Dear Khun Tipsukhonta,It’s a pleasu

Dear Khun Tipsukhonta,

It’s a pleasure to talk with you. As discussed, I am currently recruiting on behalf of a client call “VSL Systems Manufacturer (Thailand) Ltd.” who is a manufacturing of post-tensioning and related engineering for construction industry in Pinthong Industries Estate 2, Chonburi. They are a reputation company which is originally based in Switzerland. VSL Systems Manufacturer has established their plant in May 2013 and currently employs over than 30 staffs. You can learn more about the company by going through website www.vsl.com

They are now looking to fill the position Document Controller, this position will direct report to the Quality Safety Environment Engineer (Thai) and dotted line report to Head of Quality (French). You will be managing about registration of incoming /outgoing documents including correspondences, and gather data and information from Production to prepare data analysis reports etc. Attached with this email is a breakdown of the position and please find below a list of the company profile and benefits and although the salary is dependent on the successful candidates current remuneration.I would suggest we are targeting around 15,000-20,000 Baht per month.



Company Name : VSL Systems Manufacturer (Thailand) Ltd

Company profile : http://www.vsl.com

Location : Pinthong Industries Estate 2 Sriracha, Chonburi

Company Nationality : French Company

Established : HQ 1954 / ~59 years ago / Pinthong Industries Estate 2 Sriracha, Chonburi – 2013/ 1 year

Employee : 30 staffs

Product : post-tensioning and related engineering for construction industry ผลิตอุปกรณ์(พลาสติก)เสริมกำลังโครงสร้างงานคอนกรีต เช่น รางรถไฟฟ้า BTS ในเมืองไทย

Working : Mon-Fri and every other Saturday / 8.00-5.00PM

Benefit :-

- Uniform (Polo shirt) – First year 4 sets, next year 2 sets

- Transportation Allowance – depend on further negotiation (1,500 Baht approximately)

- Housing Allowance – depend on further negotiation (1,500 Baht approximately)

- Provident Fund

- Group Insurance

- Variable Bonus



Please kindly consider this opportunity as we believe you are one of the potential match for this position.

If you still think that this role is suitable for you, please let me know without delay. You are welcome to contact me any time for further assistance or inquires.





Best regards,



Sakuntala Sukul

PRTR Eastern Seaboard – Recruitment Consultant

T: 038-494700 Ext.110

F: 038-494790

M: 083-9885063

Email: [e-mail]

ผลลัพธ์ (ลาว) 1:

ຮັກ Khun Tipsukhonta, ມັນເປັນຄວາມສຸກກັບການສົນທະນາກັບທ່ານ. ປຶກສາຫາລື, ຂ້າພະເຈົ້າໃນປັດຈຸບັນທົດແທນໃນນາມຂອງການເອີ້ນລູກຄ້າ "VSL Systems ຜູ້ຜະລິດ (ປະເທດໄທ) ຈໍາກັດ" ຜູ້ທີ່ເປັນການຜະລິດຂອງການຕອບຄວາມເຄັ່ງຕຶງແລະວິສະວະກໍາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງສໍາລັບການອຸດສາຫະກໍາການກໍ່ສ້າງໃນ Pinthong Industries Estate 2, ຊົນບຸລີໄດ້. ພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນບໍລິສັດຊື່ສຽງເຊິ່ງແມ່ນອີງໃສ່ໃນເບື້ອງຕົ້ນສະວິດເຊີແລນ. VSL Systems ຜູ້ຜະລິດໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນພືດຂອງເຂົາເຈົ້າໃນເດືອນພຶດສະພາ 2013 ແລະປະຈຸບັນພະນັກງານໃນໄລຍະກວ່າ 30 ພະນັກງານ. ທ່ານສາມາດຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບບໍລິສັດໂດຍບໍ່ຜ່ານເວັບໄຊທ໌ www.vsl.com ພວກເຂົາເຈົ້າໃນປັດຈຸບັນທີ່ຕ້ອງການຕື່ມຂໍ້ມູນໃສ່ຕໍາແຫນ່ງ Document Controller, ຕໍາແຫນ່ງນີ້ຈະນໍາບົດລາຍງານການວິສະວະກອນຄຸນນະພາບສິ່ງແວດລ້ອມ (ໄທ) ແລະບົດລາຍງານເສັ້ນ dotted ໃນການຫົວຫນ້າຄຸນນະພາບ ( ພາສາຝຣັ່ງ). ທ່ານຈະໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງກ່ຽວກັບການຈົດທະບຽນຂອງເອກະສານມາ / ລາຍຈ່າຍລວມທັງສອດຄ້ອງກັນ, ແລະເກັບກໍາຂໍ້ມູນແລະຂໍ້ມູນຈາກການຜະລິດການກະກຽມບົດລາຍງານການວິເຄາະຂໍ້ມູນແລະອື່ນໆທີ່ແນບມາກັບອີເມວນີ້ເປັນລາຍລະອຽດຂອງຕໍາແຫນ່ງແລະກະລຸນາຊອກຫາຂ້າງລຸ່ມນີ້ບັນຊີລາຍການຂອງຂໍ້ມູນບໍລິສັດແລະຜົນປະໂຫຍດ ແລະເຖິງແມ່ນວ່າເງິນເດືອນແມ່ນຂຶ້ນກັບຜູ້ສະຫມັກສົບຜົນສໍາເລັດ remuneration.I ປັດຈຸບັນຈະແນະນໍາໃຫ້ພວກເຮົາໄດ້ວາງເປົ້າຫມາຍປະມານ 15,000-20,000 ບາດຕໍ່ເດືອນ. ຊື່ບໍລິສັດ: VSL Systems ຜູ້ຜະລິດ (Thailand) Ltd Company profile: http://www.vsl.com ສະຖານທີ່ຕັ້ງ : Pinthong Industries Estate 2 Sriracha, Chonburi ບໍລິສັດສັນຊາດ: ບໍລິສັດຝຣັ່ງ ກໍ່ຕັ້ງ: HQ 1954 / ~ 59 ປີຜ່ານມາ / Pinthong Industries Estate 2 ສີລາຊາ, ຊົນບຸລີ - 2013/1 ປີ ພະນັກງານ: 30 ພະນັກງານ ຜະລິດຕະພັນ: ໄປສະນີ, ຄວາມກົດດັນແລະວິສະວະກໍາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງສໍາລັບການອຸດສາຫະກໍາການກໍ່ສ້າງ เช่นรางรถไฟฟ้า BTS ในเมืองไทยການເຮັດວຽກ: Mon-Fri ແລະອື່ນໆທຸກວັນເສົາ / 8.00-5.00PM Benefit: - - ເຄື່ອງແບບ (ເສື້ອໂປໂລ) - ປີທໍາອິດທີ່ 4 ຊຸດ, ໃນປີຕໍ່ໄປ 2 ຊຸດ - ຂົນສົ່ງເຜື່ອ - ຂຶ້ນກັບການເຈລະຈາຕໍ່ (1,500 ບາດປະມານ) - ຄ່າເຊົ່າບ້ານ - ຂຶ້ນກັບການເຈລະຈາຕໍ່ (1,500 ບາດໂດຍປະມານ) - ກອງທຶນ - ປະກັນໄພກຸ່ມ - Bonus ປ່ຽນແປງ ກະລຸນາພິຈາລະນາໂອກາດນີ້ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາເຊື່ອວ່າທ່ານເປັນຫນຶ່ງໃນການແຂ່ງຂັນມີທ່າແຮງສໍາລັບຕໍາແຫນ່ງນີ້. ຖ້າຫາກວ່າທ່ານຍັງຄິດວ່ານີ້ ພາລະບົດບາດເປັນທີ່ເຫມາະສົມສໍາລັບທ່ານ, ກະລຸນາໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ວ່າໂດຍບໍ່ມີການຊັກຊ້າ. ທ່ານຍິນດີຕ້ອນຮັບການຕິດຕໍ່ຂ້າພະເຈົ້າທີ່ໃຊ້ເວລາສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອເພີ່ມເຕີມຫຼືການສອບຖາມ. ກ່ຽວທີ່ດີທີ່ສຸດ, Sakuntala Sukul PRTR Eastern Seaboard - Recruitment Consultant T: 038-494700 Ext.110 F: 038-494790 M: 083-9885063 ອີເມວ: Sakuntala @ PRTR, es .com