Dear K. Porntipa,Thank you for your

Dear K. Porntipa,

Thank you for your reply.
Then, could you please advise who could be the right contact person at corporate level for the digital business?

Regarding the 3M logo on our website, please note that as per our terms of service, we are providing 3M product data base (SKU number, product description etc.) to our customers who are authorised resellers of 3M products.. We are not selling 3M products. So there is no conflict with your organization. http://www.kyklo.co/terms-of-service/

Looking forward to hearing back from you,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน K. Porntipaขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณแล้ว สามารถคุณกรุณาให้คำแนะนำที่อาจจะติดต่ออยู่ที่ระดับองค์กรสำหรับธุรกิจดิจิตอลเกี่ยวกับโลโก้ 3M บนเว็บไซต์ของเรา โปรดทราบว่า ตามเงื่อนไขการใช้บริการของเรา เราจะให้ฐานข้อมูลผลิตภัณฑ์ 3 M (SKU หมายเลขผลิตภัณฑ์คำอธิบายฯลฯ) กับลูกค้าที่เป็นผู้ค้ารับอนุญาตของผลิตภัณฑ์ 3 เอ็ม... นอกจากนี้เราไม่ได้ขายผลิตภัณฑ์ 3 เอ็ม ดังนั้น จะไม่ขัดแย้งกับองค์กรของคุณ http://www.kyklo.co/terms-of-service/รอฟังกลับจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเคพร, ขอขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณ. จากนั้นคุณสามารถโปรดแจ้งที่อาจจะเป็นบุคคลที่ติดต่อที่เหมาะสมในระดับองค์กรสำหรับธุรกิจดิจิตอล? เกี่ยวกับโลโก้ 3M บนเว็บไซต์ของเราโปรดทราบว่าตามเงื่อนไขการให้บริการของเรา เราจะให้ข้อมูลผลิตภัณฑ์ 3M ฐาน (หมายเลข SKU รายละเอียดของสินค้าและอื่น ๆ ) ให้กับลูกค้าของเราที่มีตัวแทนจำหน่ายของผลิตภัณฑ์ 3M .. เราไม่ได้ขายผลิตภัณฑ์ 3M ดังนั้นจึงมีความขัดแย้งกับองค์กรของคุณไม่มี http://www.kyklo.co/terms-of-service/ รอคอยที่จะได้ยินกลับมาจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

K . พรทิที่รัก ,ขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณงั้น คุณจะกรุณาแนะนำ ที่อาจจะมีสิทธิบุคคลในระดับองค์กรสำหรับธุรกิจดิจิตอลเกี่ยวกับโลโก้ 3M บนเว็บไซต์ของเรา โปรดทราบว่า ตามข้อตกลงในการให้บริการของเรา เราให้ข้อมูลสินค้า ( SKU 3 ฐานจำนวน รายละเอียดผลิตภัณฑ์ ฯลฯ ) ให้กับลูกค้าของเราที่ได้รับอนุญาตตัวแทนจำหน่ายสินค้า 3M . . . . . . . เราไม่ได้ขายสินค้า 3M ดังนั้นจึงไม่มีความขัดแย้งกับองค์กรของคุณ http://www.kyklo.co/terms-of-service/มองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณ