Measurable amounts of small-plastic

Measurable amounts of small-plastic debris (1–15 mm in size) were found at all remote beaches sampled. Each beach had different current patterns, sand types, wave action, and wind exposure. It is likely that small-plastic debris affects every beach in the North Pacific, regardless of isolation or proximity to dense human population centers or shipping traffic.

Pre-production plastic pellets comprised 11% by abundance, 7% by weight, of the small-plastic debris we collected. This type of plastic pellet is known to be abundant on beaches in areas near plastic manufacturing factories, cargo loading docks, and shipping lanes for raw plastic materials (Gregory, 1978; Shiber, 1979, Shiber, 1982 and Shiber, 1987; Nigam, 1982; Khordagui and Abu-Hilal, 1994; Fujieda, 1999; Moore et al., 2001a). We found pre-production pellets in high densities on beaches far from cities and industry, as have Gregory, 1983 and Gregory, 1999 and Cruz et al. (1990).

Our data showed 43% of the plastic pieces collected on remote beaches were 1–2.8 mm in size. This size of particle could be ingested by planktivores, including filter-feeding salps, and surface-feeding seabirds (Bourne and Imber, 1982; Azzarello and Van Vleet, 1987; Moore et al., 2001b).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เศษพลาสติกขนาดเล็ก (1-15 มม.ขนาด) จำนวนวัดพบชายหาดที่ไกลตัวอย่าง แต่ละหาดมีปัจจุบันทราย ลายแตก คลื่นการกระทำ และลมแสง เป็นไปได้ว่า เศษพลาสติกขนาดเล็กมีผลต่อทุกหาดในแปซิฟิกเหนือ แยกหรือใกล้ศูนย์ประชากรมนุษย์หนาแน่นการจราจรขนส่งก่อนการผลิตอัดเม็ดพลาสติกประกอบด้วย 11% โดยความอุดมสมบูรณ์ 7% โดยน้ำหนัก เศษพลาสติกขนาดเล็กที่เราเก็บรวบรวม เม็ดพลาสติกชนิดนี้เป็นที่รู้จักกันอย่างมากมายบนชายหาดในพื้นที่ใกล้โรงงานผลิตพลาสติก ท่าโหลดสินค้า และถนนหนทางในการจัดส่งสำหรับวัสดุพลาสติกดิบ (เกรกอรี 1978 Shiber, 1979, Shiber, 1982 และ Shiber, 1987 Nigam, 1982 Khordagui และบู Hilal, 1994 ฟูจิเอดะอี 1999 มัวร์ et al., 2001a) เราพบขี้ก่อนการผลิตในความหนาแน่นสูงบนหาดใกล้เมืองและอุตสาหกรรม เท่าที่มีเกรกอรี 1983 และเกรกอรี 1999 และครูซและ al. (1990)ข้อมูลของเราพบว่า 43% ของชิ้นส่วนพลาสติกที่เก็บบนชายหาดไกลได้ 1 – 2.8 มม.ขนาด ขนาดของอนุภาคที่สามารถกิน โดย planktivores กรองอาหาร salps และ seabirds ให้อาหารผิว (บอร์นและ Imber, 1982 Azzarello และ Van Vleet, 1987 มัวร์ et al., 2001b)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จำนวนเงินที่ประเมินของเศษพลาสติกขนาดเล็ก (1-15 มม) ถูกพบในชายหาดที่ห่างไกลทุกตัวอย่าง แต่ละหาดมีรูปแบบที่แตกต่างกันในปัจจุบันประเภททรายกระทำของคลื่นและการสัมผัสลม ก็มีโอกาสที่เศษพลาสติกขนาดเล็กส่งผลกระทบต่อชายหาดในแปซิฟิกเหนือทุกโดยไม่คำนึงถึงความเหงาหรือความใกล้ชิดกับศูนย์หนาแน่นประชากรมนุษย์หรือการจราจรการจัดส่งสินค้า. Pre-การผลิตเม็ดพลาสติกประกอบด้วย 11% โดยความอุดมสมบูรณ์, 7% โดยน้ำหนักของขนาดเล็ก เศษพลาสติกที่เราเก็บรวบรวม ประเภทของเม็ดพลาสติกซึ่งเป็นที่รู้จักกันมากมายบนชายหาดในพื้นที่ใกล้โรงงานผลิตพลาสติก, ท่าเรือโหลดสินค้าและเดินเรือสำหรับวัสดุพลาสติกดิบ (เกรกอรี่ 1978; Shiber 1979 Shiber, 1982 และ Shiber, 1987; Nigam, 1982 ; Khordagui และอาบูลฮิลาล, 1994; Fujieda 1999;. มัวร์และคณะ, 2001) เราพบเม็ดก่อนการผลิตในความหนาแน่นสูงบนชายหาดที่ห่างไกลจากเมืองและอุตสาหกรรมเช่นมีเกรกอรี, เกรกอรี่ปี 1983 และ 1999 และครูซและคณะ (1990). ข้อมูลของเราแสดงให้เห็นว่า 43% ของชิ้นส่วนพลาสติกที่รวบรวมไว้ในชายหาดที่ห่างไกลเป็น 1-2.8 มม ขนาดของอนุภาคนี้อาจจะกินโดย planktivores รวมทั้ง salps กรองเลี้ยงลูกด้วยนมและนกทะเลพื้นผิวนม (บอร์นและห้องอาบน้ำฝักบัว, 1982; Azzarello และ Van Vleet 1987;. มัวร์และคณะ, 2001b)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวัดปริมาณของเศษพลาสติกเล็ก ( 1 ) ขนาด 15 มม. ) พบทั้งหมดระยะไกลชายหาดตัวอย่าง . แต่ละหาดมีรูปแบบปัจจุบัน , ประเภท , การกระทําของคลื่นทราย และเปิดรับลม มันเป็นโอกาสที่เศษพลาสติกขนาดเล็กมีผลกระทบต่อทุกชายหาดในแปซิฟิกเหนือ ไม่แยก หรือใกล้กับหนาแน่นประชากรมนุษย์หรือศูนย์การขนส่งจราจร .

ก่อนการผลิตเม็ดพลาสติก ( ร้อยละ 11 โดยไพบูลย์ ร้อยละ 7 โดยน้ำหนักของเศษพลาสติกเล็ก ๆ ที่เรารวบรวมมา เม็ดพลาสติกชนิดนี้เป็นที่รู้จักกันเป็นมากมายบนชายหาดในพื้นที่ใกล้โรงงานผลิตพลาสติก , สินค้าโหลดท่าเรือและการขนส่งเลนสำหรับวัสดุพลาสติกดิบ ( Gregory , 1978 ; shiber 1979 shiber , 2525 และ shiber , 1987 ; of , 1982 ; khordagui และอาบู Hilal , 1994 ;ฟูจิเอดะ , 1999 ; Moore et al . , 2001a ) เราพบก่อนการผลิตเม็ดในความหนาแน่นสูงบนชายหาดที่ห่างไกลจากเมืองและอุตสาหกรรม มีเกรกอรี่ , 1983 และเกรกอรี่ , 1999 และครูซ et al . ( 2533 ) .

ข้อมูลพบว่า 43% ของชิ้นพลาสติกที่รวบรวมบนชายหาดที่ห่างไกล ( 1 ) 2.8 มม. ในขนาด นี้ขนาดของอนุภาคจะถูกกลืนกินโดย planktivores รวมทั้ง salps กรองอาหาร ,พื้นผิวและให้อาหารนกทะเล ( บอร์นและ imber , 1982 ; azzarello และรถตู้ vleet , 1987 ; Moore et al . , 2001b )