Guillaume Langlois teaches English

Guillaume Langlois teaches English to students at Kunnatee Ruttharam Wittayakom School in this 2012 file photo. The school, located in Bangkok’s Din Daeng district, has encouraged students to speak English more often as Thailand gears up for entry into the Asean Economic Community. (Bangkok Post photo)
Advanced English skills allow job seekers to apply for better jobs and raise their living standards.

"We are already seeing an influx of skilled workers from countries like the Philippines, who are replacing Thais in jobs that require English-speaking employees," Mr Treenuch said.

Staff positions at the Regent Phuket Cape Panwa, where 95% of hotel guests are foreigners, are open to all nationalities, according to manager Witchuda Mas-o-sot.

"The ability to communicate in English is the most important skill to have," Ms Witchuda said.

An unemployed recent hotel management graduate expressed concerns that his difficulty in finding a job will become even more apparent once the integrated Asean market is open. Others, like Ms Boblyn the Filipino intern, will benefit.

"I speak English more fluently than Thais do," she said. "That is my competitive advantage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Langlois ยุกกีโยมสอนภาษาอังกฤษแก่นักเรียนที่โรงเรียน Kunnatee Ruttharam วิทยาคมรูปแฟ้มนี้ 2012 โรงเรียน ตั้งอยู่ในเขตดินแดงกรุงเทพฯ ได้สนับสนุนให้นักเรียนพูดภาษาอังกฤษมักเป็นเกียร์ไทยสำหรับรายการในประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน (บางกอกโพสต์ภาพ)ทักษะภาษาอังกฤษขั้นสูงช่วยให้ผู้หางานสมัครงานที่ดี และเพิ่มคุณภาพชีวิตของพวกเขานาย Treenuch กล่าวว่า "เราได้เห็นการไหลเข้าของแรงงานมีฝีมือจากต่างประเทศเช่นฟิลิปปินส์ ผู้แทนชาวไทยในงานที่ต้องการพนักงานพูดภาษาอังกฤษตำแหน่งพนักงานรีเจนท์ภูเก็ตแหลมพันวา ที่พัก 95% เป็นชาวต่างชาติ จะเปิดทุกชาติ ตามผู้จัดการ Witchuda มาส-o-แม่สอดนางสาว Witchuda กล่าวว่า "ความสามารถในการสื่อสารในภาษาอังกฤษเป็นทักษะสำคัญที่สุดต้องมีคนตกงานโรงแรมจัดการศึกษาแสดงความกังวลที่ว่า ปัญหาของเขาในการหางานจะยิ่งชัดเจนเมื่อเปิดตลาดอาเซียนรวม อื่น ๆ เช่น Ms Boblyn ช่างเทคนิคฝึกหัดฟิลิปปินส์ จะได้รับประโยชน์"ฉันพูดภาษาอังกฤษมากขึ้น fluently กว่าคนไทยทำ เธอกล่าว "ที่เป็นของฉันเปรียบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กีโยม Langlois สอนภาษาอังกฤษให้กับนักเรียนที่ Kunnatee Ruttharam วิทยาคมในภาพนี้ไฟล์ 2012 โรงเรียนที่ตั้งอยู่ในกรุงเทพฯเขตดินแดง, ได้สนับสนุนให้นักเรียนที่จะพูดภาษาอังกฤษได้บ่อยขึ้นเนื่องจากประเทศไทยเกียร์ขึ้นสำหรับการเข้าสู่ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน (บางกอกโพสต์ภาพ)
ทักษะภาษาอังกฤษระดับสูงช่วยให้ผู้หางานในการสมัครงานที่ดีและยกระดับมาตรฐานการดำรงชีวิตของพวกเขา. "เราจะได้เห็นการไหลเข้าของแรงงานจากประเทศเช่นฟิลิปปินส์ที่จะเปลี่ยนคนไทยในงานที่ต้องมีพนักงานที่พูดภาษาอังกฤษ "นาย Treenuch กล่าว. ตำแหน่งพนักงานที่รีเจ้นท์ภูเก็ตเคปพันวาที่ 95% ของแขกที่เข้าพักเป็นชาวต่างชาติมีการเปิดให้ทุกเชื้อชาติตามที่ผู้จัดการ Witchuda Mas-o-SOT. "ความสามารถในการสื่อสารภาษาอังกฤษได้เป็นส่วนใหญ่ ทักษะที่สำคัญที่จะมี "Ms Witchuda กล่าว. บัณฑิตศึกษาการจัดการโรงแรมล่าสุดว่างงานแสดงความกังวลว่าความยากลำบากของเขาในการหางานจะกลายเป็นที่เห็นได้ชัดมากขึ้นเมื่อตลาดอาเซียนแบบบูรณาการเปิดให้บริการ อื่น ๆ เช่น Ms Boblyn ฝึกงานฟิลิปปินส์จะได้รับประโยชน์. "ผมพูดภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่วมากขึ้นกว่าคนไทยทำ" เธอกล่าว "นั่นเป็นข้อได้เปรียบในการแข่งขันของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กีโยม แลนโกลิส สอนภาษาอังกฤษนักเรียนที่ kunnatee ruttharam วิทยาคมโรงเรียนนี้ 2012 ไฟล์ภาพถ่าย โรงเรียนที่ตั้งอยู่ในเขตกรุงเทพมหานคร เขตดินแดง ได้ส่งเสริมให้นักเรียนพูดภาษาอังกฤษบ่อยๆ ตามที่ประเทศไทยเกียร์ขึ้นสำหรับการเข้าสู่ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน กรุงเทพ ( โพสต์รูป )
ทักษะภาษาอังกฤษขั้นสูงช่วยให้คนหางานที่จะใช้งานได้ดีขึ้น และยกระดับมาตรฐานความเป็นอยู่ของพวกเขา .

" เราได้เห็นการไหลเข้าของแรงงานจากประเทศ ฟิลิปปินส์ ที่แทนคนไทยในงานที่ต้องใช้ภาษาอังกฤษ พนักงานพูด " นาย treenuch บอกว่า

พนักงานตำแหน่งที่รีเจ้นท์ภูเก็ตแหลมพันวา , ที่ 95 % ของแขกที่เข้าพัก เป็นชาวต่างชาติจะเปิดให้ทุกชาติ ตามที่ผู้จัดการ witchuda mas-o-sot

" ความสามารถในการสื่อสารภาษาอังกฤษเป็นทักษะที่สำคัญที่สุดต้องมี " นางสาว witchuda บอกว่า

เป็นบัณฑิตบริหารโรงแรมล่าสุดว่างงานแสดงความกังวลว่าปัญหาของเขาในการหางานจะกลายเป็นชัดเจนมากขึ้นเมื่อการบูรณาการอาเซียนเป็นตลาดเปิด ผู้อื่น เช่น MS boblyn ครูฝึกสอนชาวฟิลิปปินส์จะเป็นประโยชน์ต่อ

" ผมพูดภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่วกว่าคนไทยทำ " เธอกล่าว ที่เป็นประโยชน์จากการแข่งขันของฉัน