Though SMEs may have their importan

Though SMEs may have their important role in
country development, it is found that most of them
facing troubles in running business as evidenced in 1998
when affected by the crisis. Since they lacked strength
in many aspects, especially in financial one, most of
them at that time had gone bankruptcy. Even nowadays
large percentage of SMEs encounter financing problem
due to limited in sources of funds, difficulty of fund
accessing, poor accounting system, and unqualified
collaterals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่า SMEs อาจมีบทบาทสำคัญของตนในประเทศพัฒนา นั้นพบว่าส่วนใหญ่ของพวกเขาปัญหาหันหน้าในการดำเนินธุรกิจเป็นหลักฐานในปี 1998เมื่อได้รับผลกระทบจากวิกฤติ เนื่องจากพวกเขาขาดความแข็งแรงในด้านต่าง ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในทางการเงินหนึ่ง ส่วนใหญ่ในเวลานั้นก็หายไปล้มละลาย แม้ในปัจจุบันร้อยละใหญ่ของ SMEs ที่ประสบปัญหาทางการเงินเนื่องจากจำกัดในแหล่งของเงิน ปัญหาของกองทุนเข้าถึง ระบบบัญชีที่ดี และเงื่อนไขชิ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าผู้ประกอบการ SMEs
อาจจะมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาประเทศจะพบว่าส่วนใหญ่ของพวกเขาหันหน้าไปทางปัญหาในการดำเนินธุรกิจเป็นหลักฐานในปี
1998
เมื่อได้รับผลกระทบจากวิกฤต เนื่องจากพวกเขาขาดความแข็งแกร่งในหลาย ๆ ด้านโดยเฉพาะอย่างยิ่งในทางการเงินส่วนใหญ่ของพวกเขาในเวลาที่ได้ไปล้มละลาย แม้ในปัจจุบันร้อยละใหญ่ของผู้ประกอบการ SMEs พบปัญหาการจัดหาเงินทุนเนื่องจากการจำกัด ในแหล่งที่มาของเงินทุนของกองทุนรวมความยากลำบากในการเข้าถึงระบบบัญชีที่ดีและเหมาะสมหลักประกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงแม้ว่า SMEs อาจมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาประเทศ พบว่าส่วนใหญ่ของพวกเขา
ซึ่งปัญหาในการทําธุรกิจเป็นหลักฐานใน 1998
เมื่อได้รับผลกระทบจากวิกฤต เนื่องจากพวกเขาขาดแรง
ในหลายด้าน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านหนึ่ง , ที่สุดของพวกเขาในเวลานั้น
ได้ไปล้มละลาย

แม้ปัจจุบันปัญหาทางการเงินขนาดใหญ่ร้อยละของ SMEs พบเนื่องจากการจำกัดของแหล่งที่มาของเงินทุน ความยากลำบากในการเข้าถึงกองทุน
, ระบบบัญชีที่ยากจน และธนาคารแห่งประเทศไทย ( ธปท. ) ที่ได้