูลให้" นาย หรือของลูกค้า "ความล้มเหลวในการตอบสนองสำหรับกว่าห้าปฏิทินวันการสอบถามโดยนายทะเบียนที่เกี่ยวข้องกับความถูกต้องของรายละเอียดการติดต่อ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์ของการให้คำปรึกษานี้จะให้ความช่วยเหลือผู้ลงทะเบียน ICANN ในการทำความเข้าใจสิ่งที่ได้รับการเรียกว่า "ระยะเวลา 15 วัน" ที่เกี่ยวข้องกับการ Whois ความต้องการข้อมูลที่ถูกต้องแม่นยำ การอภิปรายที่ผ่านมาเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงขอแนะนำให้ ICANN นโยบาย Whois ระบุว่าความต้องการในปัจจุบันอาจจะเข้าใจผิดบ่อย คำแนะนำความต่อไปนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมความเข้าใจที่ชัดเจนของความต้องการในปัจจุบัน. ย่อย 3.7.7.2 ของปัจจุบัน (พฤษภาคม 2001) นายทะเบียนได้รับการรับรองข้อตกลงที่ต้องจดทะเบียนรวมอยู่ในข้อตกลงการลงทะเบียนที่พวกเขาใส่กับลูกค้าของพวกเขาบทบัญญัติที่อนุญาตให้นายทะเบียนเพื่อยกเลิก ลงทะเบียนชื่อโดเมนในทั้งสามสถานการณ์: ลูกค้าของ "การให้จงใจข้อมูลไม่ถูกต้องหรือไม่น่าเชื่อถือ"; ของลูกค้า "จงใจละเลยทันทีในการปรับปรุงข้อมูลให้กับ" นายทะเบียน; หรือลูกค้าของ "ความล้มเหลวในการตอบสนองมานานกว่าสิบห้าวันตามปฏิทินการสอบถามนายทะเบียนเกี่ยวกับความถูกต้องของรายละเอียดการติดต่อ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิจัยนี้มีที่ปรึกษาเพื่อช่วยในการทำความเข้าใจสิ่งที่นายทะเบียน ICANN ได้รับการรับรองได้รับการเรียกว่า " ระยะเวลา " 15 วัน เกี่ยวกับความถูกต้องและข้อมูลความต้องการ การอภิปรายเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงล่าสุดแนะนำ ICANN whois นโยบายระบุว่าความต้องการในปัจจุบันอาจจะมักเข้าใจผิด ที่ปรึกษาต่อไปนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมความเข้าใจที่ชัดเจนของความต้องการในปัจจุบันส่วน 3.7.7.2 ของปัจจุบัน ( พฤษภาคม 2544 ) ข้อตกลงการรับรองนายทะเบียนให้นายทะเบียนจดทะเบียนรวมในข้อตกลงพวกเขาระบุกับลูกค้าของพวกเขาบทบัญญัติที่อนุญาตให้นายทะเบียนยกเลิกโดเมนเนมในทั้งสามกรณี :ของลูกค้าโดยการให้ข้อมูลที่ไม่ถูกต้องหรือเชื่อถือไม่ได้ " ;ของลูกค้า " โดยล้มเหลวทันทีเพื่อปรับปรุงข้อมูลให้กับ " นายทะเบียน หรือของลูกค้าเพื่อตอบสนองความล้มเหลวมากกว่าวันที่สิบห้าเพื่อสอบถาม โดยนายทะเบียนเกี่ยวกับความถูกต้องของรายละเอียด " ติดต่อ